|
NEWS & RELEASES - NOTICIAS |
|
DENGUE: CALL TO ACTION
|
PAHO Director Urges Intensified Efforts against Dengue
|
Washington, March 25, 2009.
Dr. Mirta Roses, Director of the Pan American Health Organization, today called on all countries in the Americas to increase their efforts and work together in the fight against dengue, which has broken out in almost every country in the Region.
 Serious dengue outbreaks in Bolivia, Paraguay, Argentina, Brazil and significant numbers of cases in other countries should put the entire Region on alert, said Dr. Roses. She said it was urgent that governments "strengthen surveillance, control mosquito breeding sites and clinical management of the patient, and make avoiding deaths their first priority."
The most effective prevention efforts are cleaning up stagnant water in old tires, vases and water containers where mosquitoes can breed, including containers inside houses as well as in patios or yards. Personal protection is also important; people should use repellents and avoid exposure to mosquitoes, especially among children.
Read more »
OPS urge redoblar los esfuerzos contra el dengue
|
Acción contra el DengueEnfoque Integrado y Multidisciplinario
|
Marzo 25, 2009. Artículo BLOG de la Directora.
Para fortalecer el combate del dengue, se requiere un enfoque integrado y multidisciplinario, pues demanda acción por parte de las personas (previniendo la enfermedad y evitando la automedicación, por ejemplo); de los grupos de base local y de las organizaciones de la sociedad civil; de los gobiernos locales y de los medios de comunicación; del gobierno central, y, por supuesto, de los servicios de salud garantizando tratamiento oportuno.
BLOG: Acción contra el dengue »
|
PAHO Call to Action to Fight Dengue in the Region
|
PAHO HQ. Washington, DC. March 24, 2009.
PAHO Director Dr. Mirta Roses Periago called on all countries of the Americas to increase their efforts and work together to fight the increasing and widespread number of dengue cases that have been reported in almost every country of the Americas this year. Current and serious dengue outbreaks in Bolivia, Paraguay, Argentina, Brazil, and the cases in the Southern Cone constitute an alert for the entire Region.
Director's call to action »
La OPS hace un llamado a la acción para enfrentar el Dengue en la Región.
La Dra. Mirta Roses, Directora de la Organización Panamericana de la Salud, exhortó a todos los países de las Américas a aumentar sus esfuerzos y colaborar en la lucha contra el alarmante número generalizado de casos de dengue que se han notificado en casi todo los países de las Américas en lo que va del año. Graves brotes de dengue se observan en Bolivia, Paraguay, Argentina, Brasil y los casos en el Cono Sur constituye una alerta no solo para América del Sur sino que para toda la Región.
Llamada a la acción de la Directora de la OPS »
|
Actualización sobre la situación Regional del dengue |
Marzo 17, 2009. Informe de 10 páginas que resume la situación regional del dengue por subregión y país hasta el 17 de marzo de
2009, comparándola con la del año pasado. Incluye un resumen de las acciones que se están tomando a nivel individual
y comunitario y de las actividades planeados en los países para este año.
Informe »
Dengue. Más Información »
OPS. Vigilancia Sanitaria, Prevención y Control de Enfermedades \ Enfermedades Transmisibles \ Dengue
Dengue. More information »
PAHO. Health Surveillance & Disease Prevention & Control \ Communicable Diseases \ Dengue
|
La lucha contra el Dengue, CNN entrevista a asesor regional de la OPS |
CNN Mirador Mundial entrevistó al Dr. José Luis San Martín, Asesor Regional de Dengue de la OPS, el día 8 de marzo.
El Dr. San Martín realizó un análisis la epidemia en varios países de la región y ofrecio algunas recomendaciones a considerar.
Entrevista en CNN »
|
Frente al DENGUE, la OPS busca "cambio de comportamiento" en la población
|
Directora de OPS en Conferencia de Prensa
Asunción, Paraguay.
10 de febrero del 2009.
En Conferencia de Prensa realizada junto a la Ministra de Salud de Paraguay, Dra. Esperanza Martínez, la Directora de la OPS destacó que “existe una estrategia regional de combate al dengue que fue discutida y elaborada en base a la experiencia de todas las regiones y aprobada por el consejo directivo de la organización que dirige”. Añadió que la misma se actualiza cada año, de acuerdo a los brotes y las experiencias de cada país miembro, pero aún no se está consiguiendo lograr un cambio de conducta de la ciudadanía.
“Creo que tenemos el conocimiento y la estrategia que funciona, pero todavía nos falta ese cambio de comportamiento. Tenemos que encontrar los caminos para hacer que la gente no entre en pánico ni alarma, ni trate de buscar al culpable afuera porque definitivamente el culpable está dentro, muchas veces, dentro de las casas”, sostuvo.
También analizó la situación de la fiebre amarilla en la zona de Laurelty; del innovador plan de nacional de salud presentado;
así como de la importancia de la participación de Paraguay en la 7ª Semana de Vacunación de las Américas, el próximo 25 y 26 de abril, donde el país será la sede del evento de lanzamiento.
Más información [PDF] »
|
