|
Antecedentes
En septiembre de 2006, el Consejo Directivo de la OPS aprobó una Estrategia Regional y Plan de Acción para un Enfoque Integrado sobre la Prevención y el Control de Enfermedades Crónicas, incluyendo el Régimen Alimentario, la Actividad Física y la Salud, 2006–2015 (Estrategia de ECNT). Después de la aprobación de los Ministros de Salud es la responsabilidad de la OPS implementar las actividades y el logro de los objetivos de la Estrategia de ECNT. Aunque la Unidad de las Enfermedades No Transmisibles (HDM/NC) desempeña un papel principal en este aspecto, es una responsabilidad compartida entre todo el personal involucrado en el tema de la prevención y control de enfermedades crónicas a través de varias unidades y áreas de la OPS, las Representaciones en los países y los Centros.
Esta reunión brindó una oportunidad para la capacitación y desarrollo profesional en las estrategias de prevención y control de enfermedades crónicas para todos los puntos focales pertinentes en las Representaciones y los Centros, así como al personal pertinente en otras unidades en la Sede.
|
 |
Objetivos
- Información exhaustiva sobre:
- La epidemiología de enfermedades crónicas, determinantes sociales de salud y la situación actual en las Américas
- La Estrategia Regional y sus cuatro líneas de acción, y otras estrategias relevantes (como Nutrición y Desarrollo)
- La plataforma de la OMS: mandatos, estrategias, resoluciones con respeto a enfermedades crónicas no transmisibles
- Actualización de conocimiento sobre estrategias existentes y herramientas que se pueden adaptar y ajustar a la situación de país para apoyar en la implementación de la Estrategia Regional y Plan de Acción, incluyendo:
- Evidencia sobre intervenciones efectivas para la prevención y control de enfermedades crónicas y sus factores de riesgo
- Herramientas para monitoreo y evaluación
- Publicaciones existentes sobre enfermedades crónicas y la carga
- Discusión y entendimiento sobre:
- Cómo promover un enfoque ínterprogramático y de equipo para la prevención y control de enfermedades crónicas a los niveles subregionales y nacionales
- Cóomo evaluar las necesidades, retos y capacidad de país en la prevención y control de ECNT
- Acuerdo sobre medición de progreso hacia la implementación de la Estrategia Regional y Plan de Acción usando indicadores para monitoreo y evaluación desarrollados dentro del Plan Estratégico de OPS a Mediano Plazo (OS3;OS6) para usarse a nivel nacional, subregional y regional
|
|
Resultados esperados
- Actualización del conocimiento y las aptitudes para la prevención y control de enfermedades crónicas
- Mayor propiedad y compromiso hacia la implementación de la Estrategia Regional de ECNT y Plan de Acción
- Acuerdo sobre las prioridades y las responsabilidades con respecto a la implementación, monitoreo y evaluación de la Estrategia Regional y Plan de Acción
Público objetivo
- Puntos Focales de ENT en todas las Representaciones de la OPS/OMS | Directorio
- Puntos Focales en el Centro Epidemiológico del Caribe (Caribbean Epidemiology Center / CAREC), el Instituto de Alimentación y Nutrición del Caribe (Caribbean Food and Nutrition Institute / (CFNI), el Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP) y la Oficina de Campo Frontera México-Estados Unidos (FO/USMB)
- Personal de las Unidades de Análisis de Salud y Estadísticas, Políticas y Sistemas de Salud, Evaluación y Gestión de Riesgos, Organización de los Servicios de Salud, y Determinantes de Salud y Políticas Sociales
Impacto proyectado en la cooperación técnica: Esta reunión sirvió para integrar a los puntos focales en la implementación de la Estrategia de ECNT y realizar actividades relacionadas dentro de su país respectivo.
Evaluación (pre-prueba y post-prueba): Antes del Taller, se envió un cuestionario a todos los participantes para determinar su conocimiento actual, barreras y oportunidades para incorporar actividades sobre la prevención y control de las enfermedades crónicas. Al concluir el taller, un cuestionario fue administrado para determinar el conocimiento obtenido/desarrollado y oportunidades para ejecutar la Estrategia de ECNT.
|
|
Documentación y presentaciones (PDF si no especificado, en español y/o inglés según el título; se traducirán los títulos de documentos no traducidos para la orientación del usuario)
Agenda | Lista de Participantes
Pre cuestionario / Pre-Questionnaire (Word; bilingüe español-inglés)
Pre cuestionario tabulado / Tabulated Pre-Questionnaire (Excel; bilingüe español-inglés)
Paquete integral para ECNT
1. CARMEN Policy Observatory on Noncommunicable Diseases
(Observatorio de política de CARMEN para las enfermedades no transmisibles)
2. The Management of Chronic Diseases (El manejo de las enfermedades crónicas)
3. Estrategias globales y regionales sobre prevención y control de enfermedades, integrando las enfermedades crónicas no
transmisibles—Línea de acción: Promoción de la salud—Alimentación sana y actividad física |
English | texto de la Directora (Director's text)
4. Team Up for a Healthy Heart: World Heart Day (Unidos para un corazón sano: Día Mundial del Corazón)
5. Estrategia Regional y Plan de Acción para un enfoque integrado sobre la prevención y control de las enfermedades crónicas, incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud | English
6. CARMEN: Iniciativa de salud pública que contribuye a dar prioridad y avanzar en la prevención y control integrada de las ECNT
English
7. Vigilancia de enfermedades no trasmisibles: Estrategia Regional y Plan de Acción sobre prevención y control integrado de
enfermedades crónicas no trasmisibles incluyendo régimen alimentario, actividad física y salud | English
8. Vigilancia de Salud Pública para las enfermedades crónicas y sus factores de riesgo: Instrumento STEPS PanAmericano |
English
Presentaciones, Día 1
1. Estrategia Regional y Plan de Acción para un enfoque integrado sobre la prevención y control de las enfermedades crónicas,
incluyendo el régimen alimentario, la actividad física y la salud | English
2. Determinantes Sociales y Enfermedades Crónicas No Transmisibles: Oportunidades para Coordinación y Actividades
Conjuntas (Social Determinants & Chronic Noncommunicable Diseases: Opportunities for Coordination & Joint Activities)
3. Information & Knowledge Management at the Pan American Health Organization
(Manejo de la información y del conocimiento en la Organización Panamericana de la Salud)
Presentaciones, Día 2
1. Stop the Global Epidemic of Chronic Disease: An Introduction to WHO's New Advocacy Toolkit | toolkit
(Detener la epidemia mundial de las enfermedades crónicas: Introducción a la nueva herramienta de abogacía de la OMS)
2. Algunos mecanismos específicos de política pública en alimentación saludable y actividad física
(Some Specific Mechanisms for Public Policy in Healthy Eating and Physical Activity)
(presentación en español con algunas diapositivas en inglés)
3. Convenio Marco de Control del Tabaco de la OMS: Situación en la Región de las Américas | English
4. Abogacía de políticas y aspectos económicos de ENT:
Metodologías aplicadas en América Latina y el Caribe, oportunidades para nuevos estudios
(Policy Advocacy & Economic Aspects of NCDs: Methodologies Applied in Latin America & the Caribbean,
Opportunities for New Studies)
5. Regional Summit on Chronic Noncommunicable Diseases, Trinidad & Tobago, 15 September 2007
(Cumbre regional sobre las enfermedades crónicas no transmisibles, Trinidad y Tabago, 15 septiembre 2007)
Presentaciones, Día 3
1. PAHO Strategic Objectives, Indicators, & Targets Related to Prevention & Control of Noncommunicable Diseases (NCDs)
(Objetivos, indicadores y metas estratégicos de la OPS relacionados con la prevención y el
control de las enfermedades no transmisibles [ENT])
2. Programas Nacionales de Control de Cáncer: Perspectiva de la OMS (National Cancer Control Programs: WHO Perspective)
3. The Management of Chronic Diseases (El manejo de las enfermedades crónicas)
4. Datos Básicos en Salud: Enfermedades Crónicas No Transmisibles (Core Health Data: Chronic Noncommunicable Diseases)
5. Vigilancia de Salud Pública para las enfermedades crónicas y sus factores de riesgo: Instrumento STEPS PanAmericano |
English
6. Vigilancia de ECNT: pasado, presente y futuro—La vigilancia como soporte en la toma de decisiones para reducir y
controlar riesgos ECNT y promocionar la salud
(Surveillance of CNCDs: Past, Present, and Future—Surveillance as a Support for Decision-Making & to
Reduce and Control CNCD Risks and Promote Health
Sesión de Fortalecimiento de Capacidades
1. National Chronic Disease Prevention & Control Questionnaire (Word)
(Cuestionario nacional para la prevención y el control de las enfermedades crónicas)
2. Assessing Progress of National Prevention & Control of Chronic Diseases: Objectives, Terms & Definitions
(Evaluando el progreso de la prevención y el control nacional de las enfermedades crónicas:
Objetivos, términos y definiciones)
Panel de Vigilancia
1. Noncommunicable Disease Surveillance: PAHO/WHO Interprogrammatic Working Group
(Vigilancia de las enfermedades no transmisibles: Grupo de trabajo interprogramático de la OPS/OMS)
2. NCD Surveillance: A Full Public Health Perspective for a PAHO/WHO InfoBase
(Vigilancia de las ENT: Perspectiva completa de salud pública para una InfoBase de la OPS/OMS)
3. Noncommunicable Diseases (NCD Surveillance InfoBase) (Enfermedades No Transmisibles [InfoBase de vigilancia de ENT])
4. Vigilancia de enfermedades no trasmisibles: Estrategia Regional y Plan de Acción sobre prevención y econtrol integrado de
enfermedades crónicas no trasmisibles incluyendo régimen alimentario, actividad física y salud | English
5. Resumen de la discusión / Summary of Discussion (bilingüe español-inglés)
Notas de los Grupos de Trabajo:
#1 (inglés) |
#2 (inglés) |
#3 (español) |
#4 (español)
Post cuestionario / Post-Questionnaire (Word; bilingüe español-inglés)
|
