Según lo establecido en el Reglamento Sanitario Internacional (2005) [RSI (2005)] la Organización Mundial de la Salud (OMS) debía establecer definiciones de casos para las siguientes 4 enfermedades cruciales que se consideran siempre inusuales o inesperadas y que puede tener graves repercusiones de salud pública y en consecuencia deben ser notificadas a la OMS bajo cualquier circunstancia: la viruela, la poliomielitis causada por poliovirus salvaje, la influenza humana causada por un nuevo subtipo y el síndrome respiratorio agudo grave ("SARS" por sus siglas en inglés). Estas definiciones de casos son específicas para fines de la notificación bajo el RSI (2005) y no pueden aplicarse a otro tipo de vigilancia o sistemas de notificación, los que pueden tener sus propias definiciones. El RSI (2005) también requiere la notificación de todo evento (de salud pública) que pueda constituir una emergencia de salud pública de importancia internacional, en conformidad con el instrumento de decisión [del RSI (2005)].

Definición de caso para la notificación de poliomielitis causada por poliovirus salvaje bajo el RSI (2005)

Fuente:OMS. Weekly Epidemiological Record. No. 7, 2009 (13 Feb 2009), 84, 52-56. Disponible en: http://www.who.int/wer

Bajo el RSI (2005), un caso notificable de poliomielitis debida al poliovirus de tipo salvaje se define como un caso sospechoso con aislamiento del poliovirus salvaje en espécimen de heces recogido del caso sospechoso o de un contacto cercano del caso sospechoso. Un caso sospechoso se define como un niño <15 años de edad que se presenta con parálisis flácida aguda (PFA), o como un individuo de cualquier edad que se presenta con enfermedad paralítica en quien se sospecha poliomielitis.

Nota en cuanto a la notificación de poliovirus de tipo salvaje o derivado de la vacuna de fuentes que no sean casos de PFA

Además de la notificación de los casos confirmados por laboratorio de poliomielitis debida a poliovirus de tipo salvaje (una enfermedad designada en el anexo 2 del RSI (2005) como "inusual o inesperada y que puede tener grave repercusión de salud pública"), el aislamiento de poliovirus de tipo salvaje o derivado de la vacuna de otras fuentes humanas o no humanas (de personas sin parálisis o de muestras ambientales) generalmente debe también ser notificado a la OMS bajo el otro requisito de notificación para los "casos que puede constituir una emergencia de salud pública de importancia internacional", ya que satisfacen al menos 2 de los 4 criterios para la notificación.