Belize City, Belize.
Febrero 12 al 16, 2007.
Reunión Subregional de Representantes y Directores de Centro de Centroamérica, Cuba, Haití, México, República Dominicana y Oficina de Frontera EUA/MEX

Presentación realizada por la Directora en la apertura de la Reunión Subregional de Representantes y Directores de Centro en Belice.

El Contexto de la salud mundial y la función de la OPS en 2007 es el tema fundamental de la presentación, donde se expone la importancia del contexto mundial actual favorable para el trabajo de la salud, el fortalecimiento de la integración entre el Sistema de Naciones Unidas, el Sistema Interamericano y la Organización Mundial de la Salud, y los logros alcanzados por la OPS a partir de la iniciativa de transformación institucional.

El avance de los esfuerzos de Naciones Unidas, fue otro de los temas importantes expuestos, los trabajos que se vienen desarrollando en las reformas del sector salud, la interacción creciente entre los Directores Regionales del Sistema (UNDG+) en el mejoramiento de la eficacia colectiva del SNU en los países; así como la importancia de que la OPS fortalezca su rol como miembro de dos sistemas multilaterales.

La Directora destacó el fortalecimiento de nuestra relación con la OMS, la contribución activa de la OPS en la elaboración del Plan Estratégico 2008-2013, donde existen actualmente 16 Objetivos estratégicos y alineación entre Resultados Esperados de la OPS y OMS. Subrayó además la relevancia de la interacción con otras Oficinas Regionales, el apoyo especial a AFRO (desarrollo de personal, polio, administración). Durante su exposción destacó además la importancia el aumento sostenido de contribuciones voluntarias de la OMS hacia nuestra Región.

Al finalizar la Dra. Roses expusó la situación de la OPS en este año, la importancia de la profundización de la relación normativa política con los Estados Miembros, el desarrollo de una estrategia gerencial enfocada a ofrecer una mejor respuesta a las necesidades de los países y a modernizar la gestión integral de la Organización. La Salud en la Agenda Política de las Américas, presente en la Cumbre de las Américas y Cumbre Iberoamericana es un logro importante del trabajo de la salud mundial. Los logros alcanzados desde el 2003 fue un importante tema expuesto.

Reuniones con autoridades nacionales

Aprovechando la oportunidad de su estancia en Belice con motivo de la reunión subregional, la Directora sostuvo importantes reuniones con autoridades nacionales.

Reunión con el Gobernador General

La Dra. Roses se reunió con el Gobernador General Sir Colville Young. Sir Colville reforzó su compromiso de actuar como un "Campeón" para la prevención de las Lesiones por Accidentes de Tránsito (RTI) y participar, con el acuerdo del Gabinete y Ministerio de Salud, en la Primera Semana de Seguridad Vial Mundial de las Naciones Unidas, 23-29 de abril de 2007.

[Meeting with Governor General] The Director met with the Governor General, Sir Colville Young. Sir Colville reinforced his commitment to act as a "Champion" for the prevention of Road Traffic Injuries (RTI) and participate, with the concurrence of the Cabinet and Ministry of Health, in the First UN Global Road Safety Week, April 23-29 2007.

Reunión con Primer Ministro

La Directora felicitó al Primer Ministro y al Gabinete por el lanzamiento de la Estrategia de Eliminación de la Pobreza Nacional 2007-2011; y por el Programa de Acción Sanitaria Nacional 2007-2011, lo que ha demostrado el compromiso del país con la equidad y el logro de los `Objetivos de Desarrollo del Milenio`, especialmente al nivel local y en los grupos de población más vulnerables.

[Meeting with Prime Minister] The Director congratulated the Prime Minister and Cabinet on the launch of the National Poverty Elimination Strategy 2007-2011, and the National Health Agenda 2007-2011, both of which demonstrated the country's commitment to equity and achievement of the Millennium Development Goals, especially at the local level and in the most vulnerable population groups.

Reunión con el PNUD

En reunión con el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), la Dra. Roses tuvo un encuentro con el Sr. Joseph Hendrikx, Director del Programa de País del PNUD, donde revisaron la necesidad de explorar las posibilidades de fortalecer la representación de las Naciones Unidas en Belice, y el compromiso del PNUD con el desarrollo sanitario en el país.

[Meeting with UNDP] The Director discussed with Mr. Joseph Hendrikx, UNDP Country Program Director, the need to explore possibilities to strengthen the UN representation in Belize, given its membership in two subregions, its commitment to health development, and its prompt payment of quotas.

Reunión con UNICEF

La Directora se reunión con la Sra. Rana Flowers, Representante de País del UNICEF, enfatizando las posibilidades para la colaboración interinstitucional en el contexto de la Estrategia de Eliminación de la Pobreza Nacional, focalizando dos zonas geográficas de prioridad en salud en el país para el desarrollo de planes de colaboración y mejoramiento de la salud.

[Meeting with UNICEF] The Director met with Ms. Rana Flowers, UNICEF Country Representative, and highlighted possibilities for interagency collaboration in the context of the National Poverty Elimination Strategy, focusing on two priority geographic areas.