Héroes de todos los días: celebrando
la labor de los trabajadores de salud

ESTADOS UNIDOS:
La Clínica del Pueblo
Washington, D.C.

En los años de la década de 1980, muchos centroamericanos llegaron al área de Washington, D.C. escapando guerras civiles, violaciones a los derechos humanos y enormes disparidades económicas. La Clínica del Pueblo se fundo en 1983 como respuesta directa a las barreras lingüísticas y culturales del cuidado de salud para los inmigrantes latinos en el Distrito de Columbia (Washington). La Clínica empezó con un doctor y una sala, operativa un día a la semana en paralelo a otros servicios para la población de refugiados.

Ubicada en la intersección de los barrios Adams Morgan, Mount Pleasant y Columbia Heights, La Clínica del Pueblo está en el corazón de la comunidad latina de DC. La Clínica ofrece atención en salud a hombres, mujeres, adolescentes y niños. Un 98% de los clientes son latinos y de ellos, más de la mitad son originarios de El Salvador. Más del 90% de las personas que acuden a la Clínica se sienten más confortables comunicándose en su idioma nativo, el español. Más del 90% carece de seguro de salud, y más de la mitad tiene un nivel de educación formal menor al 7 grado.

La gran mayoría de los usuarios de la Clínica del Pueblo son personas con ingresos promedio por debajo del nivel oficial de pobreza.

La misión de la Clínica es proveer servicios de salud culturalmente apropiados a personas de la comunidad latina más allá de sus posibilidades para pagar por estos servicios.

El personal de desarrollo de la Clínica trabaja muy de cerca con el personal de los programas de salud para lograr recursos de fundaciones privadas locales y nacionales, contratos con el Distrito y con Agencias federales, donaciones de centros religiosos y de negocios locales. Otras iniciativas están en marcha regularmente para mantener los niveles de servicio de un centro de salud que goza de un enorme prestigio en la capital de los Estados Unidos, habiendo recibido innumerables premios y distinciones a nivel local y nacional.