Perfil de Salud de País.
Resúmen del cápitulo de país de Salud en las Américas, 1998.
GUYANA
SITUACIÓN GENERAL Y TENDENCIAS
Contexto socioeconómico, político y
demográfico
Guyana se encuentra
en la costa nordeste de América del Sur y tiene una
extensión de 215.000 km2. Es el único país de habla inglesa
en América del Sur y es miembro de la Comunidad del Caribe
(CARICOM). En 1996, la población a mediados de año se
estimó en aproximadamente 770.000 habitantes. El grupo de 0
a 14 años constituía 36,8% de la población, el de 65 años y
más, 3,9%. La tasa de crecimiento demográfico fue de 1,1
% en 1995 y 1996, significativamente inferior a la tasa de
1992 de 2,8%.
Los amerindios o indígenas constituyen aproximadamente 6,8
% de la población total. Las personas cuya ascendencia es de
las Indias Orientales representan 49,5%, y las de
descendencia africana, 35,6%. El 15% restante se compone de
portugueses, chinos y mestizos.
En el Censo Familiar y de Gastos 19921993, 68,9% de
la población total fue clasificada como rural.
Aproximadamente 61,3% de la población total residía en 2 de
las 10 regiones administrativas. Georgetown, la capital,
está localizada en la región 4 (Demerara-Mahaica), donde se
concentra el 41,4% de la población del país.
En 1992, la tasa de analfabetismo se estimaba en 4% (2% en
el caso de los hombres y 6% en las mujeres). A pesar de que
la tasa de alfabetización parece favorable, existen dudas
respecto del nivel de alfabetismo funcional de la
población, específicamente en relación con las tasas de
deserción escolar.
El salario mínimo mensual del sector público de Guyana fue
de US$ 63 en 1997, en comparación con $52 en 1996 y $25 en
1992. El costo mensual de un régimen alimentario básico de
2.400 calorías oscila entre $33, es decir, 64% del salario
mínimo de 1996 en la región 6, y $42, esto es, 79% del
salario mínimo en la región 10. Como parte de los esfuerzos
para ofrecer alivio a los pobres, se aumentó el umbral del
impuesto sobre la renta personal de $107 por mes en 1996 a
$129 por mes en 1997.
El ingreso promedio y los niveles de vida han descendido
durante casi dos decenios, y los más perjudicados han sido
los sectores más pobres y desfavorecidos. La carga de la
deuda externa pública de Guyana a comienzos de los años
noventa era algo más de US$ 2.000 millones. En 1989, el
Gobierno emprendió un plan de reactivación económica junto
con un programa de ajuste estructural apoyado por el Fondo
Monetario Internacional y el Banco Mundial para transformar
la economía del país, anteriormente dominada por el Estado,
en una economía orientada al mercado. Con este fin, el
Gobierno eliminó las restricciones a las importaciones,
flexibilizó los controles de las divisas y comenzó a
privatizar muchas empresas estatales.
La política fiscal se ha visto limitada seriamente por la
alta carga de la deuda interna y externa. En 1996, la deuda
externa registró US$ 1.500 millones, esto es, $1.947 per
cápita. Con un total de servicio de la deuda interna y
externa estimado en 61,2% de los ingresos corrientes en
1996, quedan muy pocos ingresos líquidos para los gastos en
el sector social. De 1995 a 1997, el Gobierno tomó medidas
enérgicas para aliviar la deuda en US$600 millones por
medio de negociaciones directas con sus acreedores
bilaterales oficiales.
Los indicadores económicos y sociales durante el período
comprendido entre 1992 y 1996 muestran que las condiciones
de vida están mejorando, a pesar de que el porcentaje de la
población que vive por debajo del nivel de pobreza, según
cálculos moderados, es apenas superior a 40%.
Las industrias del azúcar, el arroz y la bauxita
representan una parte significativa del producto interno
bruto del país (PIB). En consecuencia, los problemas en la
industria de la bauxita, además de los que se presentan en
los mercados de exportación del azúcar y el arroz, son
graves causas de preocupación.
El PIB per cápita
de Guyana fue de US$ 766 en 1996, en comparación con US$454
en 1992. El promedio para el período 19911994 fue de
US$504. La tasa de crecimiento del PIB real fue de 7,9% en
1996, lo que marcó un aumento comparado con 5,1% en 1995 y
7,7% en 1992En 1995, la inflación había disminuido a 8,1% y
en 1996 a 4,5%. La tasa promedio durante el período
comprendido entre 1991 y 1994 fue de 27,1%.
Mortalidad
La esperanza de vida en Guyana fue de 64 años en 1994. En
el caso de la mujer fue de 67,7 años en 1992, en
comparación con 62,1 años para el hombre. La tasa de
fecundidad fue de 2,8 niños por mujer en 1994, igual que en
1992. La tasa de mortalidad infantil, según la información
de la Oficina de Estadísticas, fue de 27,8 por 1.000
nacidos vivos en 1995 y de 28,8 por 1.000 en 1994, es
decir, significativamente inferior a la cifra de 1992,
42,9. La Unidad de Salud Maternoinfantil en el Ministerio
de Salud notifica, sin embargo, una tasa de mortalidad
infantil de 33,2 por 1.000 nacidos vivos en 1995. Las
diferencias entre los dos conjuntos de cifras son motivo de
gran preocupación.
Se registraron 5.098 defunciones en 1995, en comparación
con 4.372 en 1994 y 4.003 en 1992. El grupo de 60 años y
más registró el mayor número de defunciones: 2.291 (45%).
PROBLEMAS ESPECÍFICOS DE SALUD
Análisis por grupos de población
La salud perinatal y del niño
Según la Unidad de Estadísticas del Ministerio de Salud, de
18.360 niños nacidos vivos en 1995, 15,3% presentaron bajo
peso al nacer (menos de 2.500 gramos). De los 72.740 niños
menores de 5 años atendidos en consultorios en 1996, 13.215
(18,2%) fueron evaluados como moderadamente malnutridos por
lo menos una vez durante el año. El porcentaje de niños
menores de 1 año moderadamente malnutridos fue de 21%. El
porcentaje para los niños de 1 a 2 años, 3 a 4 años y 4 a 5
años fue de 17%, 17% y 12%, respectivamente. El número de
niños diagnosticados como gravemente malnutridos fue de 683
(menos de 1%), con una tasa de 2% para los menores de 1
año, 1% para los niños de 1 a 2 años y menos de 1% para los
de 2 a 5 años. Una encuesta de 1996 realizada por el
Ministerio de Salud evaluó el estado de la vitamina A, el
beta-caroteno, el hierro y el yodo en la población. Una
evaluación del estado de nutrición de 288 niños de 0 a 4
años reveló que 34 (11,8%) presentaban niveles de
subalimentación y retraso del crecimiento y solo 3 (1%)
estaban sobrealimentados. En 1996, de los 17.726 lactantes
que fueron atendidos en el consultorio a los 3 meses, 5.844
(33%) eran amamantados exclusivamente, 9.910 (56%)
parcialmente.
En 1995, la tasa de mortinatalidad fue de 22,9 por 1.000
nacimientos. La tasa de mortalidad perinatal fue de 36,9
por 1.000 nacidos vivos, mientras que la tasa de mortalidad
neonatal fue de 17,5 por 1.000 nacidos vivos.
Entre 1992 y 1996, las tasas de cobertura de las vacunas
BCG, DPT, VPO, antisarampionosa y MMR (sarampión,
parotiditis y rubéola) superaron el 80% en la mayoría de
los casos.
Para el grupo de 0 a 4 años de edad, las cinco causas
principales de enfermedad tratadas en los consultorios
informantes durante 1996 fueron las infecciones
respiratorias agudas, con 12.975 casos (43,2% del total de
casos), la helmintiasis intestinal, 3.506 casos (11,7%,)
las enfermedades diarreicas, 2.689 casos (9%), la sarna,
1.036 casos (3,5%) y accidentes y lesiones, 844 casos
(2,8%). En conjunto, estos cinco grupos de causas
representaron 70,2% de todos los casos tratados en 1996.
En 1995 se registraron 736 defunciones en el grupo de 0 a 4
años de edad. Las principales causas de mortalidad en este
grupo de edad en 1995 fueron ciertas afecciones originadas
en el período perinatal, con 277 defunciones.
La población de escolares (5 a 9 años) comprende
aproximadamente el 11% de la población de Guyana. En 1995
se produjeron 41 defunciones en este grupo de edad,
incluyendo "otros accidentes" como las causas de
muerte.
La salud del adolescente
Los adolescentes del grupo de 10 a 14 años constituyen 12
% de la población y los que pertenecen al grupo de 15 a 19
años representan 11,5%. En 1995 se registraron 29
defunciones en el grupo de 10 a 14 años, y 97 defunciones
en el grupo de edad de 15 a 19 años. En ambos grupos la
causa principal de muerte fue "otro tipo de
violencia".
La salud del adulto
En 1996, de las 17.496 mujeres que recibieron atención
prenatal por primera vez durante el embarazo, 11% eran
menores de 15 años. De las mujeres que buscaron atención
prenatal, 32% lo hicieron antes de las primeras 20 semanas
del embarazo. La tasa de mortalidad materna entre los
ingresos en 1996 en el Hospital Público de Georgetown fue
de 148 por 100.000.
De los 12.603 usuarios que recibieron servicios de
planificación familiar por primera vez en 1996, 5.469 (43%)
usaron anticonceptivos orales, 479 (4%), DIU, 1.313 (10%),
preservativos, y 990 (8%), otros métodos. En 1996, se
realizaron 758 abortos en el Hospital Público de
Georgetown.
En 1995, hubo 1.797 defunciones en el grupo de 20 a 59
años. En 1995, las cinco causas principales de defunción en
el grupo de 20 a 59 años fueron: enfermedades endocrinas y
metabólicas, con 285 defunciones (15,9%), cardiopatía
isquémica y enfermedades cerebrovasculares, cada una
causante de 173 defunciones (9,6%), enfermedades de otras
partes del aparato digestivo, 165 defunciones (9,2%), y
enfermedades de la circulación pulmonar, 111
(6,2%).
La salud del adulto mayor
Las personas de 60 años y más, de las cuales 52,7% son
mujeres, representan 5,9% de la población. De estos
adultos, 20.127 (20,5%) eran pensionados del Plan de
Seguridad Nacional en 1996.
En 1995, se produjeron 2.291 defunciones en el grupo de 60
años en adelante, 1.939 en 1994 y 1.882 en 1992. Las cinco
causas principales de defunción en este grupo de edad
fueron las siguientes: enfermedades cerebrovasculares, 515
defunciones (22,5% de las muertes en 1995); cardiopatía
isquémica, 331 (14,5%); enfermedades de la circulación
pulmonar y otras formas de enfermedad del corazón, 253
(11%); enfermedades endocrinas y metabólicas, 179 (7,8%), y
otras enfermedades del aparato respiratorio, 172 (7,5%).
La salud de la familia
Según los datos de la Encuesta de Ingresos y Gastos
Familiares de 1993, 29,5% de los hogares estaban
encabezados por mujeres. La proporción es mucho mayor en
las zonas urbanas deprimidas que en las zonas rurales. Las
mujeres afroguyanesas representan aproximadamente 50% de
todos los hogares encabezados por mujeres, en comparación
con las personas originarias de las Indias Orientales
(35,2%) y los amerindios (2,6%).
La salud de los trabajadores
Se notificaron 3.848 accidentes industriales en 1996. El
90% de los accidentes ocurrieron en el sector agropecuario,
7% en la manufactura, 1,7% en la minería, y 1,3% en la
silvicultura, la construcción, las comunicaciones, el
comercio y la electricidad. La cifra de 1996 5.174
accidentes de 1995 y una disminución de más de 50% si se
compara con la cifra de 1993, que fue de 8.383. A pesar de
una baja en el total de accidentes, el número de muertes
aumentó sustancialmente; se produjeron 11 muertes en 1996,
en comparación con 5 en 1995 y 8 en
1993.
La salud de los indígenas
Se estima que el grupo amerindio representa 6,81% de la
población total e incluye a la mayor parte de los
habitantes de las zonas internas alejadas de las regiones
1, 8 y 9, y una parte considerable de los de la región 7.
Este grupo registra la mayor incidencia de pobreza, con
aproximadamente 85% de las personas por debajo del umbral
de pobreza. El aislamiento geográfico de muchas de las
comunidades plantea serios problemas para lograr el acceso
equitativo tanto a los servicios de salud como a la
educación. Las formas principales de morbilidad entre los
amerindios son la malaria, la tuberculosis, la diarrea y
las infecciones respiratorias.
Análisis por tipo de enfermedad o daño
Enfermedades transmisibles
En 1996, no se notificaron casos de fiebre amarilla,
dengue, enfermedad de Chagas ni esquistosomiasis en Guyana,
aunque están presentes los vectores de todas estas
enfermedades. La malaria fue la segunda causa de morbilidad
en el país, con 34.075 casos notificados. En 1996,
Plasmodium falciparum fue la causa de 52,7% de los
casos. En lo referente a otras enfermedades
inmunoprevenibles, no se ha detectado sarampión desde 1992;
la fiebre amarilla no se ha notificado desde el decenio de
1970; la tos ferina se notificó por última vez en 1991; no
se ha comunicado ningún caso de tétanos neonatal desde
1988, y ninguno de poliomielitis en los últimos años. Dos
casos de tétanos se notificaron a mediados de 1997. Entre
noviembre de 1992 y enero de 1993 se registraron 556 casos
de cólera. No se han notificado otros casos de cólera desde
entonces. En 1995 se registraron 257 defunciones por
infecciones intestinales, 8 de las cuales se debieron a la
fiebre tifoidea, 4 a la amibiasis y 245 fueron clasificadas
como "otras infecciones intestinales e infecciones
intestinales mal definidas." En 1994, se produjeron
203 defunciones por infecciones intestinales, de las cuales
10 fueron causadas por la fiebre tifoidea y 193 se
clasificaron como "otras infecciones intestinales e
infecciones intestinales mal definidas".
Los casos de tuberculosis han aumentado de 296 en 1995 a
303 en 1996 (de 38,27 por 100.000 a 40,19 por 100.000). En
1996, se registraron 32 defunciones por tuberculosis en el
Hospital Público de Georgetown.
En 1996 se registraron 21 nuevos pacientes con lepra (13
hombres y 3 mujeres).
Las infecciones respiratorias agudas fueron la causa
principal de consultas brindadas en los servicios
ambulatorios en 1996. Constituyeron la causa principal de
morbilidad en el grupo de 0 a 19 años, la segunda causa en
el de 20 a 44 años y la tercera en las personas de 65 años
y más.
No se han registrado casos de rabia en perros ni en seres
humanos. En 1996, con base en el cuadro clínico se
diagnosticaron 20 casos de encefalitis equina en la Región
6.
Entre 1987 y 1995 se notificaron 1.241 casos de infección
por el VIH/SIDA, de los cuales 796 eran casos de SIDA.
Correspondió a las mujeres 34,4% de los casos. De los casos
notificados desde 1989, 45% eran personas cuyo principal
factor de riesgo era el contacto heterosexual. Esta
población aumentó a 85,0% en 1995. En 1995 se notificaron
132 defunciones por SIDA, de las cuales 48 (36,4%)
correspondieron a mujeres. Hasta fines de 1995, el Servicio
Nacional de Transfusión de Sangre había tamizado 20.472
unidades de sangre para detectar el VIH, y 275 unidades
(1,34%) resultaron positivas.
En 1995, se diagnosticaron las siguientes enfermedades de
transmisión sexual (ETS): 625 casos de gonorrea (85,4
% hombres), 325 casos de sífilis (85,5% mujeres), y 856 casos
de infecciones no gonocócicas. Las cifras subestiman la
prevalencia de las ETS en el país, ya que solo incluyen a
las personas tratadas en el Servicio de Medicina
Genitourinaria del Hospital Público de
Georgetown.
Enfermedades no transmisibles y otrospProblemas
relacionados con la salud
Enfermedades y Deficiencias de la Nutrición y del
Metabolismo. En 1996, el Ministerio de Salud llevó a cabo
un estudio para evaluar el estado de nutrición con respecto
a la vitamina A, el beta-caroteno, el hierro y el yodo en
la población. De las 269 mujeres embarazadas y los 438
adultos de 15 a 30 años que se sometieron a pruebas de
hemoglobina, 52% y 42,2%, respectivamente, presentaron
concentraciones deficientes. La deficiencia de yodo grave
en el grupo de 5 a 14 años fue mayor en las mujeres (3,9%)
que en los hombres (2,5%), y 2,1% de las 285 mujeres
embarazadas examinadas presentaron yodopenia grave. En 1995
se notificaron 65 defunciones atribuidas a carencias
nutricionales, en comparación con 51 en 1994. En 1995, 37
de las defunciones se registraron en lactantes menores de 1
año.
En 1995, las enfermedades cardiovasculares provocaron 1.966
muertes, 992 muertes en la población masculina y 974 en la
femenina.
Los tumores malignos causaron 319 defunciones en 1995 (156
hombres y 163 mujeres). Las neoplasias malignas de los
órganos digestivos, del peritoneo, de los órganos
genitourinarios representaron 67.7% de las defunciones.
En 1995, los accidentes y la violencia representaron 525 de
las defunciones notificadas (10,3%), un aumento en relación
con las 474 defunciones (10,8%) de 1994. A los hombres
correspondieron 78,2% de las muertes notificadas en 1995.
Las estadísticas del Departamento de Policía indican que
estas cifras representan una subestimación del número de
muertes por violencia y lesiones.
No existen datos sobre la prevalencia de los problemas de
salud mental en Guyana. En 1996, los trastornos mentales
figuraron en octavo lugar entre los 10 diagnósticos de
egreso más comunes del Hospital Público de Georgetown, con
400 egresos por año.
En agosto de 1995, Guyana experimentó el peor desastre
ecológico cuando se produjo una rotura de un depósito de
decantación de residuos usado para almacenar agua con
restos de cianuro y desechos en las minas de oro de Omai.
Los ríos Omai y Essequibo fueron afectados gravemente por
la descarga, observándose muchos peces muertos después del
derrame. Cuando se contuvo la rotura, se habían fugado 4,2
millones de metros cúbicos de residuos del depósito. La
reacción pública ante las noticias del desastre fue masiva.
Según el informe de una comisión de investigación nombrada
por el Gobierno, la contaminación tuvo efectos ecológicos y
económicos.
En 1996, las graves inundaciones debidas a extensas roturas
en los diques de contención del mar afectaron a miles de
hogares y explotaciones agropecuarias en varias comunidades
en las regiones de Alto Demerara y Berbice. Ello ocasionó
daños a las plantaciones de arroz y otros cultivos, además
de pérdidas de ganado bovino. No se registraron muertes de
seres humanos ni emergencias sanitarias graves como
consecuencia de las inundaciones, de manera que el impacto
fue principalmente económico.
LA RESPUESTA DEL SISTEMA DE SALUD
Políticas y planes nacionales de salud
Las propuestas de 1997 de la Estrategia de Desarrollo
Nacional, que aborda la reforma del sector sanitario, hacen
hincapié en la promoción de la salud. Las estrategias
proponían mejorar la situación de la salud física, social y
mental de todos los guyaneses a fin de promover un mejor
ambiente en el hogar, el trabajo y la sociedad en general;
lograr que los servicios de salud sean lo más accesibles,
asequibles, oportunos y apropiados que se pueda con los
recursos existentes; asegurar la formulación, ejecución,
vigilancia y actualización de las normas de salud; dotar a
las personas de los instrumentos necesarios para
responsabilizarse de su propia salud mediante la promoción
de la salud y la prevención de las enfermedades; mejorar la
eficacia del personal sanitario por medio de la educación
permanente, el adiestramiento y los sistemas de gestión;
invertir y compartir la responsabilidad con comunidades,
organizaciones, instituciones y ministerios; y colaborar
con otros países.
Organización del sector salud
Organización institucional
Las instituciones, las organizaciones, los organismos y los
individuos que participan en la prestación de la asistencia
sanitaria en Guyana pueden clasificarse en siete categorías
generales: 1) ministerios de Gobierno, en particular el
Ministerio de Salud y el de Obras Públicas, Comunicación y
Desarrollo Físico; 2) dependencias gubernamentales como el
Consejo Nacional de Nutrición, la Dirección de Agua de
Guyana y la Comisión de Agua y Aguas Residuales de Guyana;
3) instituciones cuasipúblicas como la Empresa Azucarera de
Guyana y las empresas de bauxita LINMINE y BERMINE, que
ofrecen prestaciones médicas a los empleados y a familiares
a cargo; 4) el Plan de Seguridad Nacional, al que todas las
personas empleadas y que trabajan por su cuenta están
obligadas a efectuar aportes, una porción de los cuales se
usa para cubrir algunas prestaciones de salud; 5) distintas
organizaciones no gubernamentales que participan en la
prestación de servicios de salud; 6) un sector privado que
incluye seis hospitales privados; una gran cantidad de
profesionales privados médicos y odontológicos,
farmacéuticos y curanderos tradicionales; y aseguradoras
privadas que ofrecen seguro de salud; 7) organismos
donantes internacionales, con inclusión del Banco
Interamericano de Desarrollo, el Banco Mundial, la Unión
Europea, la OPS y el UNICEF.
El Ministerio de Salud se encarga de la regulación de las
leyes y las políticas sanitarias, del establecimiento y
cumplimiento de las normas para la prestación de la
atención sanitaria y la protección de la salud pública a
nivel nacional, de la acreditación de todos los
establecimientos sanitarios, de
la identificación de las necesidades de recursos humanos
en el sector salud, de la formación y colocación del
personal sanitario, y del fomento del liderazgo en el
ámbito sanitario.
En 1991 se creó la Unidad de Normas en el Ministerio de
Salud; sin embargo, hasta la fecha, solo se han establecido
algunas y la falta de recursos dificulta la vigilancia y la
observancia forzosa. Hay muchas otras entidades interesadas
en la formulación de normas y la vigilancia de su
aplicación. Entre ellas, el Consejo Médico de Guyana, el
Consejo de Enfermería de Guyana, la Asociación Médica de
Guyana, la Asociación de Enfermería de Guyana, la Unión
Pública de Servicios, hospitales privados, la Junta de
Farmacéuticos y Toxicología, la Asociación de Farmacias de
Guyana, la Junta Privada de Inspección de Hospitales, la
Junta Central de Salud y el Departamento de Analistas del
Gobierno.
Servicios
de salud y recursos
Organización de los servicios de atención a la
población
El Ministerio de Salud y los municipios se han reservado la
responsabilidad de los aspectos tradicionales de la salud
ambiental, si bien distintos organismos se encargan de
vigilar el impacto de las actividades comerciales e
industriales en la salud ambiental.
El Servicio de Lucha Antivectorial es responsable del
control de la malaria, la filariasis, la leishmaniasis y el
dengue, y representa el medio principal del Ministerio de
Salud para el diagnóstico y el tratamiento de la malaria en
Guyana.
En 1995, se inició el Programa Nacional de Educación en
Salud Bucodental para los alumnos de las escuelas
primarias. El programa pretende disminuir la prevalencia de
las enfermedades orales aumentando la conciencia de los
niños acerca de la importancia de la higiene bucodental y
haciendo hincapié en que asuman la responsabilidad de su
propia salud oral. La Asociación Odontológica de los
Estados Unidos, en colaboración con los Voluntarios de
Salud en el Extranjero y la Asociación Odontológica de
Guyana, han armado un programa que incluye una encuesta
nacional de salud bucodental, educación permanente para los
dentistas y las enfermeras dentales, y educación en salud
oral.
En 1996 se realizó una campaña de vacunación de seguimiento
con la vacuna MMR como parte de la estrategia para
erradicar la transmisión local del sarampión. Entre abril y
septiembre de 1996, se administró la vacuna MMR a 76.384
niños de 12 a 59 meses.
En 1996 el Programa de Vigilancia Nutricional efectuó
evaluaciones nutricionales, actividades promocionales de la
lactancia natural a cargo del personal, suministro de
suplementos de hierro/folato a las mujeres embarazadas que
se atienden en los consultorios prenatales y un programa de
alimentación complementaria orientado a las mujeres
embarazadas y lactantes. El Comité Nacional de Lactancia
Materna coordina el establecimiento de comités regionales
para la promoción de la lactancia natural.
Los datos de la Oficina de Estadísticas indican que 89,6
% de la población urbana y 45,2% de la rural contaban con
servicios de abastecimiento de agua potable. La Oficina de
Estadísticas también informa que 91,8% de la población
urbana y 80,4% de la rural contaban con servicios de aguas
residuales y eliminación de excretas.
Otro problema de salud ambiental persistente ha sido la
eliminación de los residuos sólidos en Georgetown.
La Unidad de Salud Pública Veterinaria elaboró un Plan de
Acción de Inocuidad de los Alimentos y se preparó para la
introducción del sistema de Análisis de los Peligros en
Puntos Críticos de Control (APPCC) en la industria pesquera
y de mariscos. En los primeros meses de 1997 se llevaron a
cabo actividades de vigilancia de la fiebre aftosa, la
rabia y la tuberculosis bovina en diversas regiones.
El Ministerio de Salud reconoce la promoción de la salud y
la educación sanitaria como el enfoque estratégico para la
planificación y la prestación de asistencia sanitaria en
Guyana y depende en gran medida de los recursos de los
organismos internacionales (OPS y UNICEF) para las
actividades que incluyen el adiestramiento de los
trabajadores de salud y los grupos de la comunidad.
Con fondos del Banco Mundial, el Ministerio de Salud
emprendió un Proyecto de Atención Primaria de Salud en tres
regiones, que se concentra en el desarrollo sanitario
mediante la participación y la acción comunitaria.
Organización y funcionamiento de los servicios
de atención a las personas
Los servicios de asistencia sanitaria se organizan en cinco
niveles diferentes. Existen 39 puestos de salud en las
regiones 1, 2, 7, 8, 9 y 10, que ofrecen principalmente
promoción de la salud y atención preventiva en las zonas
alejadas. Hay 194 centros de salud en todo el país que
brindan sobre todo atención preventiva, además de algunas
actividades para el fomento de la salud, atención curativa
y rehabilitación. Dieciocho hospitales de distrito con 420
camas proporcionan atención básica ambulatoria y
hospitalaria, además de servicios diagnósticos selectivos.
Hay cuatro hospitales regionales con 717 camas en las
regiones 2, 3, 6 y 10. Prestan servicios ambulatorios y
hospitalarios generales, servicios de diagnóstico y
servicios de especialistas en ginecología y obstetricia,
medicina general, cirugía y pediatría. El Hospital Público
de Georgetown cuenta con 601 camas y ofrece una amplia gama
de servicios de diagnóstico, atención hospitalaria
especializada y referencia de pacientes ambulatorios. Su
función es prestar tratamiento costoso especializado y
pruebas de diagnóstico complejas. Existen tres hospitales
especializados: un hospital psiquiátrico en Berbice, un
leprocomio en Mahaica y un hospital geriátrico en
Georgetown. Además, hay seis hospitales privados en
Georgetown y cinco hospitales de empresas ubicados en las
regiones 1, 4 y 10.
Un grave problema de acceso es el que padecen las personas
con discapacidades en las zonas rurales, ya que las
instituciones de rehabilitación están concentradas en la
capital y en los pueblos más grandes. Varias instituciones
se encargan de algunos aspectos de la rehabilitación para
los niños con discapacidades; ciertos servicios para
adultos se prestan por intermedio del servicio de
fisioterapia del Ministerio de Salud y de la Sociedad de
Guyana para Ciegos.
A nivel de la comunidad, el Programa Comunitario de
Rehabilitación de Guyana, de carácter no gubernamental, ha
informado de su éxito en aumentar el acceso a la
rehabilitación básica pero esencial mediante la prestación
de servicios a los niños y a los adultos con
discapacidades. El programa, que emplea a voluntarios para
la prestación de los servicios, ha contado con la
participación activa de las familias y la comunidad en
general en el proceso de rehabilitación, logrando de esta
forma la utilización de todos los recursos existentes de la
comunidad y la sostenibilidad de los programas.
Insumos para la salud
En el sector público, los medicamentos y los suministros
médicos se adquieren en distintos lugares, como UNIPAC, un
servicio de UNICEF que provee medicamentos y suministros
médicos a los gobiernos a precios competitivos. La Empresa
Farmacéutica de Guyana fabrica algunos medicamentos y
suministros médicos para el mercado local. La adquisición y
distribución privada de medicamentos y suministros médicos
es también significativa.
El Departamento de Analistas del Gobierno debe certificar
las preparaciones farmacéuticas que ingresan al país para
uso tanto en el sector público como en el privado. El
Ministerio de Salud utiliza el Laboratorio Regional del
Caribe de Prueba de Medicamentos (establecido para que los
Estados Miembros de CARICOM se beneficien de arreglos
eficaces en función de los costos) para probar los
suministros que adquiere. La distribución está a cargo del
Ministerio de Salud o de las autoridades regionales o se
realiza por contrato con el sector privado. Guyana posee un
proyecto de Política Nacional sobre Medicamentos, pero no
ha sido llevado a la práctica en su totalidad.
Recursos humanos
Existen en Guyana un total de 3.405 trabajadores de la
salud, de los cuales 43 son médicos, 83 son oficiales
médicos generales, 27 consultores, 32 dentistas generales,
129 farmacéuticos y 757 enfermeras profesionales.
Investigación y tecnología
Guyana depende casi exclusivamente de las importaciones
para la tecnología sanitaria. Se consideran prioridades la
creación y el mantenimiento de sistemas para vigilar la
calidad, el estado, la ubicación y la utilización de
equipos biomédicos y de otro tipo. Se está estableciendo un
programa de mantenimiento preventivo con la asistencia de
organismos externos.
Gasto y financiamiento sectorial
Desde 1990, las asignaciones del gobierno en materia de
salud han aumentado en forma sostenida. En 1996 se gastaron
en salud G$ 2,88 millones (US$ 20,5 millones), en
comparación con G$ 0,4 millones (US$ 10,1 millones) en
1990; es decir, un aumento superior al 600% en seis años.
En 1996, los gastos sanitarios representaron 6,3% del
presupuesto nacional, en comparación con 8,3% en 1995 y
5,3% en 1992. Durante los años 1992 a 1995, el aumento del
gasto en salud se debió principalmente a los gastos de
capital, que representaron 42% de los gastos totales en
este período, en comparación con 17% en 1990. El aumento
fue resultado del costo de construir el Centro de Atención
Ambulatoria, Quirúrgica y de Diagnóstico del Hospital
Público de Georgetown, y la disminución de 63% en los
gastos de capital de 1995 a 1996 se debió a la finalización
de este proyecto.
El gasto sanitario del Gobierno per cápita también aumentó
en los últimos años. Si bien el monto registrado fue de G$
538 (US$ 13,6) en 1990, ascendió a G$ 3.741 (US$ 26,56) en
1996. Estas cifras se expresan en precios nominales, de
modo que parte del aumento es atribuible a la inflación.
El factor inflación queda eliminado en gran parte cuando
los gastos de salud pública se analizan en relación con el
PIB. En 1996, el gasto sanitario del Gobierno representó
3,45% del PIB, una disminución en comparación con más de 4
% en los años anteriores. En 1995, la cifra fue de 5,17%.
Además, las cifras relativamente altas durante los años
1992 a 1995 pueden explicarse por los costos de capital de
la construcción en el Hospital Público de Georgetown. Sin
embargo, en comparación con la cifra de 1990, los niveles
reales estimados de los gastos de salud han mostrado una
mejora significativa, aun excluyendo los costos de
construcción.
Cooperación técnica y financiera externa
La contribución del Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo al sector salud entre 1992 y 1996 ascendió a US$
1.097.473. En 1996, la contribución fue de US$ 269.141,
distribuida por medio del Proyecto Multisectorial de
Voluntarios de las Naciones Unidas. El foco de interés de
este proyecto respecto al sector sanitario es prestar
asistencia técnica para mejorar los servicios de salud y
fortalecer la capacidad de las contrapartes nacionales que
trabajan en el sector salud.