Skip to content

Publicaciones

Documents

Order by : Name | Date | Hits [ Ascendant ]

Plano de ação para acelerar a redução da mortalidadematerna e morbidade materna grave: estratégia de monitoramento e avaliação Plano de ação para acelerar a redução da mortalidadematerna e morbidade materna grave: estratégia de monitoramento e avaliação

hot!
Date added: 11/13/2012
Date modified: 11/13/2012
Filesize: 342.61 kB
Downloads: 1062

Centro Latino-americano de Perinatologia, Saúde da Mulher e Reprodutiva.
Montevidéu: CLAP/SMR; 2012.
(CLAP/SMR.Publicação Científica; 1593-03
)

A redução da morbidade e mortalidade materna tem sido abordada em profundidade na região, no entanto, os resultados são pobres. Embora tenha o conhecimento sobre custos intervenções eficazes para prevenir mais de 90% das mortes maternas e complicações obstétricas graves, mulheres e crianças ainda enfrentam barreiras econômicas, geográficas, sociais, legais e de atitude que os impedem de acesso a serviços de qualidade.

Ainda há muito trabalho nos serviços de saúde, pois há ainda falhas na cobertura, qualidade e continuidade dos cuidados, disponibilidade de insumos e igualdade de acesso aos serviços de saúde sensíveis ao cultural, independentemente de onde as mulheres vivem ou seu status socioeconômico.


As OPS-se que a implementação deste "Plano de Acção para acelerar a redução da mortalidade e morbidade materna grave" com o amplo compromisso dos países das Américas, permitindo que mulheres e crianças para melhorar a sua saúde e exercício dos seus direitos fundamentais e da justiça social.

Este trabalho apresenta um conjunto de indicadores para medir o progresso e impacto da implementação do Plano Regional, que permite a comparabilidade das informações em adaptações locais.

Tecnicamente OPAS apoiar os países em seus esforços para monitorar e apresentar relatórios a cada dois anos Regionais Órgãos Sociais para fornecer uma análise da situação e identificar as lacunas de melhoria e fazer as correções necessárias para cumprir as metas do Plano.
 

Estrategias abordaje de la salud materna y perinatal desde la visión de la salud pública Estrategias abordaje de la salud materna y perinatal desde la visión de la salud pública

hot!
Date added: 09/18/2012
Date modified: 09/18/2012
Filesize: 4.98 MB
Downloads: 2665

CLAP/SMR. Estrategias para el abordaje de la salud materna y perinatal en el próximo decenioEn el marco del Congreso Mundial de Perinatología realizado en Punta del Este, Uruguay del 9 al 11 de Noviembre de 2011, el Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva (CLAP/SMR-OPS/OMS), centro especializado de la OPS/OMS en la Región, organizó un taller-seminario el día 8 de noviembre de 2011, en el Hotel Conrad.

El objetivo de la referida actividad fue proporcionar un espacio de intercambio de opiniones y experiencias relacionadas con futuras estrategias que el CLAP/SMR-OPS/OMS pueda utilizar para abordar los principales problemas de la salud materna perinatal en Latinoamérica desde una perspectiva de salud pública.

El taller/seminario constó de exposiciones plenarias seguidas de discusión y grupos de trabajo convocados para discutir aspectos específicos de la temática. En esta actividad participaron los científicos y profesionales de diversos países de la región, entre los que se incluyeron muchos con una reconocida trayectoria en el campo de la salud materna y  perinatal.

El presente documento resume las principales recomendaciones realizadas durante las discusiones, que proporcionaron importantes insumos para el desarrollo de los futuros planes de trabajo de CLAP/SMR-OPS/OMS.

Guía de la OMS para la aplicación de la CIE10 a las muertes ocurridas durante el embarazo, parto y puerperio: CIE-MM Guía de la OMS para la aplicación de la CIE10 a las muertes ocurridas durante el embarazo, parto y puerperio: CIE-MM

hot!
Date added: 08/23/2012
Date modified: 08/23/2012
Filesize: 545.15 kB
Downloads: 2873

Guía CIE10 a las muertes ocurridas durante el embarazo, parto y puerperio. Ginebra: OMS; 2012Organización Mundial de la Salud.
Ginebra: OMS; 2012.
ISBN: 978-92-4-154-845-8

La reducción de la mortalidad materna en un 75% constituye el quinto Objetivo de Desarrollo del Milenio. Para alcanzar este objetivo, es preciso que los países tengan un diagnóstico exacto de las causas y los niveles de muertes maternas. En tal sentido, los esfuerzos para documentar el progreso en la reducción de la mortalidad materna deben contemplar ajustes para las inconsistencias en las cifras reportadas por los países. Es preciso obtener información completa de las muertes maternas, así como mejorar la exactitud de las declaraciones de sus causas, ya que pueden comprometer los resultados de la clasificación y la codificación normalizada que se hace siguiendo las reglas de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades (CIE).

La Aplicación de la CIE-10 de la OMS a las muertes ocurridas durante el embarazo, parto y puerperio CIE-Mortalidad materna (CIE-MM) se basa en la 10ª revisión de la CIE (CIE-10) y sus reglas de codificación. Busca facilitar la uniformidad de la recolección, el análisis y la interpretación de la información referente a las muertes maternas. Al mejorar la comunicación también se facilitará la codificación de las diferentes afecciones. Fundamentalmente, este documento pretende ayudar a los prestadores de servicios de salud, a quienes llenan los certificados de defunción, aclarando la aplicación de la CIE-10 y normalizando la identificación de las causas directas e indirectas de muerte. Sus principios deben ser aplicables para categorizar la información sobre las muertes recabadas a partir del registro civil, las encuestas, los sistemas de información de los hospitales, autopsias verbales, investigaciones confidenciales y otros estudios especiales.

Apéndices y tablas complementarias

• facilitar la comunicación uniforme de las afecciones clínicas,
• identificar afecciones y códigos que sean causas improbables de muerte pero que puedan haber contribuido a la muerte,
• indicar las causas de defunción que se cuentan como muertes maternas directas o indirectas.

Finalmente, la normalización de la atribución de causas de muerte mejorará:

• la interpretación de la información sobre la mortalidad materna,
• el análisis de las causas de muerte materna,
• la asignación de recursos y programas destinados a resolver la problemática referente a la mortalidad materna.

La aplicación de CIE-MM disminuirá los errores de codificación y mejorará la atribución de las causas de muerte materna. El documento pretende facilitar el uso y la comparabilidad de las estadísticas de mortalidad materna generadas a partir de la información proveniente de la CIE. Se recomienda que los países adopten la CIE-MM y que sus oficinas estadísticas y los organismos académicos recaben datos según la CIE-MM.

La directriz siempre debería ser utilizada conjuntamente con los tres volúmenes de la CIE-10. Debe verificarse el código sugerido y si hubiere alguna información adicional se la debe codificar utilizando la versión completa de la CIE-10, con los Volúmenes 1 y 3; las reglas para la selección de la causa básica de muerte y la certificación de la defunción se aplican de la manera descrita en el Volumen 2 de la CIE-10.

Monitoring and evaluation strategy  of the Plan to accelerate the reduction of maternal mortality and severe maternal morbidity Monitoring and evaluation strategy of the Plan to accelerate the reduction of maternal mortality and severe maternal morbidity

hot!
Date added: 07/25/2012
Date modified: 07/26/2012
Filesize: 138.35 kB
Downloads: 1609

Latin American Center for Perinatology  Women and Reproductive Health. Plan of action to accelerate the reduction of maternal mortality and severe maternal morbidity: monitoring and evaluation strategy. Montevideo: CLAP/WR; 2012. (CLAP/WR. Scientific Publication; 1593-02)Latin American Center for Perinatology  Women and Reproductive Health.
Plan of action to accelerate the reduction of maternal mortality and severe maternal morbidity: monitoring and evaluation strategy.
Montevideo: CLAP/WR; 2012. (CLAP/WR. Scientific Publication; 1593-02)
ISBN:9789275074404

The issue of reducing maternal morbidity and mortality has been addressed in the Region, nevertheless the results are still insufficient. Even though we have the knowledge about cost-effective interventions that could prevent over 90% of maternal deaths and severe obstetric complications, women and children still face financial, geographic, social, legal and attitudinal barriers which prevent them from accessing o quality services

Many things still need to be done within Health Services as there are deficiencies in coverage, quality, and continuity of care; in the availability of supplies; and in the equitable access to culturally sensitive health services regardless where a woman lives or of her socioeconomic status.

PAHO hopes that the approval and implementation of the “Plan of Action to Accelerate the Reduction of Maternal Mortality and Severe Maternal Morbidity” with the broad commitment of the countries of the Americas, will allow women and children to exercise their basic rights and will foster social justice.

This document presents a set of indicators to measure progress and impact of the implementation of the Regional Plan, and to allow comparability of information across local adaptations.

PAHO will give technical support to countries in their efforts to monitoring and will submit biennially regional reports to the Governing Bodies to provide an analysis of the situation identify gaps for improvement and make necessary improvements to comply with the Plan’s goals.

Estrategia de monitoreo y evaluación del Plan Accion Morbimortalidad materna grave Estrategia de monitoreo y evaluación del Plan Accion Morbimortalidad materna grave

hot!
Date added: 07/25/2012
Date modified: 08/21/2012
Filesize: 138.1 kB
Downloads: 10012

Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva. Plan de acción para acelerar la reducción de la mortalidad materna y la morbilidad materna grave: estrategia de monitoreo y evaluación. Montevideo: CLAP/SMR; 2012. (CLAP/SMR. Publicación Científica; 1593)Centro Latinoamericano de Perinatología, Salud de la Mujer y Reproductiva.
Plan de acción para acelerar la reducción de la mortalidad materna y la morbilidad materna grave: estrategia de monitoreo y evaluación.
Montevideo: CLAP/SMR; 2012. (CLAP/SMR. Publicación Científica; 1593)
ISBN:9789275074404

La reducción de la morbimortalidad materna se ha abordado en la Región largamente, a pesar de ello los resultados siguen siendo insuficientes. Aunque se cuenta con el conocimiento sobre las intervenciones costo eficaces para evitar más del 90% de las muertes maternas y de las complicaciones obstétricas graves, las mujeres y sus hijos aún se enfrentan a barreras económicas, geográficas, sociales, legales y actitudinales que les impiden el acceso a servicios de calidad.

Queda mucho por hacer al interior de los Servicios de Salud ya que aún hay fallas en cuanto a cobertura, calidad y continuidad de la atención; en la disponibilidad de insumos y en el acceso igualitario a servicios de salud sensibles a las particularidades culturales, independientemente de dónde vive la mujer o de su situación socioeconómica.

La OPS pretende que la ejecución de este “Plan de acción para acelerar la reducción de la mortalidad y la morbilidad materna grave”, con el más amplio compromiso de los países de las Américas, permita a las mujeres y a los niños mejorar su salud y el ejercicio de sus derechos fundamentales y de justicia social.

El presente documento presenta un conjunto de indicadores para medir los avances y el impacto de la puesta en marcha del Plan Regional, que permita la comparabilidad de la información más allá de las adaptaciones locales.

La OPS apoyará técnicamente a los países en sus esfuerzos de monitoreo y presentará reportes regionales cada dos años a los Cuerpos Directivos para brindar un análisis de la situación e identificar las brechas para su mejora y realizar las correcciones necesarias para el cumplimiento de las metas del Plan.

<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>
Page 2 of 12

 

Avenue Italia # Hospital de Clinicas Floor 16 - Montevideo-Uruguay CP 11100.

Tel.: + 598-2 487-2929 Fax:+598-2 487-2593 - Email: postmasterCLAP@clap.ops-oms.org