Luchando contra las enfermedades con agua limpia y saneamiento en Leogane, Haití

Posted in Página inicial, Información Técnica | Comentarios desactivados

Mejoras en agua y saneamiento siguen siendo clave para derrotar el cólera en Haití y en República Dominicana

La OPS/OMS y sus socios instan a que se refuerce el apoyo internacional para frenar la transmisión de la enfermedad

wwwd-logoWashington, DC, 21 de marzo de 2014 (OPS/OMS).- Tres años y medio después de la epidemia de cólera que se cobró más de 8.500 vidas, Haití ha logrado avances significativos para frenar la propagación de la enfermedad. Sin embargo, el control y eventual eliminación del cólera exigirá importantes mejoras en la infraestructura de agua y saneamiento, dijeron representantes de la Organización Panamericana de la Salud/ Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) y sus socios de la Coalición Regional sobre Agua y Saneamiento para Eliminar la Transmisión del Cólera en la Isla La Española.

En el marco del Día Mundial del Agua, que tiene lugar el 22 de marzo, el director adjunto de la OPS/OMS, Jon Andrus, dijo que esta fecha “es una oportunidad para destacar lo importante que son el agua y el saneamiento en la lucha contra el cólera”. Según Andrus, priorizar acciones en agua potable y saneamiento  para detener la transmisión del cólera fue “una lección aprendida de la epidemia de cólera que se extendió por el continente americano en la década de 1990. “Durante ese tiempo, los países priorizaron garantizaban también el acceso al agua potable como un derecho humano básico”. Continue reading »

Posted in Página inicial, Información Técnica | Comentarios desactivados

Operación Sandy – Jeremie, Haiti

Posted in Página inicial, Información Técnica | Comentarios desactivados

Directora de la OPS celebra el apoyo de la ONU para la eliminación del cólera en La Española

Dr. Mirta Roses at United NationsWashington, D.C., 11 de diciembre de 2012 (OPS/OMS) —  La Directora de la Organización Panamericana de la Salud, doctora Mirta Roses Periago, recibió con beneplácito el anuncio realizado por el Secretario General de Naciones Unidas, este 11 de diciembre, de apoyo a los esfuerzos para eliminar la transmisión del cólera de Haití y República Dominicana.

El Secretario General Ban Ki-moon anunció que la Organización de Naciones Unidas (ONU) aportará US$23,5 millones de nuevos fondos, además de los $215 millones de fondos bilaterales y multilaterales ya existentes destinados a apoyar los esfuerzos que se están realizando para la eliminación del cólera. En los próximos dos años, se estima que sólo en Haití se necesitarán unos US$500 millones. El financiamiento anunciado reforzará el “Llamado a la Acción para una La Española Libre del Cólera”, una iniciativa más amplia lanzada en enero de 2012 por los presidentes de Haití y de República Dominicana, con el apoyo de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades` de Estados Unidos (CDC). Continue reading »

Posted in Noticias, Información Técnica | Comentarios desactivados

Líderes internacionales en salud se comprometen a trabajar juntos para eliminar el cólera en Haití y la República Dominicana

Washington, D.C., 17 de octubre de 2012 – En el quinto año de celebrar el Día Mundial de Lavado de Manos este 15 de octubre, y cerca de la fecha en la que se cumplen dos años de que se reportara el primer caso de cólera en Haití en 2010, Partners in Health, la Fundación Veolia Environment, la organización Zanmi Lasante y los Servicios de Ayuda Católicos se convirtieron en los nuevos miembros de la Coalición Regional sobre Agua y Saneamiento para Eliminar el Cólera de la Isla la Española. Continue reading »

Posted in Noticias, Información Técnica | Comentarios desactivados

Autoridades sanitarias de Haití y de la República Dominicana analizaron estrategias comunes para eliminar el cólera

acuerdan_eliminar_coleraLas autoridades sanitarias de Haití y de la República Dominicana se reunieron para analizar y completar los planes de eliminación del cólera de la isla La Española. En este encuentro, celebrado entre el 8 y 9 de octubre de 2012 en Santo Domingo, se evaluaron las acciones para asegurar avances en agua y saneamiento, la promoción de la salud y la prevención, así como la vigilancia y atención de casos de cólera. También se establecieron mecanismos binacionales de seguimiento.

Al concluir la reunión, la doctora Marie Guierlaine Raymond Charite, Directora General del Ministerio de Salud de Haití, y el Ministro de Salud de la República Dominicana, doctor Lorenzo W. Hidalgo, firmaron una declaración en la que se comprometieron a continuar trabajando de manera coordinada en la eliminación del cólera de la isla La Española en los próximos años.

Autoridades y personal técnico de ambos países trabajaron para consensuar una estrategia común de intervenciones para la prevención y control del cólera en toda la isla. Estos planes de trabajo serán presentados a los actores de la comunidad internacional, para contar con recursos técnicos y financieros adicionales para combatir el cólera. Esto permitirá mejorar las condiciones de vida de las dos poblaciones.

La Coalición Regional sobre Agua y Saneamiento para Eliminar el Cólera en la Isla la Española se lanzó en junio de este año con el objetivo de convocar a los conocimientos técnicos especializados que se requieren, recaudar los fondos necesarios y movilizar los compromisos que se hicieron previamente para apoyar a los gobiernos de Haití y la República Dominicana en mejorar el acceso al agua y saneamiento.

Esta coalición está integrada por la Organización Panamericana de la Salud /Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), UNICEF, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Fundación Nacional de Salud de Brasil (FUNASA), la Asociación de Médicos Haitianos en el Exterior y la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria Ambiental (AIDIS). En septiembre se unieron el Banco Mundial, la Comunidad del Caribe (CARICOM), la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, y WASH Advocates.

Se estima que más de 500.000 personas enfermaron de cólera en Haití entre octubre de 2010 y el 13 de setiembre de este año, y más de 7500 perdieron la vida. En República Dominicana se han notificado más de 21 mil casos y más de 400 muertes por cólera.

El 11 de enero de este año, la OPS, UNICEF y el CDC lanzaron el llamado a la acción para una isla La Española libre de cólera, al que suscribieron los presidentes de Haití y República Dominicana. En seguimiento a esta iniciativa, en marzo de 2012 se realizó una primera reunión en Puerto Príncipe entre los equipos técnicos de ambos países, para definir los componentes estratégicos y prioritarios en los planes nacionales de eliminación del cólera.

Durante los meses siguientes, los equipos de trabajo de cada país, liderados por los ministerios de salud de ambos países, elaboraron proyectos para la eliminación del cólera en La Española. Estos grupos incluyeron a las instituciones responsables del sector agua y saneamiento, gobiernos locales, organizaciones de base comunitaria, organizaciones internacionales. Concluida esta fase, se planificó esta segunda reunión binacional para presentar y armonizar los proyectos de ambos países.

La reunión binacional fue inaugurada por el Ministro de Salud de la República Dominicana y por el Director General del Ministerio de Salud de Haití, doctor Donald Francois. También participaron las representantes de la OPS/OMS en Haití, Lea Guido, y la representante en República Dominicana, Lilian Reneau Vernon, así como técnicos de ambas representaciones, la doctora Kate Dickson, de OPS/OMS, autoridades y técnicos del Ministerio de Salud Pública y de INAPA, representantes del CDC y UNICEF, entre otras instituciones nacionales e internacionales.

Este año, la OPS cumple 110 años y es la organización internacional de salud pública más antigua del mundo. Trabaja con todos los países del continente americano para mejorar la salud y la calidad de la vida de las personas de las Américas y actúa como la Oficina Regional para las Américas de la OMS.

 

Enlaces:

http://www.paho.org/coleracoalicion/

Posted in Página inicial, Noticias, Información Técnica | Comentarios desactivados

Uso de vacuna oral puede complementar esfuerzos para eliminar cólera de la Isla La Española, dicen expertos

Washington, D.C., 16 de agosto de 2012 (OPS/OMS) — La eliminación de la transmisión del cólera en la Isla la Española se puede lograr con un mayor acceso de la población al agua potable y al saneamiento, según el Grupo Técnico Asesor en Enfermedades Prevenibles con Vacunación de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS). Para alcanzar esa meta en el largo plazo, pueden ayudar acciones complementarias a corto plazo, como expandir el uso de una vacuna oral contra el cólera, indicó el grupo de expertos durante una reunión el 14 de agosto de 2012 en la sede de la OPS, en Washington, DC. Continue reading »

Posted in Página inicial, Noticias, Información Técnica | Comentarios desactivados

Autoridades sanitarias de Haití y República Dominicana se comprometen a tomar acciones conjuntas para eliminación del cólera


Los ministros de Salud de Haití, doctora Florence Guillaume, y de República Dominicana, doctor Bautista Rojas, reafirmaron, este 13 de marzo, la voluntad política de ambos países de realizar esfuerzos conjuntos para alcanzar la eliminación del cólera en la Isla Hispaniola en los próximos diez años.

Continue reading »

Posted in Información Técnica | Comentarios desactivados