Emergency Preparedness and Disaster Relief

Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en casos Desastres


Home

Monitoreo de Emergencias



De fuentes oficiales públicas (F.O.) y medios de prensa (M.C.). No representa la posición oficial de la OPS.

Mexico - 8/21/2014

State of Nuevo Leon, Candereyta municipality. An oil spill in Rio San Juan affected between 4,000 and 5,000 people in at least three communities. A water quality analysis is being conducted in surrounding areas. Local response. (m.: Milenio).

Panamá 19/8/2014

Provincia de Chiriquí. Actualización inundaciones (17 agosto). SINAPROC confirmó ayer la muerte de nueve personas y la destrucción de más de 20 casas, y un total de 400 personas afectadas. Se habilitaron albergues temporales. Presidente declara estado de emergencia y hoy se reinician las labores de remoción de escombros. (f.o.: SINAPROC)

Mexico - 8/19/2014

State of Sonora, Cananea. Potential water contamination due to a sulfuric acid spill in the Sonora river after a structural failure in a copper mine, caused by heavy rains in the area.   According to press reports nearly 40,000 cubic meters of sulfuric acid were spilled. As a security measure, CONAGUA suspended water supply to 20,000 people in the region and is carrying out sampling in different points of the river. (m.: El País)

Mexico - 8/21/2014

State of Nuevo Leon, Candereyta municipality. An oil spill in Rio San Juan affected between 4,000 and 5,000 people in at least three communities. A water quality analysis is being conducted in surrounding areas. Local response. (m.: Milenio).



La gestión de cadáveres en situaciones de desastre
Guía práctica para equipos de respuesta

La gestión adecuada de los cadáveres es uno de los aspectos más complejos en la respuesta a las situaciones de desastre. Los desastres causan miles de muertes a nivel mundial cada año; sin embargo, no se le da atención al cuidado de los fallecidos en las actividades de planificación y la falta de guías para los primeros en responder se ha puesto de relieve después de varias grandes catástrofes. Esta guía de campo para personal no especializado ofrece orientaciones prácticas que facilitarán la recuperación, identificación básica, almacenamiento, la disposición, y en conjunto, la gestión adecuada de los cadáveres después de los desastres. También hace sugerencias sobre la forma de brindar ayuda a los familiares y de comunicarse con el público en general y con los medios de comunicación.

Este manual será de ayuda durante la respuesta inmediata a un desastre cuando aún no se cuenta con ayuda forense. Además podrá ser usado en la preparación de planes de desastres para el manejo de víctimas en masa. Las recomendaciones son relevantes para autoridades locales, regionales y nacionales, además de organizaciones no gubernamentales. Los principios y directrices enunciados en este documento ya se están ejecutando y promoviendo por varias organizaciones internacionales, incluidas las que han patrocinado la publicación del mismo: la Organización Panamericana de la Salud, la Organización Mundial de la Salud, el Comité Internacional de la Cruz Roja y la Federación Internacional de las Sociedades de la Cruz Roja y la Media Luna Roja.

El manual ha sido extensamente revisado por un grupo de expertos en el tema. Recibimos comentarios de ocho revisores técnicos: el dirigente del comité DVI de INTERPOL, el patólogo forense principal del Home Office en el Reino Unido, un especialista en medicina forense de Sri Lanka, dos administradores de desastres del Caribe, un acádemico experto en desastres del Reino Unido, un especialista en derechos humanos del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y un profesional internacional de desastres. Además, el manual fue revisado por los participantes de una reunión de especialistas forenses en Colombia, 15 líderes en salud pública de nueve países asiáticos en una reunión regional sobre el manejo de víctimas en masa, y expertos de medicina forense de Jordania que participaron en un taller del CICR. Asimismo, la versión preliminar del manual fue usada en el campo después del terremoto en Pakistán en 2005 y los deslizamientos de lodo en las Filipinas el mismo año.

Esta publicación se puede solicitar del Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla , o se puede descargar acá en formato PDF. Necesita Adobe Acrobat Reader: (obtenga el programa gratis).

Descargue el documento (761.17 kB)

Gestion des dépouilles mortelles lors de catastrophes - Télécharger la version française

Descargue la versión en japonés

 

Facebook Disasters Twitter Disasters You Tube Disasters

Centro de conocimiento en salud pública y desastres 

 


 

Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, United States of America
Código de País/Ciudad: (202) Tel: 974-3000 Fax: 974-3663