Emergency Preparedness and Disaster Relief

Preparativos para Situaciones de Emergencia y Socorro en casos Desastres


Home

Monitoreo de Emergencias



De fuentes oficiales públicas (F.O.) y medios de prensa (M.C.). No representa la posición oficial de la OPS.

Brazil 10/17/2014

Como resultado de la tormenta de granizo quedaron afectadas cerca de 80 mil familias y Defensa Civil decreta estado de emergencia en Lages, Santa Catarina. (f.o: Agencia Brasil).

El Salvador 10/17/2014

Seis departamentos afectados por sistema de Baja Presión. Sonsonate, La Paz, Chalatenango, San Miguel, La Unión y Morazán fueron los departamentos más afectados por las lluvias. Protección Civil registró 30 personas evacuadas (no albergadas), 29 deslizamientos debido a la saturación de los suelos.(f.o.:  Protección Civil; mc.: La Prensa Grafica).

Peru 10/17/2014

Fuertes vientos acompañados de lluvias y granizo dejaron a 19 familias afectadas, destruyeron viviendas y área agrícolas en el centro poblado de Agua Blanca, distrito de Monzón, provincia de Huamalíes (región Huánuco).(mc.: RPP).

Brazil 10/17/2014

Como resultado de la tormenta de granizo quedaron afectadas cerca de 80 mil familias y Defensa Civil decreta estado de emergencia en Lages, Santa Catarina. (f.o: Agencia Brasil).



Gestión de información y comunicación en emergencias y desastres

Guía para equipos de respuesta

La Organización Panamericana de la Salud ha constituido el Equipo Regional de Respuesta para Desastres y está apoyando muchos esfuerzos para fortalecer los equipos nacionales del sector salud para responder a emergencias y desastres. En ambos casos, se trata de equipos multidisciplinares donde la participación de especialistas en gestión de información y de comunicación es cada vez más reclamada y más necesaria. Se trata de conseguir que la información tenga la calidad necesaria, esté disponible oportunamente y se desarrollen acciones eficientes de comunicación pública con los principales actores, incluyendo los medios de comunicación y las poblaciones afectadas.

Esta guía tiene como propósito facilitar el trabajo a los especialistas en información y comunicación que participan tanto en el Equipo de Respuesta de la OPS/OMS como en otros grupos o equipos del sector salud en general. Ofrece recomendaciones que ayudarán a entender y manejar el contexto de la emergencia y facilitar el trabajo de gestión de la información y las labores de comunicación pública. Encontrará pautas concretas para la producción de informes, la distribución de información hacia públicos diversos, el manejo de medios de comunicación, la preparación de mensajes y materiales informativos y la planificación del trabajo de comunicación durante la respuesta a emergencias y desastres.

Es, por tanto, un documento que complementa otros esfuerzos realizados por la OPS/OMS o por otras organizaciones para brindar guías, pautas o cursos sobre comunicación para la gestión del riesgo.

Resumen del contenido

Cap. 1 La comunicación y la gestión de la información en la respuesta a emergencias y desastres
Cap. 2 ¿Cómo planificar la comunicación en emergencias y desastres?
Cap. 3 ¿Cómo se gestiona la información durante una emergencia o desastre?
Cap. 4 ¿Cómo trabajar con los medios de comunicación?
Cap. 5  ¿Cómo elaborar mensajes y materiales?
Anexos prácticos: listas de verificación, formatos de informes, ejemplos de informes y de comunicados de prensa, acrónimos, sitios web y bibliografía recomendada


Esta publicación se puede solicitar del Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla , o se puede descargar acá en formato PDF. Necesita Adobe Acrobat Reader: (obtenga el programa gratis).

Descargue el documento (2 Mb)

 

Facebook Disasters Twitter Disasters You Tube Disasters

Centro de conocimiento en salud pública y desastres 

 


 

Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, United States of America
Código de País/Ciudad: (202) Tel: 974-3000 Fax: 974-3663