Febrero 4, 2007.
BBC News. Washington, D.C.
Entrevista en vivo (Live Talk). News Release.
La Agencia de Información BBC News Washington, entrevista a la Dra. Mirta Roses Periago, Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), acerca del reporte de Influenza Aviar en una granja de aves en el Reino Unido esta semana, y el impacto que esto podría tener en la Región.
BBC News Washington invitó a la Directora a su estudio; el Dr. Albino Belotto, Jefe de la Unidad de Salud Pública Veterinaria acompañó a la Dra. Roses a la entrevista en vivo.
La entrevista trató 3 temas fundamentales, dando una breve panorámica sobre la actividad de la OPS en la preparación ante una posible pandemia de Influenza Aviar en la Región.
Resumen de la Entrevista
BBC News: Situación de la Influenza Aviar en las Américas.
Directora: Señaló que la Región de las Américas se mantiene libre de la enfermedad, donde no ha habido ningún caso de influenza aviar hasta la fecha. La OPS como Oficina Regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS), y Agencia de Salud del Sistema Interamericano, ha estado trabajando intensamente en el desarrollo de planes de contingencia para responder oportunamente ante una eventual pandemia de influenza, "nunca antes hemos estado mejor preparados, como en estos momentos" - señaló. De igual forma subrayó se ha trabajado de manera muy coordinada con otras organizaciones del Sistema Interamericano como el IICA, FAO, OIE y OIRSA para apoyar a los países en la estructuración de planes de prevención y control de Influenza Aviar.
En la preparación del personal y recursos humanos de la salud, "recurso invaluable ante cualquier evento de pandemia", dio a conocer que se han desarrollado gran número de actividades de capacitación e información con enfoque intersectorial y multidisciplinario. Señaló a su vez que todas las estrategias y planes desarrollados han realizado un énfasis especial en las medidas de prevención de personas con mayor riesgo de contraer la enfermedad a través animales enfermos: trabajadores de la industria avícola, manipuladores de aves y sus productos, entre otros.
BBC News: Cuál es el posible impacto del brote de Influenza Aviar en Inglaterra para las Americas?
Directora: La OPS ha considerado que la entrada de la Influenza Aviar en la Región podría representar un serio problema social y económico para nuestros países, por ser las Américas la mayor productora y exportadora de pollos y otras aves de corral del mundo. Asímismo podría infectar a centenares de personas e incrementaría el riesgo de una pandemia en humanos; es por eso que hemos estado trabajando intensamente en el desarrollo de los planes de contingencia por la importancia que representa para la salud en la Región el estar preparados - subrayó.
Comentó además que el brote en Inglaterra difícilmente aumentará el riesgo de entrada de Influenza Aviar en la Región porque el sistema productivo dispone de medidas adecuadas de bioseguridad que incluye el control de todo material, producto o animales que entren en la Región. Los servicios veterinarios oficiales y el sector productivo poseen planes de contingencia y planes preventivos que incluye medidas de vigilancia epidemiológica, buena capacidad de diagnóstico con uso de técnicas en tiempo real que permiten la detección temprana de posibles animales o productos infectados - agregó.
BBC News: Cuál es la situación con relación a las aves migratorias?
Directora: Señaló que en el inverno en el Hemisferio Norte millares de aves migran hacia el Sur. Los servicios veterinarios de los países tienen identificadas las rutas y lugares de abrigo de las aves. Se ha intensificado la vigilancia y monitoreo desde Alaska hasta el Cono Sur. En millares de aves estudiadas como parte de los planes de prevención no se ha detectado virus de Influenza Aviar de alta patogenicidad.
Más información:
OPS Sitio Web
OPS. Notas de Prensa:
Organismos aúnan esfuerzos para informar y educar sobre los riesgos de la influenza aviar y pandémica en las Américas
Agencies Join Forces to Inform and Educate on Avian Flu and Human Pandemic Risks in the Americas
Oficina de la Directora. Noticias:
Palabras de Apertura de la Dra. Roses en la reunión interagencial sobre Influenza Aviar. (English version) Interagency Avian and Pandemic Influenza Communication Task Force for the Americas