68.a  sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas

Washington, D.C., del 26 al 30 de septiembre del 2016

delegados-55cd-spa

El Consejo se reúne una vez al año en los años en que la Conferencia no se celebra. Actúa en nombre de la Conferencia en el intervalo de sus sesiones.

 Documentos oficiales  | Documentos de trabajo 
Documentos de información | Resoluciones | Documentos diversos


Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Reader: Obténgalo gratis de Adobe.

Informe final

Documentos oficiales

  • Documento Oficial 351
    - Informe Financiero del Director e Informe del Auditor Externo correspondientes al 2015

Documentos de trabajo

  • CD55/1, Rev. 2
    - Orden del día

  • pdf CD55/2
    - Informe anual del Presidente del Comité Ejecutivo

  • CD55/3 
    - Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana

  • CD55/4 
    - Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Bahamas, Costa Rica, y Ecuador

  • CD55/5
    - Informe de la evaluación de fin de bienio del Programa y Presupuesto 2014-2015/Primer informe interino del Plan Estratégico de la OPS 2014-2019

  • CD55/6
    - Evaluación provisional de la aplicación de la Política del presupuesto de la OPS

  • CD55/7 
    - Metodología para el marco de estratificación de las prioridades programáticas del Plan Estratégico de la OPS

  • pdf CD55/8, Rev. 1
    - Marco para la colaboración con agentes no estatales

  • CD55/9
    - Los sistemas de salud resilientes

  • pdf CD55/10, Rev.1,  
    - El acceso y uso racional de los medicamentos y otras tecnologías sanitarias estratégicos y de alto costo

  • CD55/11, Rev.1 
    - La salud de los migrantes

  • pdf CD55/12, Rev. 1
    - Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (RSI)

  • CD55/13 
    - Plan de acción para la eliminación de la malaria 2016-2020

  • CD55/14 
    - Plan de acción para la prevención y el control de la infección por el VIH y las infecciones de transmisión sexual 2016-2021

  • CD55/15 
    - Plan de acción para la eliminación de las enfermedades infecciosas desatendidas y las medidas posteriores a la eliminación 2016-2022

  • CD55/16 
    - Estrategia para la prevención y el control de las enfermedades arbovirales

  • CD55/17, Rev. 1 
    - Plan de acción para la reducción del riesgo de desastres 2016-2021

  • CD55/18, Rev. 1 
    - Análisis de los mandatos de la Organización Panamericana de la Salud

  • CD55/19 y  pdf Add. I  
    - Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas

  • CD55/20
    - Actualización sobre el nombramiento del Auditor Externo de la OPS para los bienios 2018-2019 y 2020-2021

  • CD55/21 
    - Premio OPS en Administración (2016)

  • CD55/22 
    - Premio OPS en Administración: Modificaciones de los procedimientos

Documentos de información

Resoluciones

- pdf CD55.R1
- Recaudación de las contribuciones señaladas

pdf CD55.R2
- Metodología para el marco de estratificación de las prioridades programáticas del Plan Estratégico de la OPS

pdf CD55.R3
- Marco para la colaboración con agentes no estatales

pdf CD55.R4
- Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Bahamas, Costa Rica y Ecuador

pdf CD55.R5
- Plan de acción para la prevención y el control de la infección por el VIH y las infecciones de transmisión sexual 2016-2021

pdf CD55.R6
- Estrategia para la prevención y el control de las enfermedades arbovirales

pdf CD55.R7
- Plan de acción para la eliminación de la malaria 2016-2020

- pdf CD55.R8  
- Los sistemas de salud resilientes

pdf CD55.R9
- Plan de acción para la eliminación de las enfermedades infecciosas desatendidas y las medidas posteriores a la eliminación 2016-2022

pdf CD55.R10
-  Plan de acción para la reducción del riesgo de desastres 2016-2021

pdf CD55.R11
- Análisis de los mandatos de la Organización Panamericana de la Salud

- pdf CD55.R12  
- El acceso y uso racional de los medicamentos y otras tecnologías sanitarias estratégicos y de alto costo

- pdf CD55.R13
- La salud de los migrantes

Documentos diversos

pdf CD55/DIV/1
- Alocución de apertura de la Presidenta saliente del Consejo Directivo de la OPS, Dra. Violeta Menjívar, Ministra de Salud de El Salvador

pdf CD55/DIV/2
- Palabras de bienvenida de la Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana y Directora Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud

pdf CD55/DIV/3
- Alocución de apertura de la Dra. Margaret Chan, Directora General de la Organización Mundial de la Salud

pdf CD55/DIV/4
- Alocución de apertura de la Sra. Ideli Salvatti, Secretaria de acceso a derechos y equidad de la Organización de los Estados Americanos

pdf CD55/DIV/5
- Alocución de apertura por la Excma. Sylvia Mathews Burwell, Secretaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos de América

pdf CD55/DIV/6
- Palabras de apertura del Sr. Ferdinando Regalia, Jefe de la División de Protección Social y Salud del Banco Interamericano de Desarrollo

pdf CD55/DIV/7
- Informe Anual del Director, 2015-2016, "Abogar por la salud para lograr el desarrollo sostenible y la equidad: catalizar la acción de salud pública", Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana

pdf CD55/DIV/8
- Palabras del Dr. Pastor Castell-Florit Serrate al recibir el Premio OPS en Administración (2016)

pdf CD55/DIV/9
- Palabras de la Dra. Merceline Dahl-Regis, Presidenta del Comité Internacional de Expertos por la Eliminación del Sarampión

pdf CD55/DIV/10
- Palabras de agradecimiento de la Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana, tras recibir la Declaración de la Eliminación del Sarampión

pdf CD55/DIV/11
- Palabras de clausura de la Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana

- pdf CD55/LP
- Lista de participantes