Skip to content



¡Trabajando juntos para que la rabia sea historia!


   La respuesta global al Día Mundial contra la Rabia inaugural, celebrado en 2007, ilustra demuestra la conciencia sobre la necesidad de acción para controlar esta enfermedad devastadora y, al mismo tiempo, fácilmente prevenible. Se forjaron fuertes asociaciones con organizaciones internacionales y nacionales, socios y una multitud de organizaciones y redes profesionales.


World Rabies Day

Sitio Web mundial (en inglés, con materiales multilingües) | Mission |
Resumen de la campaña | Resultados alcanzados |  Socios |  Recursos |
português | français | English

Premio para los tres mejores eventos sobre la prevención y control de la rabia en América Latina y el Caribe para el Día Mundial contra la Rabia 2011 

Para registrarse en el concurso

El equipo del Día Mundial contra la Rabia convoca a los sectores público y privado para afrontar este problema solucionable. Si quisiera apoyar la iniciativa del Día Mundial de la Rabia, visite la página Web mundial para hacer su donación.


¡Trabajando juntos para que la rabia sea historia!
La campaña del Día Mundial de la Rabia está comprometida a su objetivo: llamar la atención sobre el problema y movilizar recursos para mejorar la prevención y control de la rabia con una visión de prevención total de la rabia humana y éxito en la eliminación de la transmisión de la rabia canina. Seguiremos invitando a interesados locales, nacionales y mundiales involucrados en la prevención de la rabia. El aporte de agencias asociadas consiste en promover y apoyar la vacunación coordinada de la población canina, educar a las personas sobre los riesgos de la rabia y la necesidad de buscar profilaxis post-exposición, y facilitar el acceso a biológicos—especialmente para la profilaxis post-exposición.

¡Ayudemos a que la rabia sea historia! La rabia es un enfermedad mortal terrible, pero prevenible. Cerca de la mitad de los fallecidos por rabia son niños de menos de quince años de edad. La rabia continúa causando sufrimiento considerable a personas y animales. Además, puede devastar ganados y animales silvestres. | Vídeo (en inglés) y logros del evento de 2009, en el cual participaron 109 países | Materiales de abogacía educación para eventos y clases 

Misión del Día Mundial contra la Rabia

La misión del Día Mundial contra la Rabia es concientizar acerca del impacto de la rabia humana y animal, cuán fácil es prevenirla y cómo eliminar las principales fuentes mundiales. Aunque la repercusión principal de la rabia se produzca en las regiones del mundo donde existen grandes necesidades, la rabia ya no debe permanecer desatendida. Las herramientas y la tecnología están disponibles para la prevención de la rabia humana y la eliminación de la rabia canina. A lo largo de la iniciativa del Día Mundial de la Rabia, los socios estarán ¡trabajando juntos para hacer que la rabia sea historia!

En los seres humanos, la rabia es 100% prevenible mediante la atención médica apropiada e inmediata. No obstante, más de 55.000 personas—principalmente en África y Asia—mueren de rabia cada año, costándole la vida a una persona cada diez minutos. La fuente mundial más importante de la rabia en los seres humanos viene a través de la rabia no controlada en los perros. Los que están en mayor peligro de la rabia son los niños, quienes tienen mayor probabilidad de ser mordidos por los perros y también, en términos más graves, de estar expuestos a través de mordeduras múltiples en sitios de alto riesgo en el cuerpo. Las exposiciones severas lo hacen más difícil de prevenir la rabia a menos que haya la disponibilidad de acceso inmediato a atención médica adecuada. Esta fuente principal de la rabia en los seres humanos puede eliminarse mediante la garantía de la vacunación y el control adecuado de animales, la educación de poblaciones en riesgo, y mejoras en el acceso de personas que han sido mordidos a la atencin médica.

En 2006, un grupo de investigadores y profesionales formaron una Alianza Global para el Control de la Rabia (Alliance for Rabies Control / ARC). Crearon la iniciativa del Día Mundial contra la Rabia y empezaron a invitar a socios y así ampliar su membresía. La iniciativa del Día Mundial de la Rabia ahora incluye a los socios del sector de la salud humana y animal a los niveles local, estatal/provincial, nacional, regional e internacional—además de los sectores veterinario, profesional especializado médico y organizaciones de estudiantes o sin fines de lucro y socios institucionales. La meta de esta extensión es movilizar la concientización y los recursos para apoyar la prevención de la rabia humana y el control de la rabia animal. Con la meta inicial de involucrar a 55.000 personas—uno para cada persona que muere cada año de la rabia—la campaña inaugural el 8 de septiembre de 2007 involucró a casi 400.000 individuos de al menos 74 países. Esta respuesta abrumadora fue un paso importante por adelante para la prevención y el control de la rabia e ilustra aun más el reconocimiento generalizado de la necesidad de acción de controlar esta enfermedad fácilmente prevenible.

Resumen de la campaña: La campaña inaugural, del 8 de septiembre de 2007, fue celebrada a nivel mundial con éxito y marcó una etapa importante en la prevención y el control de la rabia. La Alianza por el Control de la Rabia (Alliance for Rabies Control / ARC), en colaboración con los Centros para el Control y la Prevención de las Enfermedades de los Estados Unidos (CDC), está orgullosa de encabezar este esfuerzo, con la colaboración extraordinaria de numerosos líderes internacionales. El equipo de coordinación del Día Mundial contra la Rabia agradece particularmente a los coordinadores voluntarios de la celebración del Día Mundial de la Rabia en todas partes del mundo.

Resultados alcanzados hasta la fecha

Logrando un cambio: El Día Mundial contra la Rabia se ha convertido verdaderamente en el punto focal para la abogacía, en que todos los países promuevan la causa de la prevención de la rabia. Desde la campaña inaugural de 2007, hay los eventos del Día Mundial contra la Rabia en más de 120 países, ayudando a educar a casi 100 millones de personas y a vacunar casi 3 millones de perros a nivel mundial. ¡El Equipo Coordinador del Día Mundial contra la Rabia quisiera agradecer a todos los socios y voluntarios en todo el mundo que siguen haciendo que la campaña sea exitosa!

Desempeño actual: Este año, se celebraron al menos 300 eventos en 105 países, incluyendo a 775.000 personas. Los primeros informes indican que unos 20 millones de personas se educaron vía seminarios, anuncios de servicio a la comunidad y medios de difusión así como vía consultorios de vacunación llevados a cabo en la ocasión de la celebración del Día Mundial contra la Rabia, donde se vacunaron 1,3 millones de perros.

Actividades en albergues de animales: El Día Mundial contra la Rabia está colaborando estrechamente con organizaciones en China, India, Nicaragua, Pakistán y Estados Unidos. En asociación con la Humane Society de los Estados Unidos, se diseñaron materiales educativos dirigidos a escolares que fueron distribuidos en 35.000 salones de clase en 2009, así ayudando a educar a aproximadamente un millón de niños.

Actividades dirigidas a veterinarios: Gracias a nuestros socios, se enviaron paquetes especiales del Día Mundial contra la Rabia especialmente diseñados para profesionales de salud veterinaria a 10.000 consultorios veterinarios y a facultades de medicina veterinaria por todo el mundo, para promover el evento y sus objetivos. Este año, la Comisión Europea lanzó su Semana Anual Veterinaria para coincidir con el Día Mundial contra la Rabia, así destacando su importancia como la personificación de "Animales + Seres Humanos = Salud compartida" y promoviendo la participación colaborativa de organizaciones veterinarias y médicas en toda Europa.

¿Sabía que 100 niños mueren de la rabia cada día? ¡Usted puede lograr un cambio!
Educar - Vacunar - Donar. www.WorldRabiesDay.Org

Comunicaciones: La página Web del Día Mundial contra la Rabia sigue siendo el recurso principal en el mundo para materiales de educación de rabia. Cada mes, 10.000 visitantes de más de 200 países y territorios vienen al sitio Web para bajar los recursos contribuidos por individuos y organizaciones en todas partes del mundo. ¡Le invitamos a que comparta sus materiales de educación de rabia!

Twitter y redes sociales: El Día Mundial contra la Rabia está aprovechando el poder de las redes sociales para proporcionar noticias de la campaña y actualizaciones pertinentes. Gracias a nuestros "seguidores", estos mensajes educativos se difunden instantáneamente en todo el mundo. Sírvase visitar nuestros sitios de Twitter, Facebook y canales de YouTube e inscríbase en worldrabiesday.org para recibir y ayudar a difundir nuestras actualizaciones. ¡Usted puede ayudarnos a educar a alguien acerca de la rabia!

Red mundial: El Día Mundial contra la Rabia ha establecido una red mundial de medio millón de partidarios de rabia! Anteriormente no existente, la red sirve en parte como ListServ para difundir noticias pero también permite un método más participativo del control de la rabia. ¡Asóciese a nuestra red y ayúdenos a difundir nuestro mensaje aun más!

Alliance for Rabies Control

El Día Mundial contra la Rabia
es una iniciativa de la
Alianza para el Control de la Rabia,
de la cual la OPS
se complace en ser socio.

Alliance for Rabies Control

Socios: El equipo coordinador del Da Mundial contra la Rabia desea agradecer a los socios de numerosos organizaciones de todo el mundo que han ayudado a realizar con éxito el primer Día Mundial contra la Rabia. Muy especialmente agradecemos a la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), a la Organización Mundial de la Salud (OMS), a la Organización Panamericana de la Salud (OPS y a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos.

niñas con el perro compañero     perro con rabia

rabia en áreas rurales    rabia en la Amazonía: murciélagos vampiros

Más información sobre rabia

Para el público en general | Para profesionales de salud

Comunicado de prensa sobre la eliminación de la rabia: español |  English

Directora de la OPS Dra. Mirta RosesEliminación de la rabia:
  
Discurso de la Directora: español  |  English

World Rabies DayAbogacía y educación pública, Día Mundial contra la Rabia 
Presentaciones en PowerPoint, 2 Mb, 8-17 diapositivas con anotaciones
General (para eventos):
español | français | português | English
Instructivo (para clases):

español | français | português | English

Video: Eliminación de la rabia transmitida por perros: español | English

Materiales de educación para niños de la serie de Monica y sus amigos

Monica y su perrito

libreta para niños

Cuidando de tu mascota:
serie de 4 videos
  1. Evite agresiones
  2. Un perro feliz es menos peligroso
  3. Quiero un cachorrito
  4. Cuidado con la rabia

Libreta especial, ¡Abajo la rabia! 
  español | português |
  français | English

Videos en portugués e inglés también disponibles aquí

Para profesionales de salud

PANAFTOSA

Centro regional panamericano para zoonosis

Descripción de la rabia | English

guía de la OMS de tratamiento de la rabiaGuía OMS de profilaxis antirrábica (PDF, 24 pp, 165 Kb): español  |  français  |  português  | English

murciélago vampirorabies surveillance guidelinesGuías de vigilancia | português | English

Consulta sobre la rabia en los murciélagos hematófagos en la Amazonía | português | English

campaña de vacunación antirrábica en HaitíAcción antirrábica en Haití

SIRVERASIEPIDatos de los países: Consulte los datos en SIRVERA, Sistema de Información Epidemiológica en Rabia & SIVCONT, Sistema de Información Continental Epidemiológica.

CD, proyecto de eliminación de la rabiaRabies Elimination StudyMetodología para la evaluación: Eliminación de la rabia humana y canina en América Latina | English

Resultados del estudio: Eliminación de la rabia humana transmitida por perros en América Latina: Análisis de la situación | English

Plan Regional contra la rabiaPlan de acción para la prevención y el control de la rabia en las Américas, 2005–2009 | English

Situación epidemiológica de la rabia humana en América Latina en 2004 (Boletín Epidemiológico de la OPS, Vol 26, No. 1, marzo 2005) | English

REDIPRARIMSAREDIPRA: Reuniones de Directores de los Programas Nacionales de Control de Rabia en América Latina | English

RIMSA: Reuniones Interamericanas, a Nivel Ministerial, en Salud y Agricultura: español | português | français | English

Proyecto del Fondo fiduciario de lucha contra las enfermedades desatendidas

Epidemiological Profiles, NDs in Latin America and the CaribbeanPerfiles epidemiológicos de enfermedades desatendidas y otras infecciones relacionadas con la pobreza en América Latina y el Caribe (la rabia es una de las siete enfermedades estudiadas) | English

Fondo fiduciario: Prevención, control y eliminación de enfermedades desatendidas y otras enfermedades infecciosas en América Latina y el Caribe (la rabia es una de las siete enfermedades estudiadas) | English

Bibliografía enfermedades desatendidasBibliografía: Resoluciones, guías técnicas y planes relacionados con la eliminación de enfermedades desatendidas y otras infecciones relacionadas con la pobreza | português | français | English

Comunicado de prensa sobre el proyecto colaborativo de la OPS, el BID y el Instituto Sabin de lucha contra las enfermedades desatendidas | English

Reunión técnica virtual | English


Vínculos de la OPS

Vínculos OMS

Última actualización el Viernes 04 de Mayo de 2012 09:38

Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, United States of America
Tel.: +1 (202) 974-3000 Fax: +1 (202) 974-3663

© Pan American Health Organization. All rights reserved.