Washington, D.C., 27 de setembro a 1 de outubro de 2010

O Conselho reúne-se uma vez por ano, nos anos em que a Conferência não realiza reunião. Atua em nome da Conferência no intervalo de suas sessões.


Para vê-lo, você necessita o Adobe Acrobat Reader (receba o programa gratuitamente).

 

Relatório final

  • CD50/FR
    —  Relatório final
  • Documentos oficiais (em espanhol)
  • Documento oficial 337 (em espanhol)

    — Relatório financeiro da Diretora e relatório do Auditor Externo para 2008-2009 

Documentos de trabalho

  • CD50/1, Rev. 3
    —  Agenda

  • CD50/2
    —  Relatório anual do presidente do Comitê Executivo 

  • CD50/3, Rev. 1
    —  Relatório anual do Diretor da Repartição Sanitária Pan-americana

  • CD50/4
    — Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao término dos mandatos da Bolívia, México e Suriname

  • CD50/5
    Avaliação de fim de biênio do Orçamento-Programa 2008-2009/ Relatório Preliminar de Progresso do Plano Estratégico da OPAS 2008-2012  

  • CD50/6
    — Avaliação da Política Orçamentária Regional para Programas  

  • CD50/7
    — Modernização do Sistema de Informação Gerencial da RSPA 

  • CD50/8
    — Instituições Nacionais Associadas com a OPAS para a Cooperação Técnica    

  • CD50/9
    — Análise dos Centros Pan-americanos     

  • CD50/10
    — Plano de Ação para Hospitais Seguros     

  • CD50/11
    — Estratégia para o desenvolvimento de competências dos profissionais da saúde nos sistemas de saúde baseados na atenção primária     

  • CD50/12
    — Saúde e Direitos Humanos 

  • CD50/13
    — Estratégia e Plano de Ação para Redução da Desnutrição Crônica  

  • CD50/14
    — Fortalecimento dos programas de imunização 
     
     
     
  • CD50/15
    — Estratégia e Plano de Ação para a Eliminação de Transmissão Materno-Infantil de HIV e da Sífilis Congênita  

  • CD50/16
    — Estratégia e Plano de Ação para Prevenção, Controle e Atenção à Doença de Chagas  

  • CD50/17
    — Saúde, Segurana Humana e Bem-estar     

  • CD50/18, Rev.1
    — Estratégia sobre o uso de substâncias e saúde pública     

  • CD50/19
    — Mesa Redonda sobre Urbanismo e Vida Saudável

  • CD50/19, Add. I   
    — Mesa Redonda sobre Urbanismo e Vida Saudável

  • CD50/19, Add. II
    — Mesa Redonda sobre Urbanismo e Vida Saudável

  • CD50/20, Rev. 1
    — Fortalecimento das autoridades reguladoras nacionais  de medicamentos e agentes biológicos  

  • CD50/21
    —Relatório sobre a arrecadação de cotas
     
  • CD50/21, Add. I    
    —Relatório sobre a arrecadação de cotas 
        

  • CD50/22
    — Taxa cobrada para as compras de provisões de saúde pública para os Estados Membros    
          
  • CD50/23
    — Salário do Diretor e emendas ao Regulamento do Pessoal da Repartição Sanitária Pan-americana     
         
  • CD50/24
    — Seleção de um Estado Membro da Região das Américas com direito a indicar uma pessoa para a Junta de Coordenação Conjunta do Programa Especial de Pesquisa e Ensino sobre Doenças Tropicais (TDR) do UNICEF/PNUD/Banco Mundial/ OMS, ao término do mandato da Costa Rica     

  • CD50/25
    — Prêmio OPAS em Administração 2010

  • CD50/26     
    — Convenção-Quadro da OMS para o Controle do Tabaco: Oportunidades e Desafios para sua Execução na Região das Américas

 Documentos de informação

Resoluções

  • CD50.R1
    — Taxa cobrada para as compras de provisões de saúde pública para os Estados Membros

  • CD50.R2
    — Estratégia sobre o uso de substâncias e saúde pública

  • CD50.R3
    — Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao término dos mandatos da Bolívia, México e Suriname

  • CD50.R4
    — Salário do Diretor e emendas ao Estatuto de Pessoal da Repartição Sanitária Pan-Americana

  • CD50.R5
    — Fortalecimento dos programas de imunização

  • CD50.R6
    — Fortalecimento da capacidade dos Estados Membros para implementar as disposições e diretrizes da Convenção Quadro da OMS para o controle do tabaco

  • CD50.R7
    — Estratégia para o desenvolvimento das competências dos profissionais da saúde nos sistemas de saúde baseados na atenção primária à saúde

  • CD50.R8
    — A saúde e os direitos humanos

  • CD50.R9
    Fortalecimento das autoridades reguladoras nacionais de medicamentos e produtos biológicos

  • CD50.R10
    — Modernização do sistema de informação para gestão da RSPA

  • CD50.R11
    — Estratégia e plano de ação para a redução da desnutrição crônica

  • CD50.R12
    Estratégia e plano de ação para a eliminação da transmissão materno-infantil do HIV e da sífilis congênita

  • CD50.R13
    Instituições nacionais associadas com a OPAS para cooperaço técnica

  • CD50.R14
    — Centros Pan-Americanos

  • CD50.R15
    — Plano de ação para hospitais seguros

  • CD50.R16
    — Saúde, segurança humana e bem-estar

  • CD50.R17
    — Estratégia e plano de ação para prevenção, controle e atenção à doença de Chagas

Documentos diversos

  • CD50/LP/1
    — Lista dos participantes

    • CD50/DIV/1
      — Palavras de abertura da sessão por parte da Ministra de Saúde Pública e bem-estar social da República do Paraguai na qualidade de presidente do 49º Conselho Diretor Dra. Esperanza Martínez

    • CD50/DIV/2
      — Palavras de boas-vindas da diretora da repartição sanitária pan-americana Dra. Mirta Roses Periago

    • CD50/DIV/3
      — Comentários de abertura do secretário adjunto do departamento de saúde e serviços humanos dos estados unidos Sr. Bill Corr

    • CD50/DIV/4
      — Discurso do ganhador do prêmio OPAS em administração de 2010 Dra. Elsa Yolanda Palou García

    • CD50/DIV/5
      — Discurso do ganhador do prêmio Abraham Horwitz à excelência na liderança em saúde interamericana Dr. Carlos Monteiro

    • CD50/DIV/6
      — Discurso do ganhador do prêmio Manuel Velasco Suárez de excelência en bioética 2010 Dra. Paulina Taboada

    • CD50/DIV/7
      — Discurso do ganhador do prêmio Sergio Arouca à liderança da atenção universal à saúde Dra. Maria Fátima de Sousa

    • CD50/DIV/8
      — Reconhecimento ao Dr. Ciro a. de Quadros, MD, MPH

    • CD50/DIV/9
      — 30º aniversário de erradicação da varíola e da criação do fundo rotativo da opas para a compra de vacinas

    • CD50/DIV/10
      — Comentários de Dr. Gerald Hanson na ocasião do 50o aniversário do programa de radiologia