Pan American Health Organization | Organización Panamericana de la Salud

Skip to content


Ministros de la Salu...
Los delegados de los...
Tras el anuncio de E...
Los avances en la sa...
En el Día Mundial d...
La fiebre chikunguny...
Ministros de la Salu...
slide 0
slide 1
slide 2
slide 3
slide 4
slide 5

Destacados

Las noticias más recientes


Brote de cólera en Haití: Conferencia de prensa de la OPS, martes 16 de noviembre

Brote de Colera en Haiti
Jon Kim Andrus, MD
Director Adjunto
Organización Panamericana de la Salud
16 de Noviembre de 2010

Agradezco a todos su asistencia a la sesión de información a la prensa de hoy. 

En Haití, un acontecimiento alentador es la reciente creación de un Centro de Operaciones de Emergencia en el Palacio Presidencial. 

El centro tiene representantes de varios ministerios clave del gobierno, incluidos los de abastecimiento de agua y saneamiento, comunicaciones, salud y hacienda, así como representantes de los organismos de las Naciones Unidas y otros socios. 

Creemos que esto envía un mensaje claro acerca del compromiso y el liderazgo del Gobierno de Haití al más alto nivel. 

Todos los miembros de la comunidad internacional debemos preguntar y tener presente constantemente cuál es la mejor manera de apoyar al pueblo haitiano y a su gobierno en la respuesta a la crisis actual. 

Se prevé un aumento del número de casos y una mayor propagación geográfica.

Durante el fin de semana, el cólera siguió propagándose por 6 departamentos de Haití.

Hemos recibido informes de aumento del número de casos en los Departamentos de Artibonite, Noroeste, Centro, Norte, Sur y Oeste. 

En la zona metropolitana de Puerto Príncipe, la capital del país, seis comunas o comunidades han notificado aumento del número de casos, en particular, Cité Soleil y Pétion Ville. 

El ascenso del número de casos en Cité Soleil es motivo de particular preocupación para nosotros porque conocemos sus condiciones de pobreza, vivienda hacinada, saneamiento deficiente y falta de agua potable. 

Por eso, en este momento, la OPS/OMS hace mucho hincapié en la vigilancia y la evaluación de riesgos para poder seguir identificando estos “puntos conflictivos” donde los casos aumentan con rapidez, y luego usar esos conocimientos para movilizar una respuesta rápida, que incluya buen manejo de casos, logística y suministros y comunicación social para enseñar a las personas a cuidar a los enfermos. 

También se prevé que habrá casos de cólera en la República Dominicana, y la OPS/OMS está colaborando estrechamente con el Ministerio de Salud de la República Dominicana para prepararse para cualquier brote potencial allá. 

A juzgar por la experiencia de la epidemia de 1991, es probable que el cólera también se propague más allá de la isla a otros países de las Américas. 

La semana pasada, la OPS/OMS y cerca de cuatro docenas de socios internacionales y no gubernamentales formularon una estrategia conjunta con planes detallados sobre la manera de apoyar los esfuerzos desplegados para controlar la epidemia de cólera en Haití y mitigar sus efectos

La exhortación se basa en un modelo epidemiológico que proyecta cerca de 200.000 casos en los próximos 6 a 12 meses. De estos casos, 20% requerirán rehidratación intensiva y posiblemente antibióticos.Se reevaluarán estos cálculos según los resultados de las encuestas en curso sobre el terreno. 

Otros casos sintomáticos menos graves se tratarían en servicios de atención ambulatoria o en la comunidad.

La estrategia detalla la forma en que la OPS/OMS y otros socios internacionales se proponen ayudar a Haití a intensificar sus esfuerzos para garantizar el acceso al tratamiento de las personas infectadas, pero también las medidas fundamentales que interrumpirán el ciclo de infección con mejoras en los sectores de abastecimiento de agua y saneamiento y mejores prácticas de higiene por parte de la población. 

El marco principal para el componente de salud de la exhortación es el Plan Nacional de Respuesta al Cólera de Haití. Procura proteger a las familias en la comunidad con promoción de la salud y mejor manejo de casos, y también con la reorganización de los servicios de salud en nuevos Centros y Unidades de Tratamiento del Cólera en los establecimientos de atención de salud ya existentes. 

El abastecimiento de agua limpia y el saneamiento son las principales medidas preventivas que deben establecerse para interrumpir la transmisión del cólera.  Esas medidas requerirán socios en los sectores de salud, abastecimiento de agua y saneamiento para seguir colaborando en la distribución de artículos como tabletas de purificación del agua, estuches para higiene y agua potable. 

Para llevar a cabo esta estrategia se requerirán cerca de $164 millones en fondos internacionales. 

Abrigamos la esperanza de que la exhortación internacional tenga éxito y la cooperación de todas las organizaciones, con el liderazgo del Gobierno de Haití, cambie la marea de la epidemia con el tiempo.

Gracias. Me detendré ahora para responder a sus preguntas. 

 
Fundación de la OPS
Portal de publicaciones

Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, United States of America
Tel.: +1 (202) 974-3000 Fax: +1 (202) 974-3663

© Pan American Health Organization. All rights reserved.