Skip to content



Descripción de la situación epidemiologica actual del dengue en las Américas

El dengue en el año 2013 tuvo un comportamiento francamente epidémico en la región de las Américas, con el mayor reporte histórico de casos. En total más de 2.3 millones de casos fueron notificados por los países, con 37,898 casos de dengue grave y 1,318 muertes, para una letalidad promedio del 0.055%. La incidencia promedio de dengue fue de 455.9 casos x 100 mil habitantes y se reportó la circulación de los cuatro serotipos en la Región, con la circulación simultánea de todos ellos en 11 países y/o territorios.

En el año 2014, hasta la semana epidemiológica (SE) número 39, se han reportado un total de 937,657 casos de dengue en todo el continente para una tasa de incidencia promedio de 153.6 casos x 100 mil habitantes. La subregión del Cono Sur reporta el 60% de los casos (551,330) con la mayor incidencia de dengue (213.1 casos x 100 mil habitantes), seguido por la subregión Andina (187,538 casos e incidencia de 136.5 x 100 mil habitantes) y posteriormente Norteamérica, México y Centroamérica (182,825 casos e incidencia de 107.7 x 100 mil habitantes). El Caribe Inglés y francés y el Caribe hispano reportan tasas similares de esta enfermedad (35.6 x 100 mil habitantes y 36.0 x 100 mil habitantes respectivamente). Los casos graves de dengue en la Región ascienden a 10,080 con el reporte de 553 defunciones, para una letalidad promedio del 0.059%. Los países de la Región con una tasa de letalidad superior a la promedio de son; Brasil (348 defunciones), Colombia (62 defunciones), Ecuador (9 defunciones), Guatemala (9 defunciones), Panamá (8 defunciones), Perú (25 defunciones) y República Dominicana (56 defunciones), siendo éste último el país con la mayor tasa de letalidad de las Américas. Los cuatro serotipos se encuentran circulando en todo el continente y en 8 países se han confirmado la circulación simultánea de todos ellos (Brasil, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, Nicaragua, Perú, Venezuela).

  
Ver también:

:: The Epidemiology of Dengue in the Americas Over the Last Three Decades: A Worrisome Reality Copyright © 2010 by The American Society of Tropical Medicine and Hygiene. (En inglés)


Descripción por subregiones

  • Norte y Centroamérica. México es el país que mayor número casos de dengue reporta en esta subregión, con un total de 72,457 casos y 4,635 casos de dengue grave, pero a pesar de su elevado número, su tasa de incidencia (58.5 casos x 100 mil habitantes) está muy por debajo de la promedio del continente. El Salvador es el país centroamericano con la tasa más alta (678.5 casos x 100 mil habitantes), pero sólo ha reportado 272 casos graves de dengue y 2 defunciones. Belice, Costa Rica, Honduras y Nicaragua son otros países de la subregión con una tasa de incidencia por dengue superior a la promedio del continente. 
  • Sub-región Andina. Bolivia es el país con la mayor tasa de incidencia (205.9 casos x 100 mil habitante), pero sin reporte de muertos por dengue. Por otra parte, Colombia ha reportado 80,788 casos para una incidencia de 165.1 casos x 100 mil habitantes, 62 defunciones y con la circulación simultanea de los 4 serotipos del dengue. A pesar de la baja incidencia reportada por Perú (46.8 casos x 100 mil habitantes), es el país con mayor letalidad por dengue (0.174%) de esta subregión. 
  • En el Cono Sur. Brasil aporta el 58.8% de los casos de todo el continente (534,878 casos e incidencia 364.7 casos x 100 mil habitantes). 
  • En el Caribe Hispano, Puerto Rico ha reportado un total de 4,707 casos (incidencia de 127.8 casos x 100 mil habitantes) con únicamente 2 casos graves y sin defunciones. En cambio, República Dominicana ha reportado una baja incidencia de la enfermedad (42.3 casos por 100 mil habitantes), pero con el reporte de 85 casos graves y 56 defunciones (tasa de letalidad 1.26%). 
  • Caribe Inglés. En total 10 países/territorios ha reportado una incidencia de dengue mayor a la promedio del continente; Anguila (468.7 casos x 100 mil habitantes), Aruba (196.4 casos x 100 mil habitantes), Barbados (187.6 casos x 100 mil habitantes), Islas Vírgenes Británicas (248.5 casos x 100 mil habitantes), Dominica (217.8 casos x 100 mil habitantes), Guyana Francesa (462.7 casos x 100 mil habitantes), Guadalupe (298.5 casos x 100 mil habitantes), Martinica (414.8 casos x 100 mil habitantes), San Bartolomé (386.3 casos x 100 mil habitantes) y San Martín (694.1 casos x 100 mil habitantes). A pesar del reporte de alta incidencia de dengue en esta subregión, cabe destacar que únicamente se han reportado 2 fallecimientos de esta enfermedad en el territorio de Martinica.

Cómo es de esperar, el aumento de casos de dengue en la segunda mitad del año se ha observado en Centroamérica y El Caribe. Es importante recordar a los países que se deben extremar las medidas de vigilancia y respuesta oportuna ante cualquier incremento inusual de casos de esta enfermedad.

Los problemas de abastecimiento de agua potable, así como un inadecuado sistema de eliminación de aguas residuales, sumado a la falta de ordenamiento ambiental en las viviendas y sus alrededores son problemas que facilitan en gran medida la proliferación de criaderos del mosquito transmisor de esta enfermedad. Es sabido que toda acción que se realice para mejorar las condiciones actuales de estas determinantes, tendrán un efecto directo en la reducción del riesgo de transmisión del dengue y en su morbilidad. Esto es tarea de todos.

La OPS/OMS por su parte continúa el asesoramiento a todos los países para intensificar las medidas técnicas de prevención y control del dengue, basadas en la Estrategia de Gestión Integrada (EGI-dengue) que los países implementan. En el mes de febrero del 2014 se llevó a cabo en Panamá una reunión para la implementación del Modelo de Vigilancia Epidemiológica Integrada del Dengue, la cual contó con la participación de 8 países de la Región, los que tendrán en los próximos meses la responsabilidad de validarlo. Este modelo permitirá estandarizar la vigilancia, haciendo comparables los datos entre países y permitirá una mejor caracterización del comportamiento de la enfermedad. Así mismo, en el mes de mayo se realizó en la Sede Central de la OPS/OMS en Washington DC, la reunión sobre “Últimos adelantos en la prevención y control del dengue en la Región de las Américas” en donde participaron más de 80 personas, incluyendo representantes y jefes nacionales de los programas de dengue de los países de la Región, discutiendo temas sobre vigilancia del dengue y estrategias actuales y futuras para su prevención y control. Los días 20 y 21 de Octubre del 2014, se llevó a cabo en Santiago del Estero-Argentina, la reunión regional de la Estrategia de Gestión Integrada para la prevención y control del dengue (EGI-Dengue). Esta reunión contó con la participación de representantes de países de la Región que han implementado la EGI-Dengue, el GT-Dengue internacional y funcionarios del Programa Regional de Dengue de la OPS/OMS, con el fin de dar los últimos ajustes al documento actualizado del nuevo modelo de la EGI-Dengue Regional.

Finalmente queremos destacar que todos los países están haciendo el máximo esfuerzo por garantizar la aplicación de las nuevas Guías de atención a pacientes de la OPS/OMS para evitar al máximo las muertes por dengue.

Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, United States of America
Tel.: +1 (202) 974-3000 Fax: +1 (202) 974-3663

© Pan American Health Organization. All rights reserved.