Skip to content



Washington, D.C., del 29 de septiembre al 3 de octubre del 2008

El Consejo se reúne una vez al año en los años en que la Conferencia no se celebra. Actúa en nombre de la Conferencia en el intervalo de sus sesiones.


Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Reader:
Obténgalo gratis.

Participantes
  • CD48/LP/1
    —  Lista Provisional de Participantes

Documentos oficiales

Documentos de trabajo

  • CD48/1, Rev. 3
    —  Orden del día

  • CD48/2
    —  Informe anual del Presidente del Comité Ejecutivo

  • CD48/3, Rev. 1
    —  Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana

  • CD48/4
    —  Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Antigua y Barbuda, Chile y Panamá

  • CD48/5
    —  Métodos poblacionales e individuales para la prevención y el tratamiento de la diabetes y la obesidad

  • CD48/6
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la prevención y el control del cáncer cervicouterino

  • CD48/7
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre, del recién nacido y del niño

  • CD48/7, Corrig.
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre, del recién nacido y del niño

  • CD48/8
    —  Estrategia regional para mejorar la salud de adolescentes y jóvenes

  • CD48/8, Corrig.
    —  Estrategia regional para mejorar la salud de adolescentes y jóvenes

  • CD48/9
    —  Plan de acción regional para el fortalecimiento de las estadísticas vitales y de salud

  • CD48/10
    —  Hacia la eliminación de la oncocercosis (ceguera de los ríos) en las Américas

  • CD48/11
    —  Mejoramiento de la disponibilidad de sangre y la seguridad de las transfusiones en las Américas

  • CD48/12
    —  El Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco: oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas

  • CD48/13
    — El control integrado de vectores, una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial

  • CD48/14, Rev. 1
    —  Panel sobre atención primaria de salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. I
    —  Panel sobre atención primaria de salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. I, Corrig.
    —  Panel sobre atención primaria de salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. II
    —  Resumen del Panel sobre atención primaria de salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/14, Add. II Corrig.
    —  Resumen del Panel sobre atención primaria de salud: abordar los determinantes y fortalecer los sistemas de salud

  • CD48/15
    —  La salud y las relaciones internacionales: su vinculación con la gestión del desarrollo nacional de la salud

  • CD48/16
    —  Mesa redonda sobre el cambio climático y sus repercusiones para la salud pública: una perspectiva regional

  • CD48/16, Add. I, Rev. 2
    —  Orden del día de la Mesa redonda sobre el cambio climático y sus repercusiones para la salud pública: una perspectiva regional

  • CD48/16, Add. II
    —  Informe final de la Mesa redonda sobre el cambio climático y sus repercusiones para la salud pública: una perspectiva regional

  • CD48/17
    —  La aportación regional al Foro Ministerial Mundial sobre Investigaciones para la Salud

  • CD48/17, Add. I
    —  La aportación regional al Foro Ministerial Mundial sobre Investigaciones para la Salud

  • CD48/18
    —  Salud pública, innovación y propiedad intelectual: una perspectiva regional

  • CD48/19, Rev. 1
    —  15.a Reunión Interamericana, a Nivel Ministerial, en Salud y Agricultura (RIMSA): “Agricultura y Salud: Alianza por la Equidad y Desarrollo Rural en las Américas”

  • CD48/20
    —  Prevención de la violencia y los traumatismos y promoción de la seguridad: un llamado a la acción en la Región

  • CD48/21
    —  Informe sobre la recaudación de las cuotas

  • CD48/21, Add. I
    —  Informe sobre la recaudación de las cuotas

  • CD48/22
    — Uso de los ingresos del presupuesto por programas que exceden el nivel autorizado del presupuesto ordinario efectivo en el ejercicio 2006-2007

  • CD48/23
    —  Sueldo del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y enmienda al párrafo 4.3 del Estatuto del Personal

  • CD48/24
    —  Premio OPS en Administración 2008

  • CD48/25
    —  Premio Abraham Horwitz al Liderazgo en Salud Interamericana 2008

Documentos de información

  • CD48/INF/1
    —  Informe de la ejecución del presupuesto bienal por programas 2006-2007 de la Organización Panamericana de la Salud

  • CD48/INF/2
    —  Informe sobre los preparativos para la Quinta Cumbre de las Américas

  • CD48/INF/3
    —  Gripe aviar y los preparativos frente a una pandemia de gripe

  • CD48/INF/4
    —  Informe del Comité Asesor de Investigaciones en Salud

  • CD48/INF/5, Rev. 1
    —  Plan Estratégico 2008-2012 - revisado

  • CD48/INF/6
    —  Estado que guarda la revisión institucional del Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME)

  • CD48/INF/7
    —  Estado que guarda la revisión institucional del Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá (INCAP)

  • CD48/INF/8
    —  Los mecanismos de la OPS para la compra de suministros estratégicos, incluidas las vacunas

  • Anteproyecto de Presupuesto por Programas 2010-2011 de la Organización Mundial de la Salud

  • Presupuesto por programas 2006-2007 de la Organización Mundial de la Salud: evaluación de la ejecución e Informe de la Secretaría

Resoluciones

  • CD48.R1
    —  Uso de los ingresos del presupuesto por programas que exceden el nivel autorizado del presupuesto ordinario efectivo para el ejercicio 2006-2007

  • CD48.R2
    —  El Convenio Marco de la OMS para el control del tabaco: oportunidades y retos para su implementación en la Región de las Américas

  • CD48.R3
    —  Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Antigua y Barbuda, Chile y Panamá

  • CD48.R4, Rev. 1
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la salud del recién nacido en el contexto del proceso continuo de la atención de la madre, del recién nacido y del niño

  • CD48.R5
    —  Estrategia regional para mejorar la salud de adolescentes y jóvenes

  • CD48.R6
    —  Plan de acción regional para el fortalecimiento de las estadísticas vitales y de salud

  • CD48.R7
    —  Mejoramiento de la disponibilidad de sangre y la seguridad de las transfusiones en las Américas

  • CD48.R8
    —  El control integrado de vectores: una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial

  • CD48.R9
    —  Métodos poblacionales e individuales para la prevención y el tratamiento de la diabetes y la obesidad

  • CD48.R10
    —  Estrategia y plan de acción regionales sobre la prevención y el control del cáncer cervicouterino

  • CD48.R11
    —  Prevención de la violencia y los traumatismos y promoción de la seguridad: un llamado a la acción en la Región

  • CD48.R12
    —  Hacia la eliminación de la oncocercosis (ceguera de los ríos) en las Américas

  • CD48.R13
    —  15.a Reunión Interamericana, a Nivel Ministerial, en Salud y Agricultura (RIMSA): “Agricultura y salud: Alianza por la Equidad y Desarrollo Rural en las Américas”

  • CD48.R14
    —  Sueldo del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y enmienda al párrafo 4.3 del Estatuto del Personal

  • CD48.R15
    —  Salud pública, innovación y propiedad intelectual: una perspectiva regional

  • CD48.R16
    —  La salud y las relaciones internacionales: su vinculación con la gestión del desarrollo nacional de la salud

Documentos diversos

  • CD48/DIV/1
    —  Palabras de bienvenida de la Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana, Dra. Mirta Roses Periago

  • CD48/DIV/2
    —  Palabras de bienvenida en nombre del país anfitrión por el Asistente del Secretario para Asuntos Internacionales del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos de América, Dr. William Steiger

  • CD48/DIV/3
    —  Alocución de la Gerenta del Sector Social del Banco Interamericano de Desarrollo, Sra. Kei Kawabata (en inglés)

  • CD48/DIV/4
    —  Alocución del Secretario General de la Organización de los Estados Americanos, Dr. José Miguel Insulza


  • CD48/DIV/5
    —  Alocución de la Directora General de la Organización Mundial de la Salud, la Dra. Margaret Chan

  • CD48/DIV/6
    —  Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana, Dra. Mirta Roses Periago

  • CD48/DIV/7
    —  Premio Abraham Horwitz al Liderazgo en Salud Interamericana 2008 (en portugués)

Informe Final

Última actualización el Lunes 01 de Junio de 2009 06:01

Oficina Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud
525 Twenty-third Street, N.W., Washington, D.C. 20037, United States of America
Tel.: +1 (202) 974-3000 Fax: +1 (202) 974-3663

© Pan American Health Organization. All rights reserved.