THIS PAGE HAS BEEN ARCHIVED AND IS NO LONGER UPDATED.
We apologize for the inconvenience.
To find similar material or the current version of the page, please visit one the following resources:
Health Topics || Country Sites || News Releases || Our New Homepage


ESTA PÁGINA HA SIDO ARCHIVADA Y YA NO ES ACTUALIZADA.
Pedimos disculpas por la molestia.
Para encontrar material similar o una versión actualizada de la página, visite uno de los siguientes recursos:
Temas de salud || Sitios de países || Comunicados de prensa || Nuestra nueva página de inicio


65th World Health Assembly Coverage

The Sixty-fifth (65) session of the World Health Assembly took place in Geneva during 21-26 May 2012. At this session, the Health Assembly discussed a number of public health issues such as universal health coverage, Millennium Development Goals, noncommunicable diseases, mental disorders, nutrition, and adolescent pregnancy. The nomination of Dr Margaret Chan to be WHO Director-General for a second was submitted for approval. The Health Assembly also discussed the programme budget, administration, and management matters of WHO.

On the sixth anniversary of the death of the former Director General of the World Health Organization (WHO), the book Lee Jong-Wook, a life health and politics was launched within the framework of the Sixty-fifth World Health Assembly.


Al abrir esta mañana la 65ª Asamblea Mundial de la Salud, los delegados subrayaron los enormes logros alcanzados en salud en las décadas recientes, así como la emergencia de salud en el tope de la agenda de desarrollo. La cobertura universal en salud fue el foco de la discusión de este día, en tanto varios Estados Miembros expresaron su fuerte respaldo y voluntad de alcanzar esa meta.


Los delegados aprobaron, este 22 de mayo, la resolución (EB130.R6) sobre el fortalecimiento de las políticas relativas a las enfermedades no transmisibles para fomentar un envejecimiento activo.


Expertos en envejecimiento y salud de Australia, Italia, Japón y Reino Unido, cuatro países con grandes poblaciones de personas mayores, describieron las medidas que están adoptado para tener enfoques más ajustados a la edad y para mejorar la salud de las personas mayores.


Reforma de la OMS.  Los Estados Miembros discutieron una serie de propuestas de reformas en tres áreas: programas y establecimiento de prioridades, gobernanza y gerenciamiento. Los delegados reafirmaron su respaldo a la agenda de reforma de la Directora General, y reiteraron la necesidad de una reforma comprehensiva...


La Comisión A aprobó la decisión sobre la reforma de la OMS. Los Estados Miembros recibieron con beneplácito las reformas programáticas y subrayaron la necesidad de incluir a los determinantes de la salud y equidad en el próximo Programa de Trabajo y Proyecto de Presupuesto por Programas.