Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

32,p.

En este número: Equipos de rayos X para radiografías de tórax: resumen // Introducción a los trócares // Planificación de equipo de ECRI // Informe de riesgos: Exposiciones a monóxido de carbono durante anestesia por inhalación

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

32,p.

En este número: Sistemas de monitorización fisiológica: resumen técnico // Listas seleccionadas de la base de datos International Health Technology Assessment // Informes del Health Technology Assessment Information Service de ECRI // Guía de gestión de tecnologías: Necesidades de monitorización en distintas aplicaciones clínicas // Informe de riesgos: Fractura de la válvula de biopsia broncoscópica // Actualización del informe de riesgos: Ausencia de valores preasignados de alarmas en los monitores de estación central de Hewlett-Packard // Red de experiencias de los usuarios? (UEN?): No es probable que los muñecos Furby interfieran con el equipo hospitalario

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

29,p.

En este número: Aspectos generales de los equipos radiológicos móviles // Listas seleccionadas de la base de datos International Health Technology Assessment // Informes del servicio de información de Evaluación de Tecnologías en Salud de ECRI // Informe de riesgos: Se desprenden del techo monitores radiológicos InfiMed; El uso inadecuado de los equipos de hipertermia mediante aire a presión puede producir quemaduras a los pacientes; Las luces fluorescentes pueden activar el equipo de diatermia quirúrgica Bipolar III Valley Forge Scientific Malis CMC // Red de experiencias de los usuarios?: Se rompen en los pacientes fresas y cuchillas para artroscopia

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

24,p.

En este número: Cámaras hiperbáricas para oxigenoterapia // Informes del servicio de información de evaluación de tecnologías en salud de ECRI // Informe de riesgos: el sistema móvil de mamografía Lorad T-350 no avisa que la exposición clínica ha fallado // Red de experiencias de los usuarios: Falla de la pantalla del monitor fisiológico GE Marquette Solar 8000 // Resquebrajamiento de las cajas de las pilas linvatec hall versipower plus

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

17,p.

En este número: Reprocesadores para endoscopios flexibles; Informes del Servicio de Información de Evaluación de Tecnologías en Salud de ECRI: Infusión Raquídea para el Dolor Crónico no Canceroso; Windows on Medical Technology: Sistemas automatizados de preparación e láminas de monocapa para el tamizaje con frotis de Papanicolaou: TinPrep 2000; Lista seleccionadas de la Base de Datos: International Health Technology Assessment; Red de experiencias de usuarios: Manejo inadecuado desgasta prematuramente los delantales para radiografía; Elementos para la acción

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

18,p.

En este número: Impresoras de imagen en seco; Informes del Servicio de Información de Evaluación de Tecnologías en Salud de ECRI: Cirugía bariátrica para tratar la obesidad morbosa; Windows on Medical Technology: Trasplante de células de islotes para diabetes mellitus tipo 1; Hable con el especialista: Un paciente dos mediciones: Por qué pueden diferir las mediciones de saturación de oxígeno obtenidas de un oxímetro de pulso y de un cooxímetro; Informe de riesgos: Un adaptador de resistencia térmica inadecuado Fisher & Paykel derrite el circuíto respiratorio Allegiance; Red de experiencias de usuarios: Ventilador de la serie TBird AVS de Bird no puede operar a ciertos niveles de presión de gas usados internacionalmente

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

23,p.

Resumen de Tecnología: Dispositivos para el control de calidad en radiografía; Windows on Medical Technology?: Biopsia de ganglios centinelas para el estadiaje del cáncer mamario; Transplante intestinal y hepatointestinal: Actualización; Listas seleccionadas de la base de datos: International Health Technology Assessment; Informe de riesgos: La sensibilidad del respirador Bear 1000 a descargas electrostáticas puede causar fallas potencialmente mortales; Red de experiencia de usuarios: Falla de las pantallas de monitores de cabecera Agilent/Hewlett-Packard usadas con el Sistema de Monitoreo de Componente; Elementos para la acción.(

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

17,p.

Resumen de tecnología: Sistemas de Monitoreo Fisiológico; Listas seleccionadas de la base de datos: International Health Technología Assessment; Informe de riesgos: Traumatismos (uno de ellos mortal) resaltan la necesidad de someter a prueba los circuitos respiratorios desechables antes de su uso; Red de experiencias de los usuarios ? (UEN?): Problemas relacionados con fusibles

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

25,p.

En este número: Electrocardiógrafos; listas seleccionadas de la base de datos; International Health Technology Assessment; Informe de riesgos: riesgo posible de infección por defectos de sellado en el sistema OEC Series 9600 de brazo en C; Elementos para la acción

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

17,p.

En este número: Resumen de tecnología: Guantes quirúrgicos sintéticos; Informe de riesgos: Riesgo posible de infección por defectos del sellador del sistema OEC Serie 960

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

17,p.

Resumen de tecnología: Respiradores de terapia intensiva; Windows on Medical Technology?: Citrato de fentanilo administrado por vía transmucosa oral (Actiq) para el tratamiento del dolor canceroso intraterapéutico; Tamoxifeno para la reducción del cáncer de mama en las mujeres sanas en alto riesgo; Informe de riesgos: Es posible que el conectorcon cierre de tipo Luer de dos piezas se desconecte;

Autor Corporativo: PAHO, ECRI

Autor(es): Traductor Ing. Antonio Hernández

18,p.

Resumen de tecnología: Sistemas de facoemulsificación; Informes del Servicio de Información de Evaluación de Tecnologías en Salud; Red de experiencias de los usuarios: Deben reemplazarse las paletas esterilizables de desfibriladores Hewlett-Packard/Agilent Technologies