THIS PAGE HAS BEEN ARCHIVED AND IS NO LONGER UPDATED.
We apologize for the inconvenience.
To find similar material or the current version of the page, please visit one the following resources:
Health Topics || Country Sites || News Releases || Our New Homepage


ESTA PÁGINA HA SIDO ARCHIVADA Y YA NO ES ACTUALIZADA.
Pedimos disculpas por la molestia.
Para encontrar material similar o una versión actualizada de la página, visite uno de los siguientes recursos:
Temas de salud || Sitios de países || Comunicados de prensa || Nuestra nueva página de inicio


Folder Publicaciones científicas y técnicas

Documents

pdf AMI-RAVREDA. Documento de orientação estratégica para vigilância e controle de vetores da malária na América Latina e no Caribe; 2011 (sólo en portugués)  Published Popular

1335 downloads

Download (pdf, 2.94 MB)

2011-cde-doc-estrategico-control-vectores-malaria-por.pdf

AMI-RAVREDA. Documento de orientação estratégica para vigilância e controle de vetores da malária na América Latina e no Caribe; 2011 (sólo en portugués)A região registrou 524.123 casos de malária confirmados em laboratório em 2009 (representando uma reduçãode 56% da morbidade por malária na região em comparação com 2000) e 109 mortes em 2009 (diminuição de70% em relação aos valores de referência de 2000).

pdf AMI-RAVREDA. Documento de orientación estratégica para la vigilancia y el control de los vectores de la malaria en América Latina y el Caribe; 2011  Published Popular

1558 downloads

AMI-RAVREDA. Documento de orientación estratégica para la vigilancia y el control de los vectores de la malaria en América Latina y el Caribe; 2011En el 2009, se notificaron en la Región 524.123 casos de malaria confirmados por laboratorio (lo que representa una reducción de 56% de la morbilidad por malaria en comparación con el 2000) y 109 defunciones (una disminución de 70% en relación con las cifras del 2000). Plasmodium vivax fue el causante de 74% de las infecciones, Plasmodium falciparum de 26% y Plasmodium malariae de menos de 0,1% (notificadas a escala local en Brasil, Guayana Francesa, Guyana, Suriname y Venezuela) (OPS, 2010).

pdf AMI-RAVREDA. Documento estratégico para a gestão do abastecimento e garantia da qualidade dos medicamentos e insumos para diagnóstico e tratamento da malária; 2011 (sólo en portugués)  Published Popular

1000 downloads

Download (pdf, 2.45 MB)

2011-cde-ami-ravreda-docuimento-estrategico-gestion-calidad-por.pdf

AMI-RAVREDA. Documento estratégico para a gestão do abastecimento e garantia da qualidade dos medicamentos e insumos para diagnóstico e tratamento da malária; 2011 (sólo en portugués)Nos últimos anos, todos os países que dividem a Bacia Amazônica têm verificado uma dramáticaredução dos casos da malária. O número de casos da malária nos países que fazem parte da AMI caiude 962.325 casos em 2000 a 668.687 em 2007 com uma redução de 30% neste período. Dos setepaíses que fazem parte da iniciativa, apenas Colômbia mantinha em 2007 uma incidência semelhante à registrada no início da década.

pdf Assessment of the safety of artemisinin compounds in pregnancy; 2003 (sólo en inglés)  Published Popular

1433 downloads

WHO. Assessment of the safety of artemisinin compounds in pregnancy, 2003 (En inglés)Various artemisinin compounds have been used as treatment for different forms of malaria since the early 1980s, initially in China, where they were first developed, and subsequently in many other countries.

pdf Community Involvement in Rolling Back Malaria; 2002 (sólo en inglés)  Published Popular

1803 downloads

WHO. Community Involvement in Rolling Back Malaria, 2002 (En inglés)The RBM community movement is both an active participant in malaria programmes and a political force intended to bring pressure upon governments to ensure that the health care needs of those most at risk of malaria are met. Evidence-based actions underpin all operations.

pdf Desempeño de las pruebas de diagnóstico rápido de la malaria. Resultados de la evaluación realizada por la OMS de las pruebas de diagnóstico rápido de la malaria: 1a y 2a ronda; 2009 (Spanish only)  Published Popular

11225 downloads

Desempeño de las pruebas de diagnóstico rápido de la malaria. Resultados de la evaluación realizada po r la OMS de las pruebas de diagnóstico rápido de la malaria: 1a y 2a ronda (2009)La Organización Mundial de la Salud calcula que la mitad de la población mundial corre el riesgo de contraer la malaria. El año pasado, 243 millones de personas presentaron malaria clínica (86% en África), con casi 863.000 muertes (89% en África, la mayor parte de ellos, niños).

pdf Disease Surveillance for Malaria Control, 2012 (sólo en inglés)  Published Popular

2240 downloads

WHO. Disease Surveillance for Malaria Control, 2012 (En inglés)A malaria surveillance system consists of the tools, procedures, people and structures that generate information on malaria cases and deaths, which can be used for planning, monitoring and evaluating malaria control programmes.

pdf Disease Surveillance for Malaria Elimination; 2012 (sólo en inglés)  Published Popular

2652 downloads

WHO. Disease Surveillance for Malaria Elimination, 2012 (En inglés)The aim of the elimination phase is to stop local transmission of malaria, in contrast to the control phase, in which the objective is to reduce the number of cases to low levels but not necessarily interrupt local transmission.

pdf Eliminating Malaria - Global Technical Strategy for Malaria; 2016 (sólo en inglés)  Published Popular

685 downloads

pdf Estrategia para la toma de decisiones en el marco del manejo integrado de vectores de malaria; 2013  Published Popular

2853 downloads

Estrategia para la toma de decisiones en el marco del manejo integrado de vectores de malaria. 2013 Esta estrategia se justifica dada la variedad de escenarios eco-epidemiológicos en los que ocurre la transmisión de malaria en la región de las Américas, lo que determina diferencias en la dinámica de transmisión y de los condicionantes de la efectividad de las acciones de control vectorial, y constituye un reto para la planificación costo - efectiva de intervenciones. La Estrategia promueve por lo tanto priorizar los recursos disponibles para realizar intervenciones con calidad y sostenibilidad en las localidades – focos que determinan la mayor carga de enfermedad – concentración de casos, implementar procesos de análisis para la adecuada selección de las intervenciones y evaluar su efectividad e impacto.

pdf Estrategias proyectadas de subsidios para programas que incrementan el uso de mosquiteros tratados con insecticida—Principios y enfoques; 2005 (sólo en inglés)  Published Popular

1581 downloads

OMS. Estrategias proyectadas de subsidios para programas que incrementan el uso de mosquiteros tratados con insecticida-Principios y enfoques. 2005 (En inglés) El objetivo de este documento es ayudar los afectados a planificar, promover y aplicar los programas de mosquiteros tratados con insecticida (ITN, siglas en inglés por insecticide-treated netting) para que tomen decisiones sistemáticas sobre cómo proyectar eficazmente los fondos públicos. Se basa en una semana de diálogo intensivo-el cual refleja experiencias de campo en 12 países africanos-en un taller sobre el Mapeo de los modelos para los subsidios proyectados de ITN.

(Disponible en Français también)

pdf Framework for a national plan for monitoring and management of insecticide resistance in malaria vectors; 2017 (sólo en inglés)  Published Popular

880 downloads

Framework for a national plan for monitoring and management of insecticide resistance in malaria vectors; 2017 (sólo en inglés)The document outlines the content to be included and the key considerations to be taken into account when developing a national insecticide resistance monitoring and management plan. The guidance given is not intended to be rigid and prescriptive; rather, it is designed to offer countries a framework that ensures adherence to the objectives and recommendations of the Global plan for insecticide resistance management in malaria vectors.

pdf Global Plan for Insecticide Resistance Management in Malaria Vectors (GPIRM) 2012 (sólo en inglés)  Published Popular

1571 downloads

Global Plan for Insecticide Resistance Management in Malaria Vectors (GPIRM) 2012 (sólo en inglés)

pdf Informe de la situación del Paludismo en las Américas; 2008  Published Popular

3179 downloads

Informe de la situación del Paludismo en las Américas, 2008. (2010)Con la información sobre la situación del paludismo que los países miembros comparten oficialmente con la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el Proyecto Prevención y control de enfermedades transmisibles elabora este informe anual sobre la situación de la enfermedad en las américas.

pdf Malaria control in humanitarian emergencies – An inter-agency field handbook. Second edition; 2013 (sólo en inglés)  Published Popular

993 downloads

Malaria control in humanitarian emergencies – An inter-agency field handbook. Second edition. 2013 (En inglés)The interagency field handbook was developed to set out effective malaria control responses in humanitarian emergencies, particularly during the acute phase when reliance on international humanitarian assistance is greatest. This second edition represents a thorough updating and revision of the first edition. The structure remains similar, but includes an additional chapter on humanitarian coordination.

pdf Malaria Rapid Diagnosis. Making it work; 2003 (sólo en inglés)  Published Popular

1252 downloads

WHO. Malaria Rapid Diagnosis. Making it work. 2003 (En inglés)Early, rapid diagnosis of malaria is gaining increasing importance in health programmes in endemic countries in response to increasing drug costs and recognition of the importance of early, correct treatment to the reduction in malaria morbidity and mortality.

pdf Marco para la eliminación de la malaria; 2017  Published Popular

3260 downloads

Marco para la eliminación de la malaria; 2017

La finalidad del presente documento es proporcionar un marco para eliminar la malaria a los países donde esta enfermedad es endémica. Se facilita orientación sobre las herramientas, las actividades y las estrategias dinámicas necesarias para lograr la interrupción de la transmisión y prevenir el restablecimiento de la enfermedad. Asimismo, se describe el proceso para obtener la certificación de eliminación de la malaria que otorga la OMS. El marco tiene por objeto sentar las bases para los planes nacionales estratégicos de eliminación de la malaria y debe adaptarse a los contextos locales.

pdf Marco para la prevención, contención y eliminación de la resistencia a la artemisinina en América del Sur; 2016  Published Popular

945 downloads

pdf Methods and tecniques for assessing exposure to Antimalarial drugs in clinical field studies; 2011 (sólo en inglés)  Published Popular

1996 downloads

WHO. Methods and tecniques for assessing exposure to Natimalarial drugs in clinical field studies. 2011 (En inglés)Achieving adequate concentrations of antimalarial drugs in the blood is pivotal to curing malaria. Accurate measurement of drug concentrations is essential to ensure optimal dosing of the currently available and newly introduced antimalarial drugs and for differentiating inadequate exposure to a drug from true resistance to the drug.

pdf Tratamiento del paludismo grave – Manual práctico; 2013  Published Popular

1526 downloads

Tratamiento del paludismo grave – Manual práctico; 2013 

pdf Universal access to malaria diagnostic testing. An operational manual; 2011 (sólo en inglés)  Published Popular

1161 downloads

Universal access to malaria diagnostic testing. An operational manual; 2011 (sólo en inglés)

pdf WHO malaria terminology; 2016 (sólo en inglés)  Published Popular

717 downloads

 WHO Malaria Terminology; 2016

pdf WHO recommended insecticides for indoor residual spraying against malaria vectors; 2018 (sólo en inglés)  Published Popular

703 downloads

WHOPES-recommended compounds and formulations for control of mosquito larvae. 2012 WHO recommendations on the use of pesticides in public health are valid ONLY if linked to WHO specifications for their quality control.