Recursos técnicos de la OPS/OMS

La Unidad de Inmunización de la OPS y el Departamento de Inmunizacion, Vacunas y Productos Biológicos de la OMS han hecho numerosas publicaciones, cursos de capacitación, directrices y otros recursos para apoyar la operación diaria de los programas nacionales de inmunización.

Esta sección incluye los siguientes documentos:

Desde la OPS

Boletín de Inmunización
  • 30 años del Boletín de Inmunización: La historia del PAI en las Américas.
    Este recurso en línea recopila los más de 2.500 artículos sobre inmunización publicados entre 1979 y 2010 en el Boletín de Inmunización de la OPS. Estos artículos proporcionan una perspectiva histórica sobre el PAI en la Región y su evolución, los éxitos y los desafíos enfrentados hasta la actualidad. Los números actuales también se pueden descargar en www.paho.org/immunization/newsletter.
  • Instructivos de Inmunización-publicados como parte del Boletín de Inmunización, estos recursos proporcionan información operativa para apoyar a los trabajadores de salud en las siguientes áreas temáticas:
    • Cadena de frío
    • Hepatitis B
    • Hib
    • Sistemas de información
    • Pentavalente (DTP+Hib+HepB)
    • Fondo Rotatorio
    • Rotavirus
    • Vigilancia en salud pública
    • Jeringas
    • Seguridad de las vacunas
    • Vitamina A
Iniciativa ProVac de la OPS
  • Lanzado en 2006 (CD47.R10) , la Iniciativa ProVac de la OPS tiene como objetivo fortalecer la capacidad técnica de los países para apoyar la toma de decisiones basada en la evidencia con respecto a la introducción de nuevas vacunas. La mayor parte del apoyo a los países se ha centrado en la mejora de las habilidades para evaluar, generar y utilizar los datos de costo-efectividad para informar la toma de decisiones sobre nuevas vacunas. ProVac ha desarrollado herramientas, orientaciones metodológicas y entrenamientos para evaluar la costo-efectividad de las vacunas para prevenir la diarrea por rotavirus, la infección neumocócica, virus del papiloma humano y la influenza.

    Más detalles sobre la caja de herramientas ProVac e información para solicitar asistencia técnica se pueden encontrar en: http://www.paho.org/provac/
Guías prácticas
  • Introducción e implementación de nuevas vacunas
  • Eliminación del sarampión
  • Eliminación del tétanos neonatal
  • Control de la difteria, tos ferina, tétanos, Haemophilus influenzae
    tipo b y hepatitis B
  • Erradicación de la poliomielitis
  • Vigilancia epidemiológica de diarreas causadas por rotavirus
  • Vigilancia de la neumonía bacteriana y la meningitis en
    menores de 5 años
  • Control de la fiebre amarilla

 

Lineamientos y manuales
  • Plan de acción para la documentación y verificación de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en la Región de las Américas.
  • Lineamientos técnicos para la vacunación contra el virus de la influenza pandémica
  • Metodología para la evaluación de oportunidades perdidas de vacunación
Materiales de formación y cursos
  • Los seis módulos del curso para la gerencia efectiva del PAI
  • Los ocho módulos de la OMS para la capacitación de gerentes de medio nivel (solamente en inglés)
  • Enfermedad viscerotrópica asociada con la vacunación contra la fiebre amarilla: estudios de caso
    • Guía del Facilitador
    • Guía del Participante
Boletines epidemiológicos
  • Boletín semanal de la vigilancia de sarampión/rubéola
  • Boletín semanal de la vigilancia de polio

Desde la OMS (generalmente disponibles en inglés)

  • La página web del Departamento de Inmunización, Vacunas y Productos Biológicos de la Organización Mundial de la Salud que contiene una amplia variedad de recursos relacionados con la inmunización.
  • Una lista completa de todos los documentos producidos y distribuidos por el Departamento de Inmunización, Vacunas y Productos Biológicos (IVB) desde su creación en 1998, así como los documentos, módulos de formación y materiales de comunicación desarrollados antes de este año.
  • El sistema de monitoreo de las enfermedades prevenibles por vacunación de la OMS: un resumen global de los datos de población, casos reportados de enfermedades prevenibles por vacunación, esquemas de vacunación, estimaciones de cobertura, e indicadores de inmunización.
  • Herramientas para la evaluación de la calidad del dato y la evaluación de la gestión efectiva de vacunas.

Boletín de Inmunización

30 Años del Boletín de Inmunización: La Historia del PAI en las Américas

www.paho.org/inb

Instructivos de inmunización

Cadena de frio
Hepatitis B
  • Método integral para la prevención de la transmisión ocupacional de agentes patogenos transmitidos por la sangre entre trabajadores de salud
    Vista Previa / Descargar
  • Inmunización de los trabajadores de salud contra la hepatitis B
    Vista Previa / Descargar
  • Cómo reconstituir y administrar la vacuna DTP + anti-Hib + anti-hepatitis B (pentavalente) liofi lizada
    Vista Previa / Descargar
Hib
  • Cómo reconstruir y administrar la vacuna DTP + anti-Hib + anti-hepatitis B (pentavalente) liofilizada
    Vista Previa / Descargar
Sistemas de información
  • Software para el manejo y control de inventarios de vacunas, jeringas y otros insumos (VSSM, por sus siglas en inglés)
    Vista Previa / Descargar
  • VINUVA - Nueva herramienta para la notificación mensual de datos de vigilancia centinela de rotavirus y de neumonías
    Vista Previa / Descargar
Pentavalente
  • Cómo reconstruir y administrar la vacuna DTP + anti-Hib + Anti-hepatitis B (pentavalente) liofilizada
    Vista Previa / Descargar
Fondo Rotatorio
Rotavirus
  • La atención integrada a las enfermedades prevalentes de la infancia (AIEPI) para la diarrea como la que se observa con rotavirus
    Vista Previa / Descargar
Vigilancia
  • VINUVA - Nueva herramienta para la notificación mensual de datos de vigilancia centinela de rotavirus y de neumonías
    Vista Previa / Descargar
Jeringas
Vacunación segura
Vitamina A

Guías prácticas de inmunización

Control de la difteria, tos ferina, tétanos, Haemophilus influenzae
tipo B y hepatitis B

Vista Previa / Descargar

Control de la fiebre amarilla

Vista Previa / Descargar

Vigilancia epidemiológica de diarreas causadas por rotavirus

Vista Previa / Descargar

Introducción e implementación de nuevas vacunas

Vista Previa / Descargar

Eliminación del sarampión

Vista Previa / Descargar

Eliminación del tétanos neonatal

Vista Previa / Descargar

Erradicación de la poliomielitis

Vista Previa / Descargar

Vigilancia de las neumonías y meningitis
bacterianas en menores de 5 años

Vista Previa / Descargar

Lineamientos y manuales

  • Metodología para la evaluación de oportunidades perdidas de vacunación

    Vista Previa / Descargar



  • Plan de acción para la documentación y verificación de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en la Región
    de las Américas

    Vista Previa / Descargar

Materiales de formación y cursos

Los seis módulos del curso de gerencia para el manejo
efectivo del Programa Ampliado de Inmunización

Vista Previa / Descargar

Módulo 1: Enfermedades del PAI
Vista Previa / Descargar

Módulo 2: Vacunas del PAI
Vista Previa / Descargar

Módulo 3: Cadena de frío
Vista Previa / Descargar

Módulo 4: Vigilancia epidemiológica
Vista Previa / Descargar

Módulo 5: Programación de las actividades de inmunización
Vista Previa / Descargar

Módulo 6: Supervisión, monitoreo y evaluación
Vista Previa / Descargar

Anexo 1: Características de las enfermedades del PAI
Preview / Download

Anexo 2: Características epidemiológicas de otras enfermedades
Preview / Download

Los ocho módulos de la OMS para la capacitación de
gerentes de medio nivel (solamente en inglés)

Module 1: Cold Chain, Vaccines and Safe Injection
Equipment Management
Vista Previa / Descargar

Module 2: Partnering with Communities
Vista Previa / Descargar

Module 3: Immunization Safety
Vista Previa / Descargar

Module 4: Supportive Supervision
Vista Previa / Descargar

Module 5: Monitoring the Immunization System
Vista Previa / Descargar

Module 6: WHO-UNICEF Guidelines for Comprehensive
Multi-Year Planning for Immunization (2013)
Vista Previa / Descargar

Module 7: The EPI Coverage Survey
Vista Previa / Descargar

Module 8: Making Disease Surveillance Work
Vista Previa / Descargar

Enfermedad viscerotrópica asociada con la vacunación
contra la fiebre amarilla: estudios de caso
Guía del facilitador
Guía del participante

Boletines epidemiológicos

Boletines 2010-2013
Boletín semanal de la vigilancia de sarampión/rubéola
El boletín semanal de la vigilancia de sarampión/rubéola da información sobre los casos presuntos de sarampión, el número de casos notificados por país y los diagnósticos finales (datos desde 1995). Además, en el Boletín se monitorean y publican los indicadores de vigilancia.
Boletín semanal de sarampión/rubéola SE 52

2010 - Vista Previa / Descargar
2011 - Vista Previa / Descargar
2012 - Vista Previa / Descargar
2013 - Vista Previa / Descargar

Boletín semanal de la vigilancia de polio

El boletín semanal de la vigilancia de polio ofrece información sobre los casos de parálisis flácida aguda (PFA), el número de casos notificados por país, su situación de laboratorio y los diagnósticos finales (desde 1986). Además, en el Boletín se monitorean y publican los indicadores de vigilancia.
Boletín semanal de polio SE 52

2010 - Vista Previa / Descargar
2011 - Vista Previa / Descargar
2012 - Vista Previa / Descargar
2013 - Vista Previa / Descargar

Recursos seleccionados de la Organización Mundial de la Salud

La página web del Departamento de Inmunización, Vacunas y Productos Biológicos de la OMS

www.who.int/immunization/en/

Catálogo de documentos, IVB 2014 (solamente en inglés)

Vista Previa / Descargar

El sistema de monitoreo de las enfermedades prevenibles por vacunación de la OMS. El resumen global 2014.

apps.who.int/immunization_monitoring/globalsummary

Herramientas de la OMS para la evaluación de la calidad de dato

http://www.who.int/healthinfo/topics_standards_tools_data_quality_analysis/en/

Iniciativa de la OMS para la evaluación de la gestión efectiva de vacunas

http://www.who.int/immunization/programmes_systems/supply_chain/evm/en/

Deadline to submit the Joint Reporting Form to PAHO headquarters (danovarc@paho.org or paciscar@paho.org)
March 15
World Tuberculosis Day
March 24
World Health Day
April 7
Vaccination Week in the Americas/
World Immunization Week
April 18-25
World Hepatitis Day
July 28
World Polio Day
October 24
PAHO's Anniversary
December 2

Cobertura Regional Notificada 2012

Fuente: Informes de país a la OPS/OMS
Para más información visite www. paho.org/immunization/data

‹ ›