Publicaciones y Materiales de Adiestramiento

Libros-Otras publicaciones

	Manual de evaluación de daños y necesidades en salud para situaciones de desastre Este manual es un instrumento técnico que pueda ser utilizado en cualquier situación de desastre, con los respectivos ajustes según la realidad local y el tipo de evento adverso. Se incluyen conceptos básicos de la gestión del riesgo, las principales responsabilidades del sector salud y las características de la evaluación en las áreas de vigilancia epidemiológica, saneamiento básico e infraestructura de salud. edan.htm

	Respuesta de la salud pública a las armas biológicas y químicas Esta guía es una traducción de una publicación de la OMS, publicada originalmente en inglés en 1970. La presente edición es una contribución de la OPS para sus estados miembros de habla hispana, que pretende el fortalecimiento de su capacidad para enfrentar las consecuencias a la salud pública del uso deliberado de armas químicas y biológicas. armasbiologicas.htm

	Guía para la Reducción de la Vulnerabilidad en el Diseño de Nuevos Establecimientos de Salud En los últimos años se ha demostrado que, incluso los países con limitados recursos económicos, tienen la capacidad de proporcionar a su población establecimientos de salud resistentes a las amenazas naturales. Esta publicación propone tres niveles de protección frente a eventos adversos y está dirigido a administradores, profesionales y asesores técnicos del área de la salud que tienen a su cargo la gestión, el diseño, la construcción y la inspección de proyectos de establecimientos de salud. vulnerabilidad.htm

	Logros en Salud en Centroamérica: Cinco años después de Mitch Cinco años después del huracán Mitch—uno de los desastres más devastadores en la historia de Centroamérica—los países más afectados han hecho avances muy importantes en la reducción de su vulnerabilidad a los desastres. Esta publicación se enfoca en muchos de estos logros: hospitales y sistemas de salud más seguros; comunidades mejor preparadas para enfrentarse a las consecuencias para la salud de los desastres; información al día y mucho más. logros.htm

	Protección de las nuevas instalaciones de salud frente a desastres naturales Esta publicación presenta un resumen de las Guías de reducción de vulnerabilidad en el diseño de nuevos establecimientos de salud e incluye recomendaciones para promover su uso en la Región entre autoridades nacionales, planificadores y financiadores involucrados en el desarrollo de estos proyectos. proteccion.htm

	Gestión de residuos sólidos en situaciones de desastres Esta publicación presenta las acciones básicas para desarrollar un manejo adecuado de los residuos sólidos en situaciones de desastres natuarles. Está dirigida a técnicos de saneamiento y personal que dirige sus esfuerzos hacia el restablecimiento de los servicios básicos tanto para la población en general como para atender la demanda de refugios, albergues y campamentos de socorro. residuossolidos.htm

	Estudio de la vulnerabilidad no estructural - Hospital Escuela - Honduras El Hospital Escuela en Honduras ha realizado un estudio de vulnerabilidad de sus elementos no estructurales para garantizar que los servicios básicos sigan funcionando en sus instalaciones en situaciones de emergencia, que es cuando más se les necesita. Los resultados de este estudio se han publicado en forma impresa y en CD-ROM. EstudioNE.htm

	Guía de la OMS y la OPS para el uso de hospitales de campaña extranjeros en caso de desastres En julio de 2003, la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud auspiciaron un taller en El Salvador titulado "Hospitales en Desastres--Actuar con Precaución" para discutir--entre otros temas--los beneficios y las desventajas de usar hospitales de campaña extranjeros después de desastres naturales. Esta guía fue discutida y aprobada en ese taller. FieldH.htm

	Preparativos de salud para situaciones de desastre--Guía para el nivel local La participación del nivel local en los preparativos para responder a los desastres es y ha sido siempre esencial. Esta publicación ofrece al personal de salud y a los integrantes del Comité Operativo de Emergencia recomendaciones prácticas para facilitar su trabajo en los preparativos para desastres. Presenta además los principales aspectos para elaborar un Plan Local de Emergencia para el sector salud. preparativosdesalud.htm

	Villa Centenario OPS - Crónica de vivienda saludable ante un desastre La Villa Centenario OPS, un complejo de viviendas antisísmicas fue construida en El Salvador para favorecer a damnificados de los terremotos de enero y febrero de 2001. Esta publicación explica la participación de los diferentes actores que han hecho posible que El Salvador cuente con la primera experiencia en las Américas donde se aplica una nueva visión de construir viviendas y asentamientos humanos saludables. villa_cent.htm

	Vigilancia epidemiológica sanitaria en situaciones de desastre: Guía para el nivel local Esta guía responde a una necesidad evidente en los países de América Latina y el Caribe de contar con pautas y directrices para mejorar la vigilancia epidemiológica en situaciones de desastre, especialmente en el nivel local. Su objetivo es orientar sobre las principales necesidades de información sanitaria y las estrategias y herramientas de recolección, para facilitar la gestión de los actores locales de salud y general resultados de importancia en la administración de los desastres. vigep_des.htm

	Los volcanes y la protección de la salud Una pequeña guía técnica ha sido publicada como complemento del nuevo video sobre "Los volcanes y la protección de la salud" producido por la OPS. El vídeo (y ahora la guía) presenta los principales riesgos para la salud de las erupciones volcánicas, junto a las medidas básicas de planificación que el sector salud debe y puede tomar para reducir los posi-bles daños. El objetivo de la guía es proporcio-nar un material de referencia técnica que puede ser consultado antes, durante o después de ver la pelicula. El texto de la guía es una versión modificada y adaptada del través del guíon original del propio vídeo. volcan_guia.htm

	Intervención de los Laboratorios y Bancos de Sangre ante Situaciones de Desastre Gama de instrumentos para sensibilizar y orientar a las autoridades de salud, directores y técnicos de laboratorios y bancos de sangre en la identificación de responsabilidades y funciones de estos servicios ante situaciones de desastres, basándose en prioridades, necesidades y capacidad de respuesta inmediata local. Guía práctica desarrollada en el taller celebrado en Managua, Nicaragua el 7 de junio de 2001 laboratorios.htm laboratorios.pdf

	Organización de los servicios de salud para situaciones de desastre Aun cuando la respuesta del sector salud sea oportuna, puede anularse si el esfuerzo sufre de desorganización y se proporciona fraccionado. Esta publicación presenta parámetros para un sistema escalonado de atención y, al mismo tiempo, se realizan técnicas adecuadas como parte de un esfuerzo coordinado y racional. Dirigido a médicos, paramédicos y administradores, este manual presenta pautas generales para la organización de los servicios de salud y estándares técnicos para la atención masiva de las víctimas de los desastres. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres. Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea.

	Folleto SUMA Este folleto resalta las características más importantes de SUMA, el sistema de gestión de suministros, desarrollado como una herramienta de información y coordinación técnica, que se ha transformado en un símbolo de transparencia y credibilidad en la administración de la ayuda humanitaria. suma.htm

	SUMA en El Salvador: Ayuda humanitaria transparente (sólo en español) FUNDESUMA acaba de editar un documento especial dedicado a la experiencia del uso de SUMA durante los terremotos de El Salvador de enero y febrero de 2001. Este documento cuenta con testimonios de expertos, gráficos describiendo el funcionamiento del sistema, así como cuadros con estadísticas y una explicación de los distintos procedimientos en la recepción de las donaciones. sólo en español

	Logística y gestión de suministros humanitarios en el sector salud A manera de una guía práctica, este libro deja muy claro que la logística debe ser incorporada como una tarea permanente en la planificación y los preparativos para desastres en los países y organizaciones que trabajan en este campo. El libro recoge muchos años de experiencia práctica (especialmente, gracias a la aplicación de la metodología SUMA), y las técnicas y procedimientos que propone pueden ser aplicados con un criterio multisectorial. Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea. suministros.htm

	Impacto de los Desastres en la Salud Pública Traducción de una importante obra, publicada originalmente en inglés por Oxford University Press en 1997. El libro pretende conocer más a fondo las causas de los desastres y sus consecuencias en la salud pública, para poder orientar mejor las políticas de prevención, vigilancia y respuesta a los mismos. Es una obra de referencia esencial para profesionales de salud que tengan que tomar decisiones relacionadas con la preparación, atención y respuesta a los desastres. impacto.htm Librería en línea

	Huracán Mitch: Una mirada a algunas tendencias temáticas para la reducción (sólo en español) Se trata de un compendio de trabajos elaborados por diferentes expertos después del impacto del huracán Mitch en Centroamérica, en octubre de 1998, que desde una perspectiva regional comunal tratan de dar respuesta a cómo se organiza la comunidad, enfrenta el estrés, la crisis, y participa en el proceso cotidiano de toma de decisiones para reducir el riesgo, analizan las tendencias de cooperación externa y de la sociedad civil centroamericana en el proceso de transformación posterior al impacto del huracán. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres.

	Asistencia humanitaria en caso de desastres. Guías para proveer ayuda eficaz Esta publicación ofrece consejos prácticos y recomendaciones para donantes y beneficiarios, con el fin de contribuir a que la ayuda humanitaria aporte el mayor beneficio posible a las poblaciones afectadas por desastres naturales o complejos. Parte del principio de que la ayuda siempre tiene que corresponderse con las necesidades reales. La guía combina y pone al día varias publicaciones que la OPS ha editado en los últimos 15 años. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Asistencia humanitaria en caso de desastres . Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea. pedhum.htm

	Conclusiones y recomendaciones sobre la reunión de evaluación de los preparativos y respuesta a los huracanes George y Mitch, 1999 Más de 400 profesionales de 48 países aprovecharon la oportunidad en esta reunión para identificar lecciones aprendidas durante los preparativos y respuesta a dos de los huracanes más devastadores de las últimas décadas: Georges y Mitch. concleng.htm

	Radiación: antes, durante y despues de las situaciones de emergencia radiológica (sólo en español) Cuaderno técnico traducido y adaptado para América Latina y el Caribe, fué publicado originalmente por la OMS en inglés. Su objetivo es contribuir a mejorar la capacidad de respuesta a este tipo de accidentes en las Américas y está especialmente dirigido a autoridades locales. Su lectura facilitará el desarrollo de planes educativos, medidas de prevención, planes de respuesta, y programas de mitigación en el caso de un accidente nuclear o radiológico. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres.

	Accidentes químicos: Aspectos relativos a la salud. Guía para la preparación y respuesta Esta publicación contiene tres documentos: la Guía General, que tiene como objetivo ayudar a desarrollar políticas apropiadas en este tema; las Guías Prácticas, las cuales son más detalladas y dirigidas al sector operativo; y la Síntesis, que contiene acciones prácticas esenciales en una lista resumen de las medidas básicas de planeamiento y ejecución en este campo. To access the book in full-text visit Accidentes químicos. Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea. accidspa.htm

	Hacia un mundo más seguro frente a los desastres naturales: la trayectoria de América Latina y el Caribe Este informe resume la evolución de los países de América Latina y el Caribe en el manejo de los desastres, pasando desde la aceptación fatalista de los mismos hasta la determinación de tomar medidas para estar preparados, prevenirlos y mitigarlos. Presenta gran cantidad de ejemplos y experiencias concretas desarrolladas en los años 80 y 90 en esta Región. worldsafe.htm

	Establecimiento de un sistema de atención de víctimas en masa Cuando ocurre un accidente o desastre que ocasiona un gran número de lesionados, la primera asistencia de emergencia proviene de las comunidades vecinas al lugar. Durante los últimos 20 años en América Latina y el Caribe se ha puesto especial atención en la capacitación de personal de emergencia para el triaje y provisión de primeros auxilios, sea en el lugar mismo del accidente o desastre, o en el hospital. En esta publicación se describen los pasos que deben seguirse para diseñar un sistema de atención de víctimas en masa a efectos de lograr la tasa más alta posible de supervivencia. Librería en línea

	Simulacros hospitalarios de emergencia (sólo en español) Un documento práctico elaborado mediante la sistematización de experiencias adquiridas en la preparación y realización de simulacros en varios países de América Latina, y que pretende servir de guía para la planificación y ejecución de estos ejercicios, cuyo objetivo es preparar adecuadamente los servicios y la gestión de los hospitales para situaciones de emergencia o desastre. Aporta indicaciones teóricas y un modelo sencillo para elaborar simulacros, que deberá ser adaptado y ajustado a cada situación individual. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres.

	Guías de evaluación de los preparativos para desastres en el sector salud Esta guía proporciona un enfoque práctico para evaluar los aspectos más importantes de la preparación del sector de salud para dar respuesta en situaciones de desastres. Proporciona normas para la evaluación, el alcance de las actividades y recomendaciones técnicas para fortalecer los programas de preparativos y respuestas a los desastres naturales. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres.

	Vigilancia epidemiológica con posterioridad a los desastres naturales Resume las bases científicas y las experiencias en la vigilancia y control de las enfermedades transmisibles después de un desastre natural, las posibilidades de epidemias, el establecimiento de sistemas de vigilancia de enfermedades no transmisibles, los aspectos operativos de la vigilancia epidemiológica después de los desastres y las actividades de gestión respecto a la salud ambiental. Este manual será de utilidad para técnicos involucrados en respuesta y mitigación de desastres, epidemiólogos, especialistas en el control de enfermedades, ingenieros sanitarios y médicos. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres. Puede consultar este libro (en formato electrónico) en la colección Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea.

	Salud ambiental con posterioridad a los desastres naturales Esta guía está indicada para los responsables de la planificación e instrumentación de medidas de higiene ambiental después de los desastres. Presenta el impacto de los desastres en la salud ambiental e identifica los problemas que deben tratarse con prioridad durante una emergencia. Asimismo, incluye información sobre la rehabilitación y restauración de los servicios básicos. Los anexos describen cómo se prepara un plan de operación en situaciones de emergencia; medidas apropiadas para normalizar la salud ambiental, incluyendo evacuaciones y operaciones de asistencia y pautas para el uso de tabletas, polvo y líquidos desinfectantes. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres. Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea.

	Control de vectores con posterioridad a los desastres naturales Los funcionarios de nivel superior encargados de la administración de medidas de emergencia, como también, una amplia gama de funcionarios del sector salud encontrarán de gran interés esta publicación que incluye pautas para la solución del problema de las enfermedades de transmisión vectorial a raíz de desastres naturales. Se concentra especialmente en las actividades de vigilancia con anterioridad a los desastres, acciones inmediatas durante y después de ellos. También incluye información sobre técnicas y equipo de control de vectores específicos como el aedes aegypti, anofelinos, moscas, roedores, etc. Para accesar al texto completo en formato electronico visite Biblioteca Virtual de Salud para Desastres. Si desea comprar una copia de esta libro visite la Librería en línea.

Más Libros
Crónicas de desastres | Mitigación | Agua potable | Salud mental | Otras publicaciones

	Organización Panamericana de la Salud Promoviendo la salud en las Américas