|
Informe completo (184 pp, inglés, PDF con enlaces a los capítulos desde el índice)
Traducción del índice
Agenda, Introducción
Ceremonia de apertura
Filariasis linfática (FL) en las Américas: Panorama general y progreso en la Región desde la última reunión en Guyana en 2001
Presentaciones de los países
Haití
República Dominicana
Guyana
Brasil
|
Discusiones sobre la presentación de Brasil
Surinam
Trinidad y Tabago
Costa Rica
|
Resúmenes de las presentaciones de los países
Haití
República Dominicana
Guyana
|
Surinam
Trinidad y Tabago
Costa Rica |
Noticias sobre las nuevas cartas de Binaz ICT
Normas del grupo
Movilización social y comunicación
Plan Regional de Control de Morbilidad
Dóa 2: Presentaciones de los grupos
Grupo 2: Movilización social y comunicación
Grupo 3: Plan Regional de Control de Morbilidad
Discusiones: Resumen
Noticias sobre Healthmapper y demostración
Día 3: Bienvenida
Ejercicio práctico
Ejercicio de repaso: Formularios de resolicitud e informes anuales
Resumen
Organigramas nacionales
Anexos
1. Tercera Reunión de Gerentes Regionales de Filariasis Linfática: Agenda
2. Tercera Reunión de Gerentes Regionales de Filariasis Linfática: Lista de Participantes
3. Abreviaturas
4. Implementación de la estrategia DEC/SALT para la eliminación de la FL.
5. Análisis cualitativa de los sistemas de información de los Programas Nacionales de FL.
- Análisis de situación de la recolección y manejo de datos en los Programas Regionales de FL.
|
|
Eliminación de la Filariasis Linfática en las Américas: Reunión de Gerentes de Programas Regionales
(Puerto Príncipe, Haití, 4-6 septiembre 2002)
Co-auspiciado por los miembros de la Alianza Global, financiado por la OPS/OMS y la Fundación de Bill y Melinda Gates. Los organizadores desean reconocer al Ministerio de Salud de Haití como antifrión del evento.
Hay muchas lecciones que se pueden aprender de las experiencias exitosas de otros. La eliminación de la filariasis empezó en China en los años cincuenta como un tema agri-económico. El éxito del programa dependía de un compromiso sostenido del gobierno por eliminar la filariasis linfática (FL). Las intervenciones incluían la distribución masiva de una mezcla de los comprimidos diethylcarbamizine (DEC) y DEC/SAL fortificada acompañados por una vigilancia intensiva que medía la prevalencia de la infección. Por eso, aunque la filariasis linfática todavía se considera un grave problema en el resto de Asia, los intensivos esfuerzos colectivos le permitieron a China eliminar la filariasis linfática como problema de salud pública.
La Región de las Américas podría ser la primera que alcance la meta de la eliminación. Actualmente, las perspectivas para comprobar la ausencia de la transmisión son muy buenas en tres de los siete países endémicos de las Américas. Varios avances recientes—por ejemplo las intervenciones de medicamentos nuevos, nuevas técnicas en el manejo clínico y en el diagnóstico y una mejor comprensión de la dinámica de la infección, incluido el reconocimiento de la FL como una enfermedad de la niñez—indican claramente que esta meta es realmente factible.
Esta región es el líder el mundo en las áreas técnicas del control de morbilidad y de la investigación operativa. El potencial de la integración de los programas de control en curso en otras iniciativas de salud pública son buenos en esta Región, como lo son las perspectivas de poner en práctica los programas de una manera costo-efectivo y socialmente responsable a través de enlaces con otros programas.
Uno de los recursos más importantes para mantener los esfuerzos regionales para la eliminación de la filariasis linfática son las asociaciones y las alianzas que se han desarrollado entre los países, la comunidad internacional, el sector privado y las organizaciones no gubernamentales (ONG). Actualmente existe una colaboración entre GlaxoSmithKline (GSK) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la eliminación mundial de la FL. Como parte de esta alianza, GSK donará todo el albendazol necesario por la duración del programa mundial. Esta empresa ya está apoyando la investigación operativa y ayudará a proporcionar recursos humanos y fondos/o para sostener las actividades del programa.
Esta Región ha progresado de manera significativa al reevaluar el estado de la infección y la enfermedad en los siete países endémicos. Este conocimiento valioso ahora permitirá que la Región redefine a la población en riesgo, las metas de tratamiento y las unidades de ejecución.
Todavía quedan tareas por hacer con relación a la evaluación del estado de morbilidad y el desarrollo de una respuesta adecuada para abordar este problema. Algunos de los programas se enfrentan con diferentes obstáculos, incluida la falta de recursos tanto humanos como financieros o aun el compromiso político. Por lo tanto, la alianza se encuentra frente al reto de manejar y promover una campaña intensiva entre aquellos que son capaces de acción eficaz, incluidos los ministerios de salud, las ONG, los organismos bilaterales y el sistema de las Naciones Unidas. Entre los retos más grandes es la necesidad de ejecutar cuanto antes las actividades masivas de tratamiento y los esfuerzos de incrementar las actividades de tratamiento ya en marcha en en esos países. Además, la iniciativa Regional debe consolidar en breve un programa racional de prevención de descapacidad y rehabilitación racional para retener el interés de los colaboradores y patrocinadores. La Tercera Reunión Regional de los Directores del Programa se centrará en estos retos.
Resultados esperados
- Progreso con cada uno de los siete Programas de Eliminación de la Filariasis Linfática en la Región de Américas, haciendo hincapié en los resultados de las técnicas rápidas de evaluación para determinar la antigenemia.
- Progreso en las actividades de tratamiento correspondientes de 2001-2002 en la República Dominicana, Haití y Guyana.
- Resultados sobre el estado de la morbidilidad (resultados de evaluaciones rápidas de morbilidad).
- Estado de la prevención de descapacidades y el programa de rehabilitación y el desarrollo de un Plan de Morbilidad Regional.
- Prioridades programáticas nacionales y necesidades para 2003.
- Próximos pasos para Surinam, Trinidad y Tabago y Costa Rica, que son los países endémicos más cercas de la meta mundial.
|