Organización Panamericana de la Salud
Promoviendo la salud en las Américas

Hospitales Seguros
Acerca de la OPS - Cuerpos Directivos  - Directora de la OPS  - Oficinas de Representantes en los Países & Centros  - Organización Mundial de la Salud

—tomado del Boletín Epidemiológico, Vol. 24 No. 1, marzo 2003

Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS)

Manejo del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS), Revisado el 11 de abril de 2003

Estos lineamientos se revisan y actualizan constantemente a medida que nueva información se encuentra disponible. Constituyen una base genérica a partir de la cual las autoridades nacionales de salud pueden desarrollar normas aplicables a sus circunstancias particulares.

Sírvase referir a las definiciones de caso.

Manejo de los casos sospechosos y probables de SRAS
– Hospitalizar bajo aislamiento o cohorte con otros casos sospechosos o probables de SRAS (ver lineamientos para el control de las infecciones nosocomiales a partir del SRAS).

– Tomar muestra (de esputo, sangre, suero, orina) para excluir otros agentes causales de neumonía (incluyendo la atípica), considerando la posibilidad de co-infección con SARS y tomando una apropiada radiografía de tórax.

– Tomar muestras para ayudar al diagnóstico clínico de SRAS, incluyendo: recuento de leucocitos, recuento plaquetario, fosfokinasa de creatina, pruebas de función hepática, urea y electrólitos, proteína C reactiva y sueros pareados (los sueros pareados son de un importantísimo valor para la mejor comprensión del SRAS aún si el paciente no se considera posteriormente como un caso de SRAS).

– Al momento de ingreso se recomienda la utilización de antibióticos para el tratamiento de la neumonía atípica adquirida en la comunidad.

– Poner especial atención a terapias/intervenciones que puedan causar aerolización, como son el uso de nebulizadores con un broncodilatador, la fisioterapia respiratoria, la broncoscopía, la gastroscopía y cualquier procedimiento/intervención que pueda obstruir las vías respiratorias. Tomar las precauciones apropiadas (lugar de aislamiento, guantes, anteojos protectores, máscara, bata, etc.) si le parece que el paciente necesita la intervención/terapia.

– Numerosas terapias antibióticas han sido probadas para el SRAS sin lograr efecto evidente. La ribavirina, con o sin uso de los esteroides, ha sido usada en un considerable número de pacientes. Sin embargo, en ausencia de indicadores clínicos, no se ha probado su efectividad. Se ha propuesto que se considere un enfoque multicéntrico coordinado para establecer la efectividad de la terapia de ribavirina y otras intervenciones propuestas.

Definición de un contacto de SRAS
Se define como contacto a toda persona que puede estar en riesgo mayor de desarrollar el SRAS debido a la exposición a un caso sospechoso o probable de SRAS. La información hasta la fecha sugiere que exposiciones riesgosas incluyen haber cuidado, haber vivido, o haber tenido contacto directo, con secreciones respiratorias, fluidos corporales y/o excreción (por ejemplo, heces), de un caso sospechoso o probable de SRAS.

Manejo de los Contactos de Casos Probables de SRAS
– Proveer al contacto información sobre el cuadro clínico, la transmisión, etc. del SRAS.
– Mantener al contacto bajo vigilancia activa durante 10 días y recomendar el aislamiento domiciliario voluntario.
– Asegurar que un miembro del equipo de atención de salud pública visite o llame al contacto diariamente.
– Registrar la temperatura diariamente.
– Si el contacto presenta síntomas de la enfermedad, el contacto debe ser investigado localmente en un establecimiento de atención de salud apropiado.
– El primer síntoma más consistente que probablemente va a aparecer es la fiebre.

Manejo de los Contactos de Casos Sospechosos de SRAS
Como un mínimo se recomienda el seguimiento descrito a continuación:
– Proveer al contacto información sobre el cuadro clínico, la transmisión etc. del SRAS.
– Mantener al contacto bajo vigilancia pasiva durante 10 días.
– Si el contacto presenta cualquier síntoma, el contacto debe auto-notificarse vía teléfono a la autoridad de salud pública.
– El contacto puede seguir con sus actividades habituales.
– El primer síntoma más consistente que probablemente va a aparecer es la fiebre.

La mayoría de las autoridades sanitarias nacionales quizá deseen considerar la evaluación de riesgos a nivel individual y complementar las normas para el manejo de contactos de casos sospechosos de SRAS en función del mismo.

Remoción del seguimiento
Si como resultado de las investigaciones, se descartan casos sospechosos o probables de SRAS (ya no cumplen con las definiciones de casos sospecho o probable), se puede interrumpir el seguimiento de los contactos.

Fuente: Organización Mundial de la Salud (OMS)


 

Regresar al temario de el
Boletín Epidemiológico, Vol. 24 No. 1, marzo 2003