Organización Panamericana de la Salud
Promoviendo la salud en las Américas

Hospitales Seguros
Acerca de la OPS - Cuerpos Directivos  - Directora de la OPS  - Oficinas de Representantes en los Países & Centros  - Organización Mundial de la Salud

De croquis a mapas digitales: Modelo y aplicación de un Sistema de Información Geográfica (SIG) para el control de la malaria sin el uso de pesticidas

Patricia Nájera-Aguilar; Ramón Martínez-Piedra; Manuel Vidaurre-Arenas, Area de Análisis de Salud y Sistemas de Información Sanitaria (AIS), OPS.

Introducción
El Sistema de Información Geográfica (SIG) para el control de la malaria “SIG-DDT” es un componente técnico del “Programa Regional para la acción y demostración de acciones sostenibles para el control del vector de la malaria en México y Centroamérica”, se esta desarrollando en cooperación con las Áreas de Análisis de Salud y Sistemas de Información Sanitaria (AIS), el Área de Desarrollo Sostenible y Salud Ambiental (SDE) y los programas de control de vectores de malaria de los países participantes, desde 2003. Este proyecto tiene el apoyo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM o GEF por sus siglas en inglés), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Comisión Norteamericana de Cooperación Ambiental (CCA). El objetivo del modelo y aplicación del SIG-DDT es estandarizar, integrar, compilar y facilitar el intercambio de la infraestructura cartográfica digital (datos, métodos y software), como base para analizar geográficamente los datos acerca del control de vectores de la malaria y los residuos de DDT. El propósito principal de este componente es contribuir al fortalecimiento de las capacidades técnicas nacionales del control de la malaria.

Modelo de SIG y niveles de análisis
El modelo y aplicación de SIG-DDT tiene dos niveles de análisis: Inter e intracomunidad; que incluye los indicadores generales del proyecto DDT-GEF (categorizado según el marco analítico de sistemas de salud, de estructura, proceso y resultado); que son potencialmente viables para analizarse espacialmente e integrarse en el SIG:

Fase de preparación
• Selección de las comunidades basada en un enfoque de riesgo.
• 4-6 semanas antes de la fase de transferencia se realizaron trabajos de adiestramiento local y recopilación de datos con receptores del Sistema de Posicionamiento Global (GPS por sus siglas en inglés)
• En la sede de OPS en Washington y los equipos técnicos locales: realizan la normalización técnica y metodológica para la recolección de datos geográficos.

Fase de transferencia
• Taller In situ para la adaptación del modelo de SIG a las condiciones locales, durante tres o cuatro días
• Identificación de datos faltantes
• Estandarización técnica y metodológica para los esquemas geográficos de codificación, de la recopilación de datos y de análisis

Fase de instrumentación
• Desarrollo del prototipo siguiendo el modelo de SIG para usarse como plataforma para la recolección de datos, para la vigilancia, el análisis y la evaluación
• Desarrollo de cuatro a ocho semanas para levantamiento de información en los paises

Avances
La fase de transferencia se ha ejecutado en seis de los ocho países están desarrollando la fase de instrumentación. Belice se encuentra aun en la etapa de preparación. México, por su complejidad y tamaño, ha diseñado y trabajado un SIG basado en WEB haciendo el esfuerzo de estandarizar los códigos y los criterios con otros países. La figura 1 muestra una sección del croquis original de la comunidad panameña de Bisira, y su representación en un SIG; que contiene las capas cartográficas de casas maláricas, calles, ríos, así como los buffers concéntricos que permiten calcular el número de tratamientos preventivos para viviendas localizadas dentro de los radios de 50 a 250 metros, alrededor de las casas positivas.

Figura 1. De croquis a mapas digitales.



Avances de la fase de preparación

• Belice ha pedido un adiestramiento adicional para el manejo de GPS, y seguimiento más cercano para la instrumentación del SIG.

Avances de la fase de transferencia
• Los talleres se desarrollaron en seis de los ocho países usando SIG y la tecnología GPS está avanzando. Costa Rica, Dic 2004 (refuerzo, May de 2005); Guatemala, Feb 2005; Nicaragua, Mar 2005; El Salvador, Abr 2005; Panamá, May 2005; Honduras, May 2005.

Avances de la fase de instrumentación
• La mayoría de los países, después de la fase de transferencia, están desarrollando el proceso de georreferenciación de viviendas de las comunidades, criaderos de mosquitos y puntos de referencia de las localidades: además de la codificación y normalización las bases de datos de malaria.
• México tiene un sistema basado en Web.

La recolección, estandarización e integración de datos cartográficos está en curso en la mayoría de los países. Los profesionales y las autoridades de salud locales están aún recorriendo y recolectando información en las comunidades y los criaderos de mosquitos en las áreas demostrativas. Muchos trabajadores de salud han expresado su satisfacción y sentimientos de empoderamiento al tener la posibilidad de avanzar y cambiar de las formas usuales de recolección y manejo de sus datos, con croquis, al uso del GPS y los SIG.

—tomado del Boletín Epidemiológico, Vol. 26 No. 1, marzo 2005