Los artículos no representan necesariamente el punto de vista oficial de la Organización Panamericana de la Salud. Las cartas e indagaciones editoriales deben ser dirigidas a la Redacción. Reimpresión: Los artículos reimpresos con permiso deben llevar la siguiente nota de reconocimiento: "Reproducido de Perspectivas de Salud, la revista de la Organización Panamericana de la Salud publicada en inglés y español". Las reimpresiones deben llevar el nombre del autor y deberán enviarse dos copias a Perspectivas de Salud.  © 2007 Organización Panamericana de la Salud - Todos los derechos reservados