Organización Panamericana de la Salud
Promoviendo la salud en las Américas

Hospitales Seguros
Centro de prensa — Comunicados de prensa - RADIOnoticias - Perspectivas de Salud - OPS Ahora - Material de video - Fotografía - Contactos 
 Noticias e Información Pública


NOTA DE
PRENSA

Información
adicional:


Página web del Día
Mundial de la Salud
2004

Expertos Lanzarán nuevo Informe Mundial sobre Prevención de Traumatismos Causados por el Tránsito

QUÉ: Reporte sobre la seguridad vial y el lanzamiento del nuevo Informe Mundial sobre Prevención de Traumatismos Causados por el Tránsito, con expertos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), el Departamento de Salud y Servicios Humanos y el Departamento de Transporte de los Estados Unidos, el Banco Mundial, Mothers Against Drunk Driving, la Asociación Americana de Automovilismo, y otras organizaciones. El 7 de abril de es el Día Mundial de la Salud, y el lema para 2004 es La Seguridad Vial no es Accidental.

DÓNDE: Sala A, Segundo piso, Organización Panamericana de la Salud, 525 23rd Street, NW, (esquina de la Avenida Virginia, a cuatro cuadras hacia el sur, del Metro de Foggy Bottom).

CUÁNDO: Miércoles, 7 de abril de 2004, a las 9:30 a.m. Preguntas y respuestas empezarán alrededor de las 11:00 a.m.

QUIÉN: Entre los expertos están incluidos la Dra. Mirta Roses Periago, Directora, OPS; Claude Allen, Secretario Adjunto de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos; Kirk Van Tine, Secretario Adjunto, Departamento de Transporte de los Estados Unidos; David De Ferranti, Vicepresidente, Banco Mundial; Dra. Christina Beato, Secretaria Adjunta a.i., Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos; E. Anne Peterson, Administradora Adjunta, Agencia Internacional para el Desarrollo (AID); Stein Lundebye, Ingeniero de Transporte, Banco Mundial; Alberto Concha-Eastman, Asesor Regional, OPS; Robert Darbelnet, Presidente, Asociación Americana de Automovilismo; Martin Eichelberger; Presidente, SafeKids; Wendy J. Hamilton, Presidenta, Mothers Against Drunk Driving (MADD).

PREMIO: Heather Mills-McCartney recibirá el premio Campeona de Salud de las Américas de la OPS por su trabajo humanitario.

POR QUÉ: Más de 1,2 millones de personas mueren en el mundo a causa de accidentes de tránsito. Millones son lesionadas o discapacitadas. Alrededor de 130.000 personas mueren anualmente en las carreteras y autopistas en las Américas. Aproximadamente 44.000 de ellas mueren en los Estados Unidos, en dónde los accidentes automovilísticos son la principal causa de muerte de hispanos entre las edades de 1 a 34 años. Se estima que los costos económicos de lesiones causadas por accidentes de tránsito ascienden a 518 mil millones de dólares al año en el mundo. La mitad de las muertes en el mundo incluyen personas entre las edades de 15-44 años, muchas de las cuales son las principales proveedoras para sus familias. Este nuevo informe, preparado por el Banco Mundial y la Organización Mundial de la Salud, detalla la carga y las lesiones causadas por choques y hace un llamado para el lanzamiento de una nueva campaña para mejorar la seguridad vial por parte de los gobiernos y otros socios.

Para mayor información, b-roll y fotografías por favor comunicarse con Daniel Epstein, Oficial de Prensa, Organización Panamericana de la Salud, Tel. (202) 974-3459, e-mail: epsteind@paho.org.