en OPS sede Todo OPS OPS + OMS

Sistema de autoenseñanza asistida por computadora para la CIE (INTERCOD).

En 1995 se concluyó la preparación de la versión en español de la Clasificación Internacional de Enfermedades en su décima revisión (CIE-10) y se iniciaron las actividades tendientes a la implementación de la Clasificación Internacional de Enfermedades y Problemas relacionados con Salud. Se publicaron los tres volúmenes en español y se llevaron a cabo Talleres Sub-Regionales para codificadores experimentados que sirven de instructores y multiplicadores nacionales en países de habla inglesa e hispana. Con el próposito de potencializar el proceso de implementación tanto en mortalidad como en morbilidad, la Organización Panamericana de la Salud, a través del Programa Especial de Análisis de Situación está desarrollando el Sistema de Autoenseñanza Asistida por Computadora de la CIE-10 para codificadores de habla hispana (InterCod).

Este paquete ha sido desarrollado por el Programa SHA en colaboración con la Universidad de Guadalajara, la Dirección General de Estadística e Informática de México y los Centros Colaboradores de CIE OMS/OPS. Utiliza recursos multimedia y técnicas de programación neurolingüistica para ofrecer un entorno que permita un aprendizaje adecuado de la CIE-10 en un nivel básico-intermedio.

InterCod está estructurado en cuatro apartados principales:

  • Asistentes. Son las áreas donde se encuentra información adicional y complementaria para un uso adecuado de la clasificación, el sistema cuenta con los siguientes asistentes: Anatomía y Fisiología, Glosario de términos, Catálogo de la CIE e Información Adicional.
  • CIE-10. Son las áreas donde se revisa todo el material de la CIE-10 y la conforman: Introducción, Codificación, Selección de Causa Básica y Selección de Afección Principal.
  • Evaluación. En este apartado se realiza una evaluzación autoaplicada en la que el usuario puede medir el nivel de aprovechamiento que ha alcanzado.
  • Ayudas. Aquí se explican los detalles de uso del sistema y de su interfase gráfica así como de otros apartados, esta conformada por las siguientes secciones: Interfase, Uso del Indice, Evaluación y Anatomía y Fisiología.

InteCod cuenta con una extensa gama de ejemplos de aplicación de las reglas de selección, así como de ejercicios específicos, la interfase es verdaderamente intuitiva y muy comoda para el usuario, y el asistente de anátomia y fisiología da una revisión básica del tema pero de forma muy atractiva..

InterCod fue desarrollado para usarse dentro del ambiente de computadores MS-Windows y Mac, se recomienda contar con hardware multimedia y se distribuirá en CD-ROM. Este material estará disponible por ahora en Español solamente.

InterCod se encuentra actualmente en fase de prueba.

Para mayor información, diríjase a: Dr. Carlos Castillo-Salgado, Jefe, Programa Especial de Análisis de Salud, Organización Panamericana de la Salud, 525 23rd Street, NW, Washington, D.C. 20037 U.S.A. E-mail: sha@paho.org ; Tel: (202) 974-3327.