Skip to content

OPS/OMS define líneas de cooperacion técnica con Saba para el bienio 2012-13 PAHO/WHO defines new lines of technical cooperation with Saba for the biennium 2012-13

Imprimir Correo electrónico

Saba 31 de Agosto de 2011 - El 1 y 2 de agosto del presente, el Dr. Jorge Jenkins (Representante de la OPS/OMS para Venezuela, Aruba, Curaçao, Sint-Maarten y los Territorios Insulares del Reino de Holanda) realizó una misión oficial a Saba junto con el Dr. Cristian Morales (Consultor de Sistemas de Salud basados en Atención Primaria). La misión fue recibida por su Excelencia el Gobernador de Saba, Sr. Jonathan Joh; el Dr. Sorton, Director de la Fundación de Salud de Saba. La misión abordó 4 temas: 1) la reorganización de las modalidades de cooperación técnica de la OPS/OMS en el marco de la nueva realidad institucional que se crea luego del 10/10/2010; 2) la definición de las grandes líneas de la cooperación técnica para el bienio 2012-13; 3) los próximos pasos para asegurar la integración de los datos de Saba en la 12ª edición de Salud en las Américas como parte de las ex–Antillas Holandesas; y, 4) el Reglamento Sanitario Internacional en la isla. Se acordó priorizar los siguientes tópicos para el bienio 2012-13: 1) preparación para emergencias y desastre; 2) promoción de la salud (en particular en obesidad y salud del adolescente) y 3) Inmunizaciones.

On 1 and 2 August 2011, Dr. Jorge Jenkins (PWR-VEN) visited Saba together with Dr. Cristian Morales (HSS Advisor). The mission was welcome by His Excellency the Governor of Saba, Mr. Jonathan Joh, Dr. Sorton, Head of Saba’s Health Foundation and other public health and government authorities. The mission addressed 4 topics: 1) reorganization of PAHO/WHO’s technical cooperation after the new institutional reality created after 10/10/2010; 2) definition of the main lines of the technical cooperation for the 2012-13 biennium; 3) the next steps towards integrating Saba’s data in the 12th edition of Health in the Americas as part of the ex-Dutch Antilles; and 4) implementation of the International Health Regulation agreement.  The priority lines of technical support for the 2012-13 biennium will be: 1) preparation to emergencies and disasters; 2) health promotion (in particular, obesity and adolescent´s health); and, 3) immunization.

 


Foto: (de derecha a izquierda): Sr. Seagers (Comisionado de Educación), Dr. Morales (Consultor HSS, OPS/OMS), Sr. Joh (Gobernador de Saba), Dr. Jenkins (PWR-VEN), Dr. Sorton (Director Fundación de Salud de Saba).

Picture: (from right to left): Mr. Seagers (Commissioner for Education), Dr. Morales (PAHO/WHO, HSS consultant), Sr. Joh (Governor of Saba), Dr. Jenkins (PWR-VEN), Dr. Sorton (Head of Saba’s Health Foundation).

Última actualización el Jueves 29 de Septiembre de 2011 12:48

6ta. Avenida, entre 5ta. y 6ta. Transversal, Quinta Numero 43 (OPS/OMS), Altamira - Caracas 1060, Venezuela.
Country/City Codes: +58-212 206.50.22; Fax: +58-212 261.60.69
e-mail: webmasters@ven.ops-oms.org