Vigilancia en Salud y Atención de las Enfermedades / Enfermedades Transmisibles / Tuberculosis

Guía para la Consejería y Pruebas de VIH/Sida en los Programas de Tuberculosis

Guía TB/VIH

Conjunto de materiales de consejería: (PDF)
- Rotafolio para uso del personal de salud durante consultas con pacientes:
a. versión para uso cotidiano (formato diapositiva, 9.4 Mb)
b. versión para impresión profesional (13 Mb)
- Guía para profesionales en salud, texto completo
(32 pp, 716 Kb)
Carátula (3 Mb)
Agradecimientos
Introducción
(texto a la derecha)

Unidad I: El desafío de la coinfección TB/VIH
- Epidemiología de la tuberculosis y el Sida
- Actividades de colaboración interprogramática VIH/Sida y tuberculosis

Unidad II: Principios básicos de la consejería y pruebas de VIH
- Antecedentes
- Principios de la consejería de VIH/Sida
- Generalidades sobre las pruebas de VIH

Unidad III: Consejería y pruebas de VIH en pacientes con tuberculosis
- Recomendaciones generales
- Pasos a seguir en las sesiones de consejería
Paso 1: Presentación
Paso 2: Evaluar el riesgo
Paso 3: Realizar la prueba
Paso 4: Comunicar el resultado de la prueba
Paso 5: Definir un plan de reducción de riesgos
Paso 6: Identificar fuentes de apoyo
- Necesidades de referir los pacientes a otros servicios

Unidad IV: Garantía de la calidad y supervisión

Unidad V: Uso de esta Guía como apoyo a la capacitación

Bibliografía
Anexo 1: Modelos de preguntas en consejería de VIH

Alianza Alto a la TB / Stop TB

Vínculos OPS
- Talleres sobre TB/VIH:
8/2006 |  | 4/2006 | 2004 | 2003
- Talleres sobre TB en prisiones:
2006 | 2004 | 2003
- Página Tuberculosis
- Página SIDA

Vínculos OMS
TB |  VIH |
TB/VIH (en inglés) |
Intervenciones conjuntas VIH/TB (en inglés)

La Guía para la Consejería y Pruebas de VIH/Sida en los Programas de Control de Tuberculosis se ha elaborado como un documento que sirva de apoyo al personal que participa en la atención de personas con tuberculosis en todas las esferas del sector de la salud. Esta guía pretende promover el desarrollo de las habilidades necesarias entre los miembros de los equipos de control de TB con el propósito de disminuir el riesgo de los enfermos con tuberculosis de adquirir la infección por el VIH y ofrecer tratamiento antirretroviral y cuidado integral a los infectados.

El documento está dividido en cinco unidades:

  1. La primera unidad incluye los conceptos básicos de la tuberculosis, de la infección VIH y Sida, la amenaza que representa la coinfección TB/VIH y la importancia de las actividades de colaboración entre los programas de tuberculosis y los de Sida.
  2. La segunda unidad presenta de manera clara el concepto de consejería para la toma de las pruebas de VIH/Sida de tal manera que los usuarios de la guía tengan un conocimiento general sobre el tema.
  3. En la tercera unidad se presentan los principios fundamentales de la consejería y pruebas de VIH en pacientes con tuberculosis y las diferentes opciones para adaptarla a las condiciones particulares.
  4. La cuarta unidad se concentra en el control de calidad y la supervisión como un aspecto fundamental para garantizar la efectividad de las actividades de consejería y pruebas de VIH en los pacientes con tuberculosis.
  5. Debido a las grandes necesidades en capacitación en el tema de consejería entre los miembros de los programas de tuberculosis, se presenta en la quinta unidad algunas ideas para utilizar el material de las cuatro primeras unidades en programas de instrucción sobre el tema.

La definición de "consejería" empleada en la guía se refiere a un "proceso a través del cual un proveedor de servicios de salud y un paciente dialogan para explorar e identificar las circunstancias particulares de riesgo del paciente, conocer sus desafíos para el cambio de comportamiento deseables, favorecer la toma de decisiones, establecer metas y desarrollar planes que permitan alcanzar las metas".

Aunque no se espera que todos los funcionarios del programa de tuberculosis sean consejeros formalmente capacitados, es recomendable que cuenten con por lo menos alguna capacitación y experiencia en consejería.

Para ello se pueden aprovechar los importantes recursos que en capacitación para la consejería tienen los Programas Nacionales de Sida, o las sugerencias dadas en la Unidad V de esta guía. El término de "consejero" empleado en esta guía se refiere a cualquier proveedor de servicios de salud que pueda conducir el diálogo y proporcionar orientación para que el paciente tome decisiones relacionadas con la prueba de VIH y hacer planes acorde a los resultados.

Las recomendaciones prácticas aquí expuestas deben ser ajustadas a las circunstancias y necesidades particulares de los pacientes, de los programas de control de tuberculosis, de las normas nacionales y las reglamentaciones jurídicas existentes en cada lugar.

Stop TB

La consejería que acompaña las pruebas de VIH no sólo es benéfica para los propósitos de la salud pública, sino que hacen parte del respeto que se debe tener por los derechos humanos de los pacientes.