Salud Familiar y Comunitaria
Unidad de VIH/SIDA

VIH y consumo de drogas en las Américas

En esta página se encuentran manuales, materiales de trabajo o presentaciones que pueden orientar a los profesionales
 que trabajan en la vigilancia, atención y prevención del VIH entre consumidores de drogas en las Américas.

Manual  --  Talleres en la región  --  Encuestas CODAR

  • Manual – Infecciones de transmisión sanguínea o sexual entre las personas que se inyectan drogas y sus parejas en las Américas

 

Manual  dirigido a profesionales de salud, planificadores, organizaciones comunitarias, profesionales que trabajan en atención primaria de salud o centros de tratamiento de la dependencia sobre la forma más adecuada de abordar la prevención del VIH y otras infecciones en inyectores de drogas.  Bajar el documento.


  • Talleres en la región sobre prevención de VIH y otras infecciones de transmisión sanguínea o sexual en personas que se inyectan drogas

Programas, presentaciones y documentos de trabajo. Incluye los documentos elaborados por los asistentes sobre los elementos básicos necesarios en sus países para el desarrollo de una línea nacional de capacitación para la prevención de los problemas asociados al consumo de drogas.

o   Programas:

  • Uruguay (Montevideo, 4-6 agosto 2004. Países participantes: Argentina, México y Uruguay)

  • Paraguay (Asunción, 1-3 septiembre 2004. Países participantes: Paraguay)

o   Presentaciones

 

 

o   Documentos de trabajo y discusión


  • Encuestas de comportamiento en CODAR. Herramientas básicas para vigilancia de segunda generación de la transmisión de VIH y otras ITSS en Consumidores de Drogas con Alto Riesgo (CODAR).

Los CODAR son consumidores de drogas con alto riesgo de infectarse por el VIH y otros agentes infecciosos. La medición de las conductas de riesgo para la transmisión del VIH es difícil en estas poblaciones. Además, en la Región de las Américas, como en otras partes del mundo, hay dificultades metodológicas para la comparación geográfica y temporal de los indicadores epidemiológicos.

 

Este material pretende contribuir a la mejora de la vigilancia de VIH de segunda generación en consumidores de drogas en América Latina. Consta básicamente de un cuestionario estandarizado acompañado de otros tres apartados: “Poblaciones de estudio”, “Indicadores para CODAR” y “Sobre el cuestionario”.


  Diseño del estudio, adaptación del cuestionario e indicadores

  • Incluye dos páginas se dan las principales claves sobre las “Encuestas de comportamiento en CODAR”.

  • Poblaciones de estudio. En estas páginas se justifica la necesidad de mejorar la vigilancia del VIH de segunda generación mediante el estudio de poblaciones de CODAR. Se define de forma precisa dicha población.

  • Indicadores para CODAR. Incluye una lista de indicadores básicos para la vigilancia de VIH de segunda generación basada en la propuesta de ONUSIDA y se sugieren otros indicadores de interés para la monitorización de la epidemia. Todos los indicadores se formulan utilizando como referencia el cuestionario propuesto y se dan claves para su construcción.

  • Indicadores básicos.

  • Otros indicadores recomendados.

  Manual de entrevista y aplicación del Cuestionario C-CODAR (VI-8).

  Se ofrecen recomendaciones prácticas sobre cómo utilizar el cuestionario para adaptarlo a las necesidades de un país o ciudad, así como para obtener datos de calidad.

 

Debe leerse para comprender los términos de aplicación del cuestionario, pues un buen instrumento de medición no garantiza la obtención de datos fiables. Ello depende de que existan pautas que garanticen que los resultados no van a variar en función de las personas que lo administran o el contexto en que se aplica.

 

  Cuestionario.

  El cuestionario es flexible y adaptable a la diversidad de realidades en América Latina para la medición de conductas de riesgo para la transmisión de VIH/ITSS en CODAR.

 

 

 

Es aplicable a personas que consumen drogas por cualquier vía de administración (inhalada, intranasal, inyectada u oral). Es decir, puede ser utilizado en todos los países de la Región, tanto en donde existe el consumo de drogas inyectadas como en los que el consumo de drogas como cocaína se hace por otras vías.

 

Incluye 17 módulos independientes con preguntas clave u opcionales, para la obtención de los indicadores de ONUSIDA u otros indicadores de interés.

  • Claves para su aplicación

  • Tipo de CODAR y selección

  • Información sobre entrevista y reclutamiento

  • Datos sociodemográficos

  • Patrones de consumo de drogas

  • Acceso y uso de tratamiento de la dependencia

  • Estado de salud

  • Acceso y uso de servicios de salud

  • Prácticas de riesgo de inyección

  • Prácticas de riesgo por vías no inyectadas

  • Acceso y eliminación de material de inyección

  • Movilidad e inyección

  • Estancia en centros de reforma/prisión e inyección de drogas

  • Prácticas de riesgo sexuales

  • Infección por VIH

  • Infección por VHC, vacunación frente a VHB y conocimientos sobre su transmisión

  • Conocimientos, opiniones y actitudes hacia el VIH y el sida

  • Sobre la encuesta

Documento completo