La dimensión intercultural en salud es transversal a todas las iniciativas de la Representación de la OPS/OMS en Colombia. Esta se ocupa de hacer los diálogos con las poblaciones étnicas con las que trabaja la oficina de país, hace la traducción cultural y la adecuación cultural de las acciones que se desarrollan en los territorios. Además ayuda al posicionamiento del tema en la agenda de política pública y coopera con el país en la visibilidad de las poblaciones étnicas en salud.