69.a Sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas

69th Session of the Regional Committee

official-delegates-pic-1000px

 

Washington, D.C., del 25 al 29 de septiembre del 2017

La Conferencia es la autoridad suprema de la Organización y se reúne cada cinco años para determinar las políticas generales de esta. También actúa como foro para el intercambio de información e ideas con respecto a la prevención de las enfermedades; la preservación, la promoción y la recuperación de la salud física y mental; y el fomento de los establecimientos y las medidas sanitarias y sociales en pos de la prevención y el tratamiento de las enfermedades físicas y mentales en el continente americano.


Para poder ver estos documentos, necesita el Adobe Reader: Obténgalo gratis.

Informe final

pdf CSP29/FR
 - Informe final

Documentos oficiales

pdf OD355
 - Informe Quinquenal 2013-2017 del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana

pdf OD355, Corr.
 - Informe Quinquenal 2013-2017 del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana

pdf PCT642
 - Salud en las Américas

pdf PCT642, Add. I
 - Salud en las Américas

pdf OD345
 - Plan Estratégico de la Organización Panamericana de la Salud 2014-2019 (modificado)

pdf OD345, Add. I
 - Plan Estratégico de la Organización Panamericana de la Salud 2014-2019 (modificado)

pdf OD354
 - Programa y Presupuesto de la OPS 2018-2019

pdf OD354, Add .I
 - Programa y Presupuesto de la OPS 2018-2019

pdf OD354, Add .II
 - Programa y Presupuesto de la OPS 2018-2019

OD353
 - Informe Financiero del Director e Informe del Auditor Externo correspondientes al 2016

Documentos de trabajo

pdf CSP29/1, Rev. 2
 - Orden del día

pdf CSP29/2
 - Informe anual del Presidente del Comité Ejecutivo

pdf CSP29/3
 - Elección del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y propuesta de nombramiento del Director Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas

pdf CSP29/4
 - Elección de tres Estados Miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Estados Unidos de América, Guatemala y Trinidad y Tabago 

pdf CSP29/5
 - Nueva escala de contribuciones señaladas

pdf CSP29/5, Add. I
 - Nueva escala de contribuciones señaladas

pdf CSP29/6, Rev. 3
 - Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030

pdf CSP29/6, Rev. 3, Add. I
 - Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030

pdf CSP29/7, Rev. 1
 - Política sobre etnicidad y salud

pdf CSP29/8
 - Plan de acción para la sostenibilidad de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en las Américas 2018-2023

pdf CSP29/9
 - Plan de acción para el fortalecimiento de las estadísticas vitales 2017-2022

CSP29/10
 - Estrategia de recursos humanos para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud

pdf CSP29/11
 - Estrategia y plan de acción para fortalecer el control del tabaco en la Región de las Américas 2018-2022

pdf CSP29/12
 - Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas

pdf CSP29/12, Add. I
 - Informe sobre la recaudación de las contribuciones señaladas

pdf CSP29/13
 - Nombramiento del Auditor Externo de la OPS para 2018-2021

pdf CSP29/14
 - Elección de dos miembros para integrar el Comité Asesor del Centro Latinoamericano y del Caribe para Información en Ciencias de la Salud (BIREME)

pdf CSP29/15
 - Premio OPS a la Gestión y al Liderazgo en los Servicios de Salud (2017)

pdf CSP29/16
 - Actualización sobre la situación y los desafíos del suministro de la vacuna inactivada contra la poliomielitis para mantener la erradicación de esa enfermedad en la Región de las Américas

Documentos de información

CSP29/INF/1
 - Actualización sobre la reforma de la OMS

CSP29/INF/2
 - Centros colaboradores de la OPS/OMS

pdf CSP29/INF/3
 - Repercusión de la violencia en la salud de las poblaciones americanas: Informe final

pdf CSP29/INF/4
 - Estrategia y plan de acción regionales sobre la prevención y el control del cáncer cervicouterino: Informe final

pdf CSP29/INF/5
 - Propuesta de plan regional decenal sobre salud bucodental para las Américas: Informe final

pdf CSP29/INF/6
 - Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (RSI)

pdf CSP29/INF/7
 - Informes de progreso sobre asuntos técnicos:
 A.  pdf Plan de acción sobre la salud en todas las políticas: Informe de progreso
 B.  pdf La enfermedad renal crónica en comunidades agrícolas de Centroamérica: Informe de progreso
 C. pdf Plan de acción para el acceso universal a sangre segura: Examen de mitad de período  
 D. pdf Abordar las causas de las disparidades en cuanto al acceso y la utlización de los servicios de salud por parte de las personas lesbianas, homosexuales, bisexuales y trans: Informe de progreso  
 E. pdf La salud y los derechos humanos: Informe de progreso  
 F.  pdf Plan de acción sobre inmunización: Examen de mitad de período
 G.  pdf Estrategia y plan de acción sobre la epilepsia: Examen de mitad de período
 H. pdf Plan de acción sobre salud mental: Examen de mitad de período  
 I.  pdf Plan de acción sobre discapacidades y rehabilitación: Examen de mitad de período
 J.  pdf Plan de acción para coordinar la asistencia humanitaria: Examen de mitad de período
 K.  pdf La cooperación para el desarrollo sanitario en las Américas: Informe de progreso
 L. pdf Examen del cargo aplicable para la compra de insumos de salud pública para los Estados Miembros: Informe de progreso  
 M.  pdf Situación de los Centros Panamericanos

pdf CSP29/INF/8
 - Resoluciones y otras acciones de las organizaciones intergubernamentales de interés para la OPS:
 A.  pdf 70.ª Asamblea Mundial de la Salud
 B.  pdf 47.o período ordinario de sesiones de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos  
 C.  pdf Organizaciones de integración subregional, Rev. 1

pdf CSP29/INF/9
- Informe sobre la Aplicación del Marco para la Colaboración con Agentes No Estatales

pdf CSP29/INF/10
- Proyecto de nota conceptual con miras al Decimotercer Programa General de Trabajo de la OMS, 2019-2023

Documentos diversos

pdf CSP29/DIV/1
- Alocución de apertura del Presidente saliente de la Conferencia Sanitaria Panamericana, Excmo. Sr. Nickolas Steele, Ministro de Salud, Seguridad Social y Comercio Internacional de Granada

pdf CSP29/DIV/2
- Palabras de bienvenida de la Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana y Directora Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas

pdf CSP29/DIV/3
- Alocución de apertura del Excelentísimo Señor Doctor Thomas E. Price, Secretario del Departamento de Salud y Servicios Sociales de los Estados Unidos de América

pdf CD55/DIV/4
- Alocución de apertura del embajador Nestor Mendez , Secretario General Adjunto de la Organización de los Estados Americanos

pdf CSP29/DIV/5
- Alocución de apertura del Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la Organización Mundial de la Salud

pdf CSP29/DIV/6
- Presentación del Informe Quinquenal 2013-2017 del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana

pdf CSP29/DIV/7
- Palabras de la Dra. Stella Bolaños Varela al recibir el Premio OPS a la Gestión y al Liderazgo en los Servicios de Salud (2017)

pdf CSP29/DIV/8
- Presentación de Salud en las Américas+ 2017 de la Oficina Sanitaria Panamericana

pdf CSP29/DIV/9
- Discurso de Aceptación de la Directora Electa de la Oficina Sanitaria Panamericana

pdf CSP29/DIV/10
- Palabras de Clausura de la Dra. Carissa F. Etienne, Directora de la Oficina Sanitaria Panamericana y Directora Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud

pdf CSP29/LP
 - Lista de participantes

Resoluciones

pdf CSP29.R1
 - Recaudación de las contribuciones señaladas

pdf CSP29.R2
 - Agenda de Salud Sostenible para las Américas 2018-2030

pdf CSP29.R3
 - Política sobre etnicidad y salud

pdf CSP29.R4
 - Plan de acción para el fortalecimiento de las estadísticas vitales 2017-2022

pdf CSP29.R5
 - Plan Estratégico de la OPS 2014-2019 (modificado)

pdf CSP29.R6
 - Programa y Presupuesto de la Organización Panamericana de la Salud 2018 2019

pdf CSP29.R7
 - Nombramiento del Auditor Externo de la OPS para 2018-2021

pdf CSP29.R8
 - Elección de tres estados miembros para integrar el Comité Ejecutivo por haber llegado a su término los mandatos de Estados Unidos de América, Guatemala y Trinidad y Tabago

pdf CSP29.R9
 - Elección de dos miembros para integrar el Comité Asesor del Centro Latinoamericano y del Caribe para Información en Ciencias de la Salud (BIREME)

pdf CSP29.R10
 - Elección del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y propuesta de nombramiento del Director Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas

pdf CSP29.R11
 - Plan de acción para la sostenibilidad de la eliminación del sarampión, la rubéola y el síndrome de rubéola congénita en las Américas 2018-2023

pdf CSP29.R12
 - Estrategia y plan de acción para fortalecer el control del tabaco en la Región de las Américas 2018-2022

pdf CSP29.R13
 - Nueva escala de las contribuciones señaladas

pdf CSP29.R14
 - Contribuciones señaladas de los Estados Miembros, los Estados Participantes y los Miembros Asociados de la Organización Panamericana de la Salud para el 2018

pdf CSP29.R15
 - Estrategia de recursos humanos para el acceso universal a la salud y la cobertura universal de salud

pdf CSP29.R16
 - Actualización sobre la situación y los desafíos del suministro de la vacuna inactivada contra la poliomielitis para mantener la erradicación de esa enfermedad en la Región de las Américas