El control de vectores se presta a los enfoques integrados, dado que algunos vectores son agentes de enfermedades múltiples y algunas intervenciones son eficaces contra varios vectores. El concepto de IVM se desarrolló como resultado de las enseñanzas extraídas del manejo integrado de plagas que se usa en el sector agropecuario; el IVM procura optimizar y racionalizar el uso de recursos y herramientas para el control de vectores. Esta página del recursos brinda vínculos a materiales de la OMS en inglés y de la OPS en español.

   
Related Links:

:: Estrategia para la toma de decisiones en el marco del manejo integrado de vectores de malaria 

Estrategia para la toma de decisiones en el marco del manejo integrado de vectores de malaria

Definición: El manejo integrado de vectores (Integrated Vector Management / IVM) es todo un proceso decisorio para el manejo de poblaciones de vectores, con el objetivo de reducir o interrumpir la transmisión vectorial de las enfermedades. Los rasgos característicos de IVM incluyen:

  • La selección de métodos basados en el conocimiento de la biología de vectores locales, la transmisión de la enfermedad y la morbilidad;
  • La utilización de una variedad de intervenciones, a menudo en combinación y sinérgicamente;
  • La colaboración dentro del sector de la salud y con otros sectores públicos y privados que repercuten en la reproducción de los vectores y sus criaderos;
  • La participación comprometida con comunidades e interesados locales;
  • Un marco de salud pública reglamentario y legislativo;
  • El uso racional de los insecticidas;
  • Buenas prácticas gerenciales.

Un abordaje de IVM tiene en cuenta la infraestructura y los recursos sanitarios disponibles e integra todas las medidas eficaces que sean disponibles, ya sean químicas, biológicas o ambientales. El IVM también promueve un abordaje integrado al control de las enfermedades.

vector control

Consejo Directivo de la OPS, Informe oficial sobre IVM
CD48/13: El control integrado de vectores: Una respuesta integral a las enfermedades de transmisión vectorial | English | português | français

Página IVM de la OMS (en inglés)

Documentación multilingüe

Criterios para guiar la toma de decisiones y procedimientos para el uso sensato de insecticidas:
  español |  English |  français

Directrices sobre la gestión de los palguicidas para la salud pública:
  español |  English |  français

Environmental Management for the Control of Malaria Vectors [Ordenamento ambiental para o controle dos vetores da malária]:
  português

judicious use of pesticides 

guidelines for pesticide management

Documentación sólo disponible en inglés

Afiche IVM de 2008 (visto arriba)

WHO Position Statement on Integrated Vector Management [Declaración de posición de la OMS sobre el manejo integrado de vectores]: Este documento resume la posición de la OMS sobre el IVM para empoderar a los socios en su trabajo con los países, a través de varios programas, instituciones y sectores, para abordar de manera colaborativa la carga de las enfermedades transmitidas por vectores.

Global Strategic Framework for Integrated Vector Management [Marco estratégico mundial para el manejo integrado de vectores]: El Marco estratégico mundial para el manejo integrado de vectores brinda una base para fortalecer el control de vectores de una manera compatible con sistemas nacionales de salud.

Report of the WHO Consultation on Integrated Vector Management (IVM) [Informe de la consulta de la OMS sobre el manejo integrado de vectores]

Vector Control for Malaria and Other Mosquito-Borne Diseases: Report of a WHO Study Group [El control de vectores para malaria y otras enfermedades transmitidas por mosquitos: Informe de un grupo de trabajo de la OMS]

IVM: WHO position paper
WHO global framework for IVM
WHO consultation on IVM
WHO study group report on IVM

Departamento de Enfermedades Transmisibles y Análisis de Salud
Unidad de Enfermedades Desatendidas, Tropicales y Transmitidas por Vectores
Programa de Paludismo
www.paho.org/paludismo