Executive Committee

Washington, D.C., 1 octobre 2010

Le Comité exécutif se compose de neuf États Membres de l'Organisation, élus par la Conférence ou le Conseil, pour des périodes de trois ans qui se chevauchent. Le Comité, qui se réunit deux fois par an et agit en tant que groupe de travail de la Conférence ou du Conseil. Des réunions spéciales sont convoquées par le Directeur du Bureau soit à sa propre initiative ou à la demande d'au moins trois États Membres. Le Comité est doté d'un sous-comité permanent, le Sous-comité de programe, budget et administration.


Pour visioner les documents vous aurez besoin d'Adobe Acrobat Reader.
Télécharger le lecteur du site Adobe.

 Rapport final

Documents de travail

  • CE147/1, Rev. 1
    —  Ordre du jour

  • CE147/2
    —  Nomination d'un Membre au Comité d'audit de l'OPS

  • CE147/3
    —  Projet d'installation des fenêtres d'une bonne efficacité énergétique, financé par le compte de réserve : demande future pour le déblocage du solde des fonds

Résolution 

  • CE147.R1 
    —  Nomination d'un membre au comité d'audit de l'OPS

Participants (ci-joint en anglais)

  • CE147/LP
    —  Liste des participants

 


Washington, D.C., 18-22 juin 2012

Le Comité exécutif se compose de neuf États Membres de l'Organisation, élus par la Conférence ou le Conseil, pour des périodes de trois ans qui se chevauchent. Le Comité, qui se réunit deux fois par an et agit en tant que groupe de travail de la Conférence ou du Conseil. Des réunions spéciales sont convoquées par le Directeur du Bureau soit à sa propre initiative ou à la demande d'au moins trois États Membres. Le Comité est doté d'un sous-comité permanent, le Sous-comité de programe, budget et administration.


 Rapport final

 Note:

  • Conformément à l'article 49 du Règlement intérieur du Comité exécutif, qui stipule que les langues de travail du Comité sont celles des membres constituant celui-ci, les documents présentés à la 149e session sont disponibles en anglais et en espagnol. Veuillez consulter ces sites pour avoir accès à l'ensemble de documents.

Membres du Comité:

  • Brésil

  • Chili

  • Colombie
     
  • El Salvador 
     
  • États-Unis d'Amérique 
  • Grenade
     
  • Pérou
     
  • Saint-Vincent-et-Grenadines

  • Venezuela (République Bolivarienne du) 

Official Documents | Working Documents | Information DocumentsResolutions | Diverse Documents | Final Report

Washington, D.C., 22-26 June 2009

To view these documents you need Adobe Acrobat Reader.
Download a free copy from Adobe.


Official Documents

Working Documents

  • pdf CE144/1, Rev. 2
    -  Agenda

  • CE144/2
    -  Representation of the Executive Committee at the 49th Directing Council, 61st Session of the Regional Committee of WHO for the Americas

  • CE144/3, Rev. 1
    -  Provisional Agenda of the 49th Directing Council of PAHO, 61st Session of the Regional Committee of WHO for the Americas

  • CE144/4
    -  Report on the Third Session of the Subcommittee on Program, Budget, and Administration

  • CE144/5
    -  PAHO Award for Administration 2009

  • CE144/5, Add. I
    -  PAHO Award for Administration 2009

  • CE144/6
    -  Nongovernmental Organizations in Official Relations with PAHO

  • CE144/7
    -  Annual Report of the Ethics Office

  • CE144/8
    -  New Scale of Quota Contributions

  • CE144/9
    -  Plan of Action on the Health of Older Persons, Including Active and Healthy Aging

  • CE144/10, Rev. 1
    -  Elimination of Neglected Diseases and other Poverty-Related Infections

  • CE144/11
    -  Policy on Research for Health

  • CE144/12
    -  Strategy and Plan of Action on Mental Health

  • CE144/13, Rev. 1
    -  Plan of Action on Adolescent and Youth Health

  • CE144/14
    -  Plan of Action for Implementing the Gender Equality Policy

  • CE144/15, Rev. 1
    -  Policy Framework for Human Organ Donation and Transplantation

  • CE144/16
    -  Health and Tourism

  • CE144/17
    -  Integrated Health Services Delivery Networks Based on Primary Health Care

  • CE144/18, Rev. 1
    -  Institutional Reform of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information (BIREME)

  • CE144/18, Add. I
    -  Institutional Reform of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information (BIREME)

  • CE144/19, Rev. 1
    -  Institutional Review and Internal Reorganization of the Institute of Nutrition of Central America and Panama (INCAP)

  • CE144/19, Add. I, Rev. 1
    -  Institutional Review and Internal Reorganization of the Institute of Nutrition of Central America and Panama (INCAP)

  • CE144/20
    -  Plan of Action on the Prevention of Avoidable Blindness and Visual Impairment

  • CE144/21
    -  Family and Community Health

  • CE144/22, Rev. 1
    -  The Pan American Health Organization Revolving Fund for Vaccine Procurement

  • CE144/23
    -  Report on the Collection of Quota Contributions

  • CE144/23, Add. I
    -  Report on the Collection of Quota Contributions

  • CE144/24, Rev. 1
    -  Changes in Financial Regulations and Financial Rules

  • CE144/25, Rev. 1
    -  Projects Using the Program Budget Income Exceeding the Authorized Effective Working Regular Budget

  • CE144/26, Rev. 1
    -  Proposal for the Establishment of an Audit Committee

  • CE144/26, Rev. 1, Add. I
    -  Proposal for the Establishment of an Audit Committee

  • CE144/27
    -  Amendments to the PASB Staff Rules and Regulations

  • CE144/28
    -  Contract Reform in PAHO

  • CE144/29
    -  Statement by the Representative of the PASB Staff Association

  • CE144/30
    -  Proposed PAHO Program and Budget 2010-2011

  • CE144/30, Add. I
    -  Proposed PAHO Program and Budget 2010-2011

  • CE144/31
    -  PAHO Strategic Plan 2008-2012 Amended (Draft)

Information Documents

  • CE144/INF/1
    -  WHO Proposed Programme Budget 2010-2011

  • CE144/INF/2
    -  WHO Medium-Term Strategic Plan 2008-2013 Amended (Draft)

  • CE144/INF/3, Rev. 1
    -  Code of Practice on the international recruitment of health personnel: a WHO background document

  • CE144/INF/4 -  Progress Reports on Technical Matters:
  • CE144/INF/4-B - Preparations for the Roundtable on Safe Hospitals
  • CE144/INF/4-C - Preparations for the Panel Discussion on the Pan American Alliance for Nutrition and Development to Achieve the MDGs
  • CE144/INF/5 -  Resolutions and other Actions of Intergovernmental Organizations of Interest to PAHO:
  • CE144/INF/5-A - Resolutions and other Actions of the 62nd World Health Assembly
  • CE144/INF/5-B - Resolutions and other Actions of the 39th General Assembly of the Organization of American States
  • CE144/INF/6 -  Progress Reports on Administrative and Financial Matters:
  • CE144/INF/6-A - Status of Implementation of the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS)

Resolutions

  • CE144.R1
    -  Proposal for the Establishment of an Audit Committee

  • CE144.R2
    -  Collection of Quota Contributions

  • CE144.R2, Corrig.
    -  Collection of Quota Contributions

  • CE144.R3
    -  Review of Nongovernmental Organizations in Official Relations with PAHO

  • CE144.R4
    -  Plan of Action for Implementing the Gender Equality Policy

  • CE144.R5
    -  Family and Community Health

  • CE144.R6
    -  Plan of Action on Adolescent and Youth Health

  • CE144.R7
    -  Integrated Health Services Delivery Networks Based on Primary Health Care

  • CE144.R8
    -  Strategy and Plan of Action on Mental Health

  • CE144.R9
    -  Plan of Action on the Prevention of Avoidable Blindness and Visual Impairment

  • CE144.R10
    -  Proposed Amended Draft of the PAHO Strategic Plan 2008-2012

  • CE144.R11
    -  Elimination of Neglected Diseases and Other Poverty-Related Infections

  • CE144.R12
    -  Policy Framework for Human Organ Donation and Transplantation

  • CE144.R13
    -  Plan of Action on the Health of Older Persons, including Active and Healthy Aging

  • CE144.R14
    -  Health and Tourism

  • CE144.R15
    -  Amendments to the Staff Rules and Regulations of the Pan American Sanitary Bureau

  • CE144.R16
    -  Contract Reform in the Pan American Health Organization

  • CE144.R17
    -  Changes in Financial Regulations and Financial Rules

  • CE144.R18
    -  New Assessment Scale for the Budgetary Period 2010-2011

  • CE144.R19
    -  Policy on Research for Health

  • CE144.R20
    -  Institutional Review and International Reorganization of the Institute of Nutrition of Cental America and Panama

  • CE144.R21
    -  Proposed PAHO Program and Budget 2010-2011

  • CE144.R22
    -  PAHO Award for Administration 2009

  • CE144.R23
    -  Assessments of the Member States, Participating States, and Associate Members of the Pan American Health Organization for 2010-2011

  • CE144.R24
    -  Institutional Reform of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information (BIREME)

  • CE144.R25
    -  Provisional Agenda of the 49th Directing Council of PAHO, 61st Session of the Regional Committee of WHO for the Americas

Diverse Documents

  • CE144/DIV/1
    -  List of Participants

  • CE144/DIV/2
    -  Address of Her Excellency, Dr. Michelle Bachelet Jeria, President of Chile

Final Report

  • CE144/FR
    -  Final Report

 


Washington, D.C., 2 octobre 2009

Le Comité exécutif se compose de neuf États Membres de l'Organisation, élus par la Conférence ou le Conseil, pour des périodes de trois ans qui se chevauchent. Le Comité, qui se réunit deux fois par an et agit en tant que groupe de travail de la Conférence ou du Conseil. Des réunions spéciales sont convoquées par le Directeur du Bureau soit à sa propre initiative ou à la demande d'au moins trois États Membres. Le Comité est doté d'un sous-comité permanent, le Sous-comité de programe, budget et administration.


Pour visioner les documents vous aurez besoin d'Adobe Acrobat Reader.
Télécharger le lecteur du site Adobe.

Rapport final

Documents de travail

  • CE145/1
    —  Ordre du jour

  • CE145/2
    —  Amendements aux Règles de gestion financière

Résolutions

  • CE145.R1
    —  Amendements aux Règles de gestion financière

Participants (ci-joint en anglais)


Washington, D.C., 30 septembre 2011

Le Comité exécutif se compose de neuf États Membres de l'Organisation, élus par la Conférence ou le Conseil, pour des périodes de trois ans qui se chevauchent. Le Comité, qui se réunit deux fois par an et agit en tant que groupe de travail de la Conférence ou du Conseil. Des réunions spéciales sont convoquées par le Directeur du Bureau soit à sa propre initiative ou à la demande d'au moins trois États Membres. Le Comité est doté d'un sous-comité permanent, le Sous-comité de programe, budget et administration.


 Rapport final

  • CE149/FR
    —  Informe final

 Note:

  • Conformément à l'article 49 du Règlement intérieur du Comité exécutif, qui stipule que les langues de travail du Comité sont celles des membres constituant celui-ci, les documents présentés à la 149e session sont disponibles en anglais et en espagnol. Veuillez consulter ces sites pour avoir accès à l'ensemble de documents.

Membres du Comité:

  • Brésil

  • Chili

  • Colombie

  • El Salvador 
     
  • États-Unis d'Amérique 

  • Grenade
     
  • Pérou

  • Saint-Vincent-et-Grenadines
     
  • Venezuela (République Bolivarienne du)