Pan American Sanitary Conference

Detalhes

Publicado: 19 Julho 2017

69.^a Sessão do Comitê Regional da OMS para as Americas

69th Session of the Regional Committee

Washington, D.C., del 25 al 29 de septembro del 2017

A Conferência é a autoridade suprema da Organização e se reúne de cinco em cinco anos para determinar suas políticas gerais. A Conferência também serve como fórum para o intercâmbio de informações e idéias para a prevenção de doenças, preservação, promoção e restauração da saúde mental e física e promoção de medidas sociomédicas e instalações para a prevenção e tratamento de doenças físicas e mentais nas Américas.

 Relatório final

pdf CSP29/FR
 - Relatório final

Documentos oficiais

pdf OD355
 - Relatório Qüinqüenal 2013-2017 do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana

pdf OD355, Corr.
 - Relatório Qüinqüenal 2013-2017 do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana

pdf PCT642
 - Saúde nas Américas

pdf PCT642, Add. I
 - Saúde nas Américas

OD345
 - Plano Estratégico da Organização Pan-Americana da Saúde 2014-2019 (modificado)

pdf OD345, Add. I
 - Plano Estratégico da Organização Pan-Americana da Saúde 2014-2019 (modificado)

pdf OD354
 - Programa e Orçamento da OPAS 2018-2019

pdf OD354, Add. I
 - Programa e Orçamento da OPAS 2018-2019

pdf OD354, Add. II
 - Programa e Orçamento da OPAS 2018-2019

OD353- Relatório Financeiro do Diretor e Relatório do Auditor Externo correspondentes a 2016

Documentos de trabalho

pdf CSP29/1, Rev. 2
 - Agenda

pdf CSP29/2
 - Relatório Anual do Presidente do Comitê Executivo

pdf CSP29/3
 - Eleição do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana e Proposta de Nomeação do Diretor Regional da Organização Mundial da Saúde para as Américas

pdf CSP29/4
 - Eleição de Três Estados Membros para Integrar o Comitê Executivo ao expirar o Mandato dos Estados Unidos da América, Guatemala e Trinidad e Tobago 

CSP29/5
 - Nova escala de contribuições fixas

pdf CSP29/5, Add. I
 - Nova escala de contribuições fixas

pdf CSP29/6, Rev. 3
 - Agenda de Saúde Sustentável para as Américas 2018-2030

pdf CSP29/6, Rev. 3, Add. I
 - Agenda de Saúde Sustentável para as Américas 2018-2030

pdf CSP29/7, Rev. 1
 - Política sobre etnia e saúde

pdf CSP29/8
 - Plano de ação para assegurar a sustentabilidade da eliminação do sarampo, rubéola e síndrome da rubéola congênita nas Américas 2018-2023

pdf CSP29/9
 - Plano de ação para o fortalecimento das estatísticas vitais 2017-2022

pdf CSP29/10
 - Estratégia de recursos humanos para o acesso universal à saúde e a cobertura universal de saúde

pdf CSP29/11
 - Estratégia e plano de ação para fortalecer o controle do tabagismo na Região das Américas 2018-2022

pdf CSP29/12
 - Relatório sobre a arrecadação das contribuições fixas

pdf CSP29/12, Add. I
 - Relatório sobre a arrecadação das contribuições fixas

pdf CSP29/13
 - Nomeação do Auditor Externo da OPAS para 2018-2021

pdf CSP29/14
 - Eleição de dos Membros para Integrar o Comitê Assessor do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME)

pdf CSP29/15
 - Prêmio OPAS à Gestão e Liderança nos Serviços de Saúde (2017)

pdf CSP29/16
- Atualização sobre a situação e os desafios do suprimento da vacina inativada contra poliomielite para manter a erradicação da doença na Região das Américas

Documentos de informação

CSP29/INF/1
 - Atualização sobre a reforma da OMS

pdf CSP29/INF/2
 - Centros colaboradores da OPAS/OMS

pdf CSP29/INF/3
 - Repercussão da violência na saúde das populações americanas: Relatório final

pdf CSP29/INF/4
 - Estratégia e plano de ação regionais para prevenção e controle do câncer do colo uterino: Relatório final

pdf CSP29/INF/5
 - Proposta de plano regional decenal sobre saúde buco dental para as Américas: Relatório final

pdf CSP29/INF/6
 - Implantação do Regulamento Sanitário Internacional (RSI)

pdf CSP29/INF/7
 - Relatórios de progresso sobre assuntos técnicos:
 A.  pdf Plano de ação sobre saúde em todas as políticas: Relatório de progresso
 B.  pdf Doença renal crônica em comunidades agrícolas da América Central: Relatório de progresso
 C. pdf Plano de ação para o acesso universal ao sangue seguro: Revisão intermediária  
 D.  pdf Combatendo as causas de disparidades no acesso e utilização dos serviços de saúde pelas pessoas lésbicas, gays, bissexuais e trans: Relatório de progresso
 E.  pdf A saúde e os direitos humanos: Relatório de progresso
 F.  pdf Plano de ação para imunização: Revisão intermediária
 G. pdf Estratégia e plano de ação sobre a epilepsia: Revisão intermediária  
 H. pdf Plano de ação sobre saúde mental: Revisão intermediária  
 I.  pdf Plano de ação sobre deficiências e reabilitação: Revisão intermediária
 J.  pdf Plano de ação para a coordenação da assistência humanitária: Revisão intermediária
 K.  pdf Cooperação para o desenvolvimento da saúde nas Américas: Relatório de progresso
 L.  pdf Revisão da taxa cobrada para as compras de provisões de saúde pública para os Estados Membros: Relatório de progresso
 M.  pdf Situação dos Centros Pan-Americanos

pdf CSP29/INF/8
 - Resoluções e outras ações das organizações intergovernamentais de interesse para a OPAS:
 A.  pdf Septuagésima Assembléia Mundial da Saúde
 B. pdf Quadragésimo Sétimo Período Ordinário de Sessões da Assembleia Geral da Organização dos Estados Americanos  
 C.  pdf Organizações sub-regionais, Rev. 1

pdf CSP29/INF/9
 - Relatório sobre a Implementação do Quadro de Colaboração Com Agentes Não Estatais
pdf

pdf CSP29/INF/10
 - Projecto de documento de síntese sobre o 13º programa geral de trabalho da OMS para 2019-2023

Documentos diversos

pdf CSP29/DIV/1
- Palavras de abertura do Presidente em fim de mandato da Conferência Sanitária Pan Americana, Exmo. Nickolas Steele, Ministro da Saúde, Previdência Social e Negócios Internacionais de Granada

pdf CSP29/DIV/2
- Palavras de boas-vindas da Dra. Carissa F. Etienne, Diretora da Repartição Sanitária Pan-Americana e Diretora Regional da Organização Mundial da Saúde para as Américas

pdf CSP29/DIV/3
- Palavras de abertura do Exmo. dr. Thomas E. Price, Secretário do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos da América

pdf CD55/DIV/4
- Palavras de abertura do embaixador Nestor Mendez, Secretário-Geral Adjunto da Organização dos Estados Americanos

pdf CSP29/DIV/5
- Palavras de abertura do Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Diretor-Geral da Organização Pan-Americana da Saúde

pdf CSP29/DIV/6
- Apresentação do Relatório Quinquenal 2013-2017 do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana

pdf CSP29/DIV/7
- Palavras da Dra. Stella Bolaños Varela ao receber o Prêmio OPAS à Gestão e Liderança nos Serviços de Saúde (2017)

pdf CSP29/DIV/8
- Apresentação da saúde nas américas+ 2017 da Repartição Sanitária Pan-Americana

pdf CSP29/DIV/9
- Discurso de Aceitação da Diretora Eleita da Repartição Sanitária Pan-Americana

pdf CSP29/DIV/10
- Discurso de Encerramento da Dra. Carissa F. Etienne, Diretora da Repartição Sanitária Pan-americana e Diretora Regional para as Américas da Organização Mundial da Saúde

pdf CSP29/LP
 - Lista de participantes

Resoluções

pdf CSP29.R1
 - Arrecadação de contribuições fixas

pdf CSP29.R2
 - Agenda de Saúde Sustentável para as Américas 2018-2030

pdf CSP29.R3
 - Política sobre etnia e saúde

pdf CSP29.R4
 - Plano de ação para o fortalecimento das estatísticas vitais 2017-2022

pdf CSP29.R5
 - Plano Estratégico da OPAS 2014-2019 (modificado)

pdf CSP29.R6
 - Programa e Orçamento da Organização Pan Americana da Saúde 2018-2019

pdf CSP29.R7
 - Nomeação do Auditor Externo da OPAS para 2018-2021

pdf CSP29.R8
 - Eleição de Três Estados Membros para Integrar o Comitê Executivo ao expirar o Mandato dos Estados Unidos da América, Guatemala e Trinidad e Tobago

pdf CSP29.R9
 - Eleição de dos Membros para Integrar o Comitê Assessor do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME)

pdf CSP29.R10
 - Eleição do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana e Proposta de Nomeação do Diretor Regional da Organização Mundial da Saúde para as Américas

pdf CSP29.R11
 - Plano de ação para assegurar a sustentabilidade da eliminação do sarampo, rubéola e síndrome da rubéola congênita nas Américas 2018 2023

pdf CSP29.R12
 - Estratégia e plano de ação para fortalecer o controle do tabagismo na Região das Américas 2018-2022

pdf CSP29.R13
 - Nova Escala de Contribuições Fixas

pdf CSP29.R14
 - Contribuições fixas dos Estados Membros, Estados Participantes e Membros Associados da Organização Pan Americana da Saúde para 2018

pdf CSP29.R15
 - Estratégia de recursos humanos para o acesso universal à saúde e a cobertura universal de saúde

pdf CSP29.R16
 - Atualização sobre a situação e os desafios do suprimento da vacina inativada contra poliomielite para manter a erradicação da doença na Região das Américas

Detalhes

Publicado: 23 Julho 2012

64.a Sessão do Comitê Regional da OMS para as Americas  

Washington, D.C., 17-21 de setembro de 2012

A Conferência é a autoridade suprema da Organização e se reúne de cinco em cinco anos para determinar suas políticas gerais. A Conferência também serve como fórum para o intercâmbio de informações e idéias para a prevenção de doenças, preservação, promoção e restauração da saúde mental e física e promoção de medidas sociomédicas e instalações para a prevenção e tratamento de doenças físicas e mentais nas Américas.

  Documentos oficiais| Documentos de trabalho| Documentos de informação 
    Documentos diversos | Resoluções | Relatório final

Para vê-lo, você necessita o Adobe Acrobat Reader
(receba o programa gratuitamente) Acrobat Reader
 
 

Relatório final

• CSP28/FR
  - Relatório final

Documentos oficiais 

• Documento oficial 342  (em espanhol)
  - Relatório Financeiro do Diretor e Relatório do Auditor Externo para 2011
   
• Documento oficial 343
  - Relatório Quinquenal 2008-2012 do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana
  
  
• Publicación científica y técnica 636
  
  
  • PCT 636 
    - Saúde nas Américas 
    
    
  • CSP28/27
    - Saúde nas Américas 

 Documentos de trabalho

• CSP28/1, Rev. 3
  -  Agenda
  
  
• CSP28/2
  - Relatório Anual do Presidente do Comitê Executivo 
   
• CSP28/3
  - Eleição do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana e Proposta de Nomeação do Diretor Regional da Organização Mundial da Saúde para as Américas 
   
• CSP28/4
  - Eleição de Três Estados Membros para Integrar o Comitê Executivo ao Expirar o Mandato da Colômbia, São Vicente e Granadinas e Venezuela (República Bolivariana da) 
• CSP28/5
  -  Método de Trabalho dos Órgãos Diretores: Delegação de Funções para o Comitê Executivo
  
  
• CSP28/6
  - Avaliação Intermediária da Agenda de Saúde para as Américas  
  
  
• CSP28/7
  - Política do Orçamento da OPAS 
  
  
• CSP28/8
  - Avaliação de Fim do Biênio do Programa e Orçamento da OPAS 2010-2011/Segundo Relatório de Progresso do Plano Estratégico da OPAS 2008-2012
• CSP28/9, Rev. 1
  - Estratégia para a Prevenção e o Controle das Doenças não Transmissíveis
  
  
• CSP28/10
  - Estratégia e Plano de Ação para a Saúde Integral na Infância 

• CSP28/11
  - Avaliação e Incorporação de Tecnologias em Saúde nos Sistemas de Saúde 

• CSP28/12, Rev. 1
  - Estratégia e Plano de Ação sobre Gestão de Conhecimento e Comunicaçãoes 
  
  
• CSP28/13
  -  Coordenação da Assistência Humanitária Internacional em Saúde em Caso de Desastres 
  
  
• CSP28/14, Rev. 1
  - Bioética: Rumo à Integração da Ética na Saúde  
  
  
• CSP28/15
  - Programa Ampliado de Livros de Texto e Materiais de Instrução (PALTEX) 
  
  
• CSP28/16
  -  Plano de Ação para Manter a Eliminação do Sarampo, Rubéola e Síndrome de Rubéola Congênita na Região das Américas 

• CSP28/17, Rev. 1
  -  Proteção Radiológica e Segurança das Fontes de Radiação: Normas Básicas Internacionais de Segurança
  
  
• CSP28/18, Rev. 2
  - Consulta Regional sobre o Relatório do Grupo Consultivo de Peritos em pesquisa e desenvolvimento:  financiamento e coordenação 
  
  
• CSP28/19
  - Relatório sobre a Arrecadação das Cotas de Contribuições
  
  
•  CSP28/19, Add. I
  - Relatório sobre a Arrecadaçao das Cotas de Contribuições
  
  
• CSP28/20
  - Salário do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana 
  
  
• CSP28/21
  - Modificação do Estatuto do Pessoal da Repartição Sanitária Pan-Americana 
  
  
• CSP28/22
  - Excedente da Implementação das IPSAS em 2010 
  
  
• CSP28/23
  - Fundo Mestre de Investimentos de Capital 
  
   
• CSP28/24
  - Seleção de Dois Estados Membros da Região das Américas para Integrar o Comitê de Política e Coordenação do Programa Especial de Pesquisa, Desenvolvimento e Formação de Pesquisadores sobre Reprodução Humana 
  
  
• CSP28/25
  - Eleição de Três Membros para Integrar o Comitê Assessor do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME)

• CSP28/25, Corr. 
  - Eleição de Três Membros para Integrar o Comitê Assessor do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME)
  
  
• CSP28/26
  - Premio OPAS em Administração (2012)
  
  
• CSP28/28
  - Solicitação do Reino dos Países Baixos para que Aruba, Curaçao e St. Maarten sejam Admitidos como Membros Associados da Organização Pan-Americana da Saúde
  
  
   Documentos de informação
  
   
•  CSP28/INF/1
  - Atualização sobre a Reforma da OMS: Consulta Regional sobre o Projeto do Décimo Segundo programa Geral de Trabalho 2014-2019 da OMS, e do Anteprojecto de Orçamento por Programas 2014-2015 da OMS
  
  
• CSP28/INF/1, Add. 1
  - Atualização sobre a Reforma da OMS: Consulta Regional sobre o Projeto do Décimo Segundo Programa Geral de Trabalho 2014-2019 da OMS, e do Anteprojecto de Orçamento por Programas 2014-2015 da OMS
   
• CSP28/INF/2
  - Relatório do Comitê Assessor de Pesquisa em Saúde da OPAS/OMS 
   
• CSP28/INF/3
  - Relatórios de Progresso sobre Assuntos Técnicos:
  • (A) - Determinantes Sociais da Saúde
  • (B) - Plano de Ação para a Execução da Política de Igualdade de Gênero
    
  • (C) - Estratégia e Plano de Ação Regionais sobre Nutrição em Saúde e Desenvolvimento, 2006-2015: Revisão Intermediária
    
  • (D) - Plano Estratégico Regional da OPAS para HIV/AIDS e IST, 2006-2015: Avaliação Intermediária 
  • (E) - Situação Atual da Dengue
  • (F) -Implementação do Regulamento Sanitário Internacional
    
  • (G) - Metas Regionais em Matéria de Recursos Humanos para a Saúde 2007-2015
    
  • (H) - Situação dos Centros Pan-Americanos 
    
     
• CSP28/INF/4
  - Relatórios de Progresso sobre Assuntos Administrativos e Financeiros: Estatísticas sobre Dotação de Pessoal
  
   
• CSP28/INF/5
  - Resoluções e Outras Ações das Organizações Intergovernamentais de Interesse para a OPAS
  • (A) - Resoluções da 65a Assembleia Mundial da Saúde de Interesse para a OPAS
    
  • (B) - Quadragésimo Segundo Período Ordinário de Sessões da Assembleia Geral da Organização dos Estados Americanos 
    
  • (C) - Relatorio sobre a Sexta Cúpula das Américas
  • (D) - Organizações Sub-Regionais de Integração
    

Documentos diversos

• pdf CSP28/LP
  - Lista do participantes
  
  
• CSP28/DIV/1
   - Estratégia para a prevenção e o Controle de doenças não transmissíveis
  
  
• CSP28/DIV/2
  - Palavras de Boas-vindas da Diretora da Repartição Sanitária  Pan-Americana/Diretora Regional da Organização Mundial da Saúde para as Américas, Dra. Mirta Roses Periago

Resoluções

• CSP28.R1
  - Admissão de Aruba, Curaçao e Sint Maarten como Membros Associados da Organização Pan-Americana da Saúde
  
  
• CSP28.R2
  - Estratégia e Plano de Ação sobre Gestão de Conhecimento e Comunicações
  
  
• CSP28.R3
  - Programa Ampliado de Livros de Texto e Materiais de Instrução (PALTEX)
  
   
• CSP28.R4
  - Eleição de três Estados Membros para o Comitê Executivo ao término dos mandatos de Colômbia, Sao Vicente e Granadinas e Venezuela (República Bolivariana da)
   
• CSP28.R5
  -Eleição de três Membros para integrar o Comitê Assessor do Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde (BIREME)
   
• CSP28.R6
  - Método de Trabalho dos Órgãos Diretores: Delegação de Funções para o Comitê Executivo
   
• CSP28.R7
  - Eleição do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana e nomeação do Diretor Regional da Organização Mundial da Saúde para as Américas
  
  
• CSP28.R8
  - Diretora Emérita da Repartição Sanitária Pan-Americana
  
  
• CSP28.R9
  - Avaliação e Incorporação de Tecnologias em Saúde nos Sistemas de Saúde
  
   
• CSP28.R10
  -  Política do Orçamento da OPAS
   
• CSP28.R11
  - Salário do Diretor da Repartição Sanitária Pan-Americana
   
• CSP28.R12
  - Modificação do Estatuto do Pessoal da Repartição Sanitária Pan-Americana
   
• CSP28.R13
  - Estratégia para a Prevenção e o Controle de Doenças não Transmissíveis
   
• CSP28.R14
  - Plano de Ação para Manter a Eliminação do Sarampo, Rubéola e Síndrome de Rubéola Congênita na Região das Américas
   
• CSP28.R15
  - Proteção Radiológica e Segurança das Fontes de Radiação: Normas Básicas Internacionais de Segurança
   
• CSP28.R16
  - Uso do Excedente Resultante da Implementação das IPSAS em 2010
  
  
• CSP28.R17
  -Fundo Mestre de Investimentos de Capital 
  
  
• CSP28.R18
  - Bioética: Rumo à Integração da Etica na Saúde
   
• CSP28.R19
  - Coordenação da Assistência Humanitária Internacional em Saúde em Caso de Desastres
  
  
• CSP28.R20
  - Estratégia e Plano de Ação para a Saúde Integral na Infância

Detalhes

Publicado: 28 Abril 2010

Washington, D.C., 21-25 September 1998

The Conference is the supreme governing authority of the Organization and meets every five years to determine its general policies. The Conference also serves as a forum for the interchange of information and ideas relating to the prevention of disease; the preservation, promotion and restoration of mental and physical health; and the advancement of sociomedical measures and facilities for the prevention and treatment of physical and mental diseases in the Western Hemisphere.

Final Report | Working Documents | Summary Records

To view these documents you need Adobe Reader: Download a free copy.

Final Report

• CSP25/FR
  -  Final Report

• CSP25/1, Rev. 3
  -  Agenda

• CSP25/2, Rev. 3
  -  List of Participants

• CSP25/3
  -  Modifications to the Rules of Procedure of the Pan American Sanitary Conference

• CSP25/4
  -  Annual Report of the President of the Executive Committee

• CSP25/5, Rev. 1
  -  Election of the Director of the Pan American Sanitary Bureau and Nomination of the Regional Director of the World Health Organization for the Americas

• CSP25/6, Rev. 1
  -  Election of Three Member States to the Executive Committee on the Expiration of the Periods of Office of Bahamas, Chile, and Costa Rica

• CSP25/7
  -  Provisional Draft of the Program Budget of the World Health Organization for the Region of the Americas for 2000-2001

• CSP25/8
  -  Strategic and Programmatic Orientations for the Pan American Sanitary Bureau, 1999-2002

• CSP25/9
  -  Technical Cooperation among Countries: Panamericanism in the Twenty-first Century

• CSP25/10
  -  Health Impact of the Southern Oscillation (El Niño)

• CSP25/11
  -  Prevention and Control of Tobacco Use

• CSP25/12
  -  Health of Older Persons

• CSP25/13; CSP25/13, Add. 1
  -  Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS) in the Americas

• CSP25/14
  -  Vaccines and Immunization

• CSP25/15
  -  Population and Reproductive Health

• CSP25/16
  -  PAHO Publications Program

• CSP25/17
  -  WHO Revised Drug Strategy
  (Annex C is not available in electronic format. You may address WHO directly through Internet.)

• CSP25/18
  -  Report of the Advisory Committee on Health Research

• CSP25/19; CSP25/19, Add. 1; CSP25/19, Add. 2
  -  Report on the Collection of Quota Contributions

• CSP25/20
  -  Financial Report of the Director and Report of the External Auditor for 1996-1997

• CSP25/21
  -  Salary of the Director of the Pan American Sanitary Bureau

• CSP25/22
  -  Selection of One Member State from the Region of the Americas Entitled to Designate a Person to Serve on the Joint Coordinating Board of the UNDP/World Bank/WHO Special Program for Research and Training in Tropical Diseases (TDR) on the Expiration of the Period of Office of Mexico

• CSP25/23
  -  Selection of One Member State Entitled to Designate a Representative to the International Coordination Council of the Pan American Institute for Food Protection and Zoonoses (INPPAZ) on the Expiration of the Period of Office of the United States of America

• CSP25/24
  -  Selection of Two Member States to Designate a Representative to Serve on the Management Advisory Committee of the WHO Action Program on Nations for Mental Health

• CSP25/25
  -  PAHO Award for Administration, 1998

• CSP25/26
  -  Abraham Horwitz Award for Inter-American Health, 1998

• CSP25/27
  -  Resolutions of the Fifty-first World Health Assembly of Interest to the Regional Committee

Summary Records

• CSP25/SR/1
  -  Provisional Summary Record of the First Meeting
  
• CSP25/SR/2
  -  Provisional Summary Record of the Second Meeting
  
• CSP25/SR/3
  -  Provisional Summary Record of the Third Meeting
  
• CSP25/SR/4
  -  Provisional Summary Record of the Fourth Meeting
  
• CSP25/SR/5
  -  Provisional Summary Record of the Fifth Meeting
  
• CSP25/SR/6
  -  Provisional Summary Record of the Sixth Meeting
  
• CSP25/SR/7
  -  Provisional Summary Record of the Seventh Meeting
  
• CSP25/SR/8
  -  Provisional Summary Record of the Eighth Meeting
  
• CSP25/SR/9
  -  Provisional Summary Record of the Ninth Meeting
  

Detalhes

Publicado: 28 Abril 2009

A Conferência é a autoridade suprema da Organização e se reúne de cinco em cinco anos para determinar suas políticas gerais. A Conferência também serve como fórum para o intercâmbio de informações e idéias para a prevenção de doenças, preservação, promoção e restauração da saúde mental e física e promoção de medidas sociomédicas e instalações para a prevenção e tratamento de doenças físicas e mentais nas Américas. 

29^.aConferência Sanitária Pan-Americana
69ª Sessão do Comitê Regional
25 a 29 setembro de 2017
Documentos de trabalho:
English - Español - Français - Português

28^.aConferência Sanitária Pan-Americana
64ª Sessão do Comitê Regional
17 a 21 setembro de 2012
Documentos de trabalho:
English - Español - Français - Português

27^.aConferência Sanitária Pan-Americana
59ª Sessão do Comitê Regional
1-5 de outubro de 2007
Documentos de trabalho:
English - Spanish - Français - Português

26^.aConferência Sanitária Pan-Americana
54ª Sessão do Comitê Regional
23-27 de setembro de 2002
Documentos de trabalho:
English - Spanish - Français - Português

25^.aConferência Sanitária Pan-Americana
50ª Sessão do Comitê Regional
21-25 de setembro de 1998
Documentos de trabalho:
English - Español - Français - Português