69e session du Comité régional l'OMS pour les Amériques de
69th Session of the Regional Committee
Washington, D.C., du 25 au 29 septembre 2017
La Conférence est l'autorité suprême qui régit l'Organisation. Elle se réunit tous les cinq ans pour déterminer ses politiques générales. La Conférence sert également de forum pour l'échange d'informations et d'idées concernant la prévention des maladies, la préservation, la promotion et le rétablissement de la santé mentale et physique et l'avancement des mesures et structures socio-médicales pour la prévention et le traitement des maladies physique et mentales dans le continent américain.
Pour visioner les documents vous aurez besoin d'Adobe Acrobat Reader. Télécharger le lecteur du site Adobe.
Rapport final
pdf
CSP29/FR
- Rapport final
Documents Officiels
pdf
OD355
- Rapport quinquennal 2013-2017 du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
pdf
OD355, Corr.
- Rapport quinquennal 2013-2017 du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
pdf
PCT642
- La santé dans les Amériques
pdf
PCT642, Add. I
- La santé dans les Amériques
pdf
OD345
- Plan stratégique de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2014-2019 (amendé)
pdf
OD345, Add. I
- Plan stratégique de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2014-2019 (amendé)
pdf
OD354
- Projet de Programme et budget de l'OPS 2018-2019
pdf
OD354, Add .I
- Projet de Programme et budget de l'OPS 2018-2019
pdf
OD354, Add .II
- Projet de Programme et budget de l'OPS 2018-2019
OD353
- Rapport financier du Directeur et rapport du Commissaire aux comptes externe pour 2016
Documents de Travail
pdf
CSP29/1, Rev. 2
- Ordre du jour
pdf
CSP29/2
- Rapport annuel du Président du Comité exécutif
pdf
CSP29/3
- Élection du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain et nomination du Directeur régional de l'Organisation mondiale de la santé pour les Amériques
pdf
CSP29/4
- Élection de trois États Membres au Comité exécutif au terme des mandats des États-Unis d'Amérique, du Guatemala et de Trinité-et-Tobago
CSP29/5
- Nouveau barème des contributions fixées
pdf
CSP29/5, Add. I
- Nouveau barème des contributions fixées
pdf
CSP29/6, Rev. 3
- Programme d'action sanitaire durable pour les Amériques 2018-2030
pdf
CSP29/6, Rev. 3, Add. I
- Programme d'action sanitaire durable pour les Amériques 2018-2030
pdf
CSP29/7, Rev. 1
- Politique en matière d'ethnicité et de santé
pdf
CSP29/8
- Plan d'action pour la pérennité de l'élimination de la rougeole, de la rubéole et du syndrome de rubéole congénitale dans les Amériques (2018-2023)
pdf
CSP29/9
- Plan d'action pour le renforcement des statistiques de l'état civil 2017-2022
CSP29/10
- Stratégie en matière de ressources humaines pour l'accès universel à la santé et la couverture sanitaire universelle
pdf
CSP29/11
- Stratégie et plan d'action visant à renforcer la lutte antitabac dans la Région des Amériques 2018-2022
pdf
CSP29/12
- Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
pdf
CSP29/12, Add. I
- Rapport sur le recouvrement des contributions fixées
pdf
CSP29/13
- Nomination du Commissaire aux comptes externe de l'OPS pour 2018-2021
pdf
CSP29/14
- Élection de deux membres pour faire partie du Comité consultatif du Centre d'information sur les sciences de la santé pour l'Amérique latine et les Caraïbes (BIREME)
pdf
CSP29/15
- Prix de l'OPS en gestion et leadership dans le domaine des services de santé (2017)
pdf
CSP29/16
- Mise à jour sur la situation et les défis en matière d'approvisionnement du vaccin antipoliomyélitique inactivé pour maintenir l'éradication de la maladie dans la région des Amériques
Documents d'information
CSP29/INF/1
- Mise à jour sur la réforme de l'OMS
CSP29/INF/2
- Centres collaborateurs de l'OPS/OMS
pdf
CSP29/INF/3
- Répercussions de la violence sur la santé des populations des Amériques : rapport final
pdf
CSP29/INF/4
- Stratégie et plan d'action régionaux pour la prévention et le contrôle du cancer du col de l'utérus : rapport final
pdf
CSP29/INF/5
- Projet de plan décennal régional sur la santé bucco-dentaire pour les Amériques : rapport final
pdf
CSP29/INF/6
- Mise en aeuvre du Règlement sanitaire international (RSI)
pdf
CSP29/INF/7
- Rapports d'avancement sur les questions techniques :
A.
pdf
Plan d'action sur la Santé dans toutes les politiques : rapport d'avancement
B.
pdf
L'insuffisance rénale chronique dans les communautés agricoles en Amérique centrale : rapport d'avancement
C.
pdf
Plan d'action pour l'accès universel à la sécurité transfusionnelle : évaluation à mi-parcours
D.
pdf
La lutte contre les causes des disparités en matière d'accès et de recours aux services de santé par les personnes lesbiennes, gay, bisexuelles et trans (LGBT) : rapport d'avancem ent
E.
pdf
La santé et les droits de l'homme : rapport d'avancement
F.
pdf
Plan d'action en matière de vaccination : évaluation à mi-parcours
G.
pdf
Stratégie et plan d'action sur l'épilepsie : évaluation à mi-parcours
H.
pdf
Plan d'action sur la santé mentale : évaluation à mi-parcours
I.
pdf
Plan d'action sur les incapacités et la réadaptation : évaluation à mi-parcours
J.
pdf
Plan d'action pour la coordination de l'assistance humanitaire : évaluation à mi-parcours
K.
pdf
La coopération pour le développement en matière de santé aux Amériques : rapport d'avancement
L.
pdf
Examen de la commission prélevée sur les achats de fournitures de santé publique effectués pour le compte des États Membres : rapport d'avancement
M.
pdf
Situation des Centres panaméricains
pdf
CSP29/INF/8
- Résolutions et autres actions d'organisations intergouvernementales revêtant un intérêt po ur l'OPS :
A.
pdf
Soixante-dixième Assemblée mondiale de la Santé
B.
pdf
Quarente-septième session ordinaire de l'Assemblée générale de l'Organisation des États Américains
C.
pdf
Organisations infrarégionales, Rev. 1
pdf
CSP29/INF/9
- Rapport sur la mise en œuvre du cadre de collaboration avec les acteurs non étatiques
pdf
CSP29/INF/10
- Projet de note de synthese en vue du treizieme programme general de travail de l'OMS 2019-2023
Documents Divers
pdf
CSP29/DIV/1
- Remarques de bienvenue du Président sortant de la Conférence sanitaire panaméricaine, M. Nickolas Steele, Ministre de la santé, de la sécurité sociale et des affaires internationales de la Grenade
pdf
CSP29/DIV/2
- Remarques de bienvenue du dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice Régionale de l'Organisation mondiale de la Santé pour les Amériques
pdf
CSP29/DIV/3
- Allocution de bienvenue de l'Honorable dr Thomas E. Price, Secrétaire du Département de la santé et des Services sociaux des États-Unis d'Amérique
pdf
CD55/DIV/4
- Allocution d'ouverture prononcée par Monsieur l'Ambassadeur Nestor Mendez, Sous-Secrétaire Général de l'Organisation des États Américains
pdf
CSP29/DIV/5
- Allocution d'ouverture prononcée par dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, Directeur général de l'Organisation mondiale de la Santé
pdf
CSP29/DIV/6
- Présentation du Rapport Quinquennal 2013-2017 du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain
pdf
CSP29/DIV/7
- Allocution du dr Stella Bolaños Varela suite à son obtention du Prix de l'OPS en gestion et leadership dans le domaine des services de santé (2017)
pdf
CSP29/DIV/8
- Présentation de la Santé dans les Amériques+ 2017 du Bureau sanitaire panaméricain
pdf
CSP29/DIV/9
- Discours de remerciement de la Directrice élue du Bureau sanitaire panaméricain
pdf
CSP29-DIV-10-f
- Allocution de Clôture du dr Carissa F. Etienne, Directrice du Bureau sanitaire panaméricain et Directrice Régionale pour les Amériques de l'Organisation mondiale de la Santé
pdf
CSP29/LP
- Liste des participants
Résolutions
pdf
CSP29.R1
- Recouvrement des contributions fixées
pdf
CSP29.R2
- Programme d'action sanitaire durable pour les Amériques 2018-2030
pdf
CSP29.R3
- Politique en matière d'ethnicité et de santé
pdf
CSP29.R4
- Plan d'action pour le renforcement des données d'état civil 2017-2022
pdf
CSP29.R5
- Plan stratégique de l'OPS 2014-2019 (amendé)
pdf
CSP29.R6
- Programme et budget de l'Organisation panaméricaine de la Santé 2018-2019
pdf
CSP29.R7
- Nomination du Commissaire aux comptes de l'OPS pour 2018-2021
pdf
CSP29.R8
- Élection de trois États Membres au Comité exécutif au terme des mandats des États-Unis d'Amérique, du Guatemala et de la Trinité-et-Tobago
pdf
CSP29.R9
- Élection de deux membres pour faire partie du Comité consultatif du Centre d'information sur les sciences de la santé pour l'Amérique latine et les Cara ïbes (BIREME)
pdf
CSP29.R10
- Élection du Directeur du Bureau sanitaire panaméricain et proposition pour la nomination du Directeur régional de l'Organisation mondiale de la santé pour les Amériques
pdf
CSP29.R11
- Plan d'action pour la pérennité de l'élimination de la rougeole, de la rubéole et du syndrome de rubéole congénitale dans les Amériques 2018-2023
pdf
CSP29.R12
- Stratégie et le plan d'action visant à renforcer la lutte antitabac dans la Région des Amériques 2018-2022
pdf
CSP29.R13
- Nouveau barème des contributions fixées
pdf
CSP29.R14
- Contributions fixées des Etats Membres, des Etats participants et des Membres associés de l'Organisation panaméricaine de la Santé pour 2018
pdf
CSP29.R15
- Stratégie en matière de ressources humaines pour l'accès universel à la santé et la couverture sanitaire universelle
pdf
CSP29.R16
- Mise à jour sur la situation et les défis en matière d'approvisionnement du vaccin antipoliomyélitique inactivé pour maintenir l'éradication de la maladie dans la Région des Amériques