This manual addresses the early phase of implementation of GLASS, focussing on surveillance of resistance in common human bacterial pathogens. The intended readership of this publication is public health professionals and health authorities responsible for national AMR surveillance.

Esta guía se concentra en los métodos automatizados, teniendo en cuenta que el uso de estos equipos solo puede agregar información correcta, cuando existe una buena metodología de trabajo que va desde la toma, conservación y transporte de la muestra al laboratorio, utilización de los medios de cultivo adecuados, equipamiento en condiciones correctas, manuales de procedimientos actualizados y sistemas de control de la calidad permanentes.

El propósito de este documento es el de asistir a los laboratoristas de instituciones clínicas y centros de salud publica a entender los principios y la practica de las pruebas de susceptibilidad antimicrobiana. El documento sigue de cerca el contenido y diseño del excelente CD-ROM lanzado en el 2002 por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) en Atlanta, Georgia, U.S.A

In response to antimicrobial resistance, countries in the Americas developed and began the implementation of national action plans aligned with the Global Action Plan on Antimicrobial Resistance of the World Health Organization (WHO). The purpose of national plans is to provide guidelines to reduce the...