Este documento fue desarrollado con el fin de servir de recurso para que los Estados Miembros abordenEste documento fue desarrollado con el fin de servir de recurso para que los Estados Miembros abordenlos desafíos de salud pública y sistemas de salud relacionados a la migración, incluida la promocióny protección de la salud de los migrantes a lo largo de su proceso migratorio. Tiene comoobjetivo apoyar la integración de las necesidades de salud de los migrantes en las políticas, estrategias yprogramas nacionales de salud, no solo para proteger la salud de su población, sino también la de la poblaciónde acogida. Se espera que contribuya a la protección integral de la salud y bienestar de las personas delas Américas, ya sea a las poblaciones de acogida o migrantes, reconociendo que nadie debe dejarse de unlado.

Este documento es una respuesta al compromiso que contrajo la Secretaría de la OPS durante la Reunión dealto nivel sobre la Migración y Salud en noviembre de 2018, con el fin de desarrollar una guía para abordarlas necesidades de salud de los migrantes. Está en consonancia con los mandatos señalados anteriormentey considera las conversaciones con los Estados Miembros sobre las experiencias, lecciones aprendidas, ydesafíos de satisfacer las necesidades de salud de los migrantes. A pesar de la amplia variedad de categoríasabarcadas bajo los términos de migración y migrantes2, este documento se enfoca principalmente enla salud de las personas, quienes se encuentran en condiciones de vulnerabilidad debido al flujo migratoriointernacional en gran escala.