Artículos de opinión de la doctora Carissa F. Etienne

Directora Emerita Dra. Carissa F. Etienne fue directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y Directora Regional para las Américas de la Organización Mundial de la Salud (OMS) desde febrero de 2012 hasta enero de 2023.

Llevar la salud pública hacia la era digital

La pandemia de la COVID-19 ha dejado una marca profunda en nuestras vidas y sociedades. Aunque también reforzó el poder y el potencial de las tecnologías digitales en favor de la salud pública.

Los países que aprovecharon las innovaciones digitales tuvieron mejores resultados en la lucha contra la COVID-19. Aquellos que dispusieron de un sistema centralizado de reporte de casos pudieron monitorear la propagación del virus y avisar a los municipios cuándo era momento de ajustar las medidas de salud pública o reforzar la capacidad hospitalaria.

Publicado en: La Prensa, Panamá, La Opinión, Colombia, , El Universal, México, Proceso, Honduras, La Prensa, Nicaragua, Página Siete, Bolivia, El Deber, Bolivia, Stabroek News, Guyana, Discover Monserrat, Monserrat, Dominica News, Dominica, Jamaica Gleaner, Jamaica, Listin Diario, Dominican Republica, Trinidad Guardian, Trinidad and Tobago (impreso), The Grenadian Voice, Grenada.

Preparación para emergencias: un esfuerzo conjunto

Este editorial presenta un suplemento especial que contiene artículos con una perspectiva representativa de la preparación para emergencias en distintas partes de América Latina. Los artículos abarcan tres temas principales: el impacto de la pandemia en los países, la respuesta desde la perspectiva de las funciones esenciales de la salud pública y la transformación digital necesaria para mejorar la resiliencia de los sistemas de salud. Para facilitar el acceso a la información en este suplemento, todos los artículos se publican en inglés en la American Journal of Public Health y en español en la Revista Panamericana de Salud Pública.


Cumbre de las Américas: Nuestra región debe tener una visión más amplia del gasto público en salud.

 “Nunca antes se había defendido con tanta claridad la urgencia de invertir en salud, ni se habían presentado de manera tan cruda las consecuencias de una inversión insuficiente”, escribió Carissa. F Etienne, Directora de la OPS, en un artículo de opinión publicado en The Hill, mientras los líderes mundiales se reunían para la Novena Cumbre de las Américas en los Estados Unidos en junio de 2022.

“Nos encontramos en un momento crucial en la actual respuesta a la pandemia, pero también en la historia de la salud pública de nuestra región. Por encima de todo, esa historia y nuestro futuro estarán determinados por la cantidad que los gobiernos decidan gastar en salud y si hacen esas inversiones de manera inteligente”, escribió la Dra. Etienne.


La diabetes y la Lista Modelo de Medicamentos Esenciales de la OMS

En su carta "La diabetes y la Lista Modelo de Medicamentos Esenciales de la OMS", publicada en The Lancet (Diabetes & Endocrinología) en enero de 2022, la doctora Carissa F. Etienne analiza un problema acuciante para los 62 millones de personas con diabetes en las Américas: el acceso a la insulina.

La decisión de la OMS de 2021 de incluir la insulina en su Lista Modelo de Medicamentos Esenciales tiene el potencial de ampliar las opciones de tratamiento, pero sólo si se puede resolver el doble desafío de los altos precios y el bajo acceso.

La doctora Etienne examina cómo podría lograrse, incluso a través del propio Fondo Rotatorio de la OPS.


La COVID-19 ha revelado una pandemia de desigualdad

En su artículo de opinión, "La COVID-19 ha revelado una pandemia de desigualdad", publicado en la revista Nature Medicine el 17 de enero de 2022, la doctora Etienne explora cómo la desigualdad generalizada en las Américas ha alimentado la pandemia por COVID-19.

Con el 40% de los casos de COVID-19 notificados en las Américas, una región con sólo el 13% de la población mundial, la desigualdad en el acceso a los recursos de salud, incluidas las vacunas, ha sido uno de los principales motores de la pandemia en la región.

En el artículo, la doctora Etienne también examina cómo las desigualdades, en particular las relativas al género y la etnia, impiden la cobertura de salud universal, y pone de relieve la equidad en salud como componente esencial de la lucha contra el SARS-CoV-2.


¿Qué se necesita para proteger a las Américas?

En una columna de opinión publicada en medios de 17 países de América Latina y el Caribe antes de la reunión del G20 en Roma en octubre de 2021, la doctora Etienne pide un mayor compromiso e inversión para impulsar la capacidad de la región para fabricar vacunas.

Basándose en las lecciones de la pandemia por COVID-19, la directora de la OPS afirma que los países deben afrontar la desalentadora realidad de que los suministros limitados y la excesiva dependencia de los productos sanitarios importados -incluidas las vacunas que salvan vidas- dejaron a la región en una situación de vulnerabilidad.

Se requieren acciones urgentes para llevar las vacunas donde más se necesitan, y la doctora Etienne sostiene que esto sólo se logrará con un compromiso duradero de los gobiernos, la participación de los socios financieros globales y el apoyo del sector privado que puede compartir las patentes y los conocimientos técnicos para diversificar la producción mundial.

Clarín, Argentina: Covid: ¿Qué se necesita para proteger a las Américas? (clarin.com)

(*Publicado en español en Clarín, Argentina; La Nación, Costa Rica; Prensa Libre, Guatemala; El Heraldo, Honduras; El Universal, México; La Prensa, Panamá; El Observador, Uruguay; El Universal, Venezuela)

Jamaica Gleaner: COVID-19: What will it take to protect the Americas? (jamaica-gleaner.com)

(**Publicado en inglés en Amandala, Belize; Stabroek News, Guyana; Jamaica Gleaner, Jamaica; The Nassau Guardian, Bahamas; Dominica News, Dominica; The Grenada Voice, Grenada; The Vincentian, St Vincent and the Grenadines; De West newspaper, Suriname; Trinidad Guardian, Trinidad and Tobago)


Dr. Etienne at her desk