Un Centro Colaborador (CC) de la Organización Mundial de la Salud es una institución designada por el Director General de la OMS para formar parte de una red de colaboración internacional y llevar a cabo actividades de apoyo a los programas de la Organización en todos los niveles. Entre las instituciones elegibles se incluyen partes de universidades, institutos de investigación, hospitales, academias e instituciones gubernamentales.
En la Región de las Américas, los CC se conocen como Centros Colaboradores OPS/OMS, ya que la Organización Panamericana de la Salud (OPS) funge como Oficina Regional de la OMS para las Américas, manteniendo al mismo tiempo su propia estructura constitucional como la Oficina Sanitaria Panamericana.
Comprender el mecanismo
Las instituciones establecidas formalmente que pueden reunir los requisitos para la designación incluyen departamentos de universidades, institutos de investigación, hospitales o academias. Algunas dependencias gubernamentales también pueden reunir los requisitos para la designación. La designación se limita normalmente al departamento, la división, el laboratorio, la unidad u otra parte específica que colabora con la OMS. Las instituciones elegibles pueden ser públicas o privadas, pero no deben ser entidades comerciales o con fines de lucro. Dos o más instituciones separadas o divisiones distintas de una misma entidad en diferentes ubicaciones no pueden compartir una única designación como CC de la OMS.
Para que se considere su designación como CC de la OMS, las instituciones elegibles deben satisfacer todos los criterios siguientes:
1. El alto nivel científico y técnico de la institución en el orden nacional y en el internacional;
2. El lugar destacado que la institución ocupe en la estructura sanitaria, científica y docente del país;
3. La alta calidad de su dirección científica y técnica, así como la importancia numérica y los conocimientos de su personal;
4. Las perspectivas de estabilidad de la institución desde el punto de vista de su personal, de sus actividades y de su financiamiento;
5. Las sólidas relaciones de trabajo que la institución haya establecido con otras instituciones del país y de otros países y a nivel regional y mundial;
6. La aptitud, la capacidad y la disposición de la institución para contribuir de forma individual y en el marco de redes a las actividades de la OMS, ya sea mediante el apoyo a programas nacionales o participando en actividades internacionales que se desarrollen en cooperación;
7. La pertinencia técnica y geográfica de la institución y de sus actividades para las prioridades del programa de la OMS;
8. El cumplimiento satisfactorio de al menos dos años de colaboración de la institución con la OMS en el desempeño de actividades planificadas conjuntamente.
Las instituciones que no son elegibles para la designación incluyen organizaciones intergubernamentales internacionales, organizaciones no gubernamentales internacionales y nacionales y organismos similares con una estructura de membresía, incluidas asociaciones profesionales o fundaciones que recaudan recursos para actividades de desarrollo de la salud, así como redes, grupos de trabajo, asociaciones o programas.
Las funciones de los Centros Colaboradores incluyen las siguientes:
- recopilación, recopilación sistemática y difusión de información;
- normalización de la terminología y la nomenclatura de tecnologías, sustancias diagnósticas, terapéuticas y profilácticas, así como de métodos y procedimientos;
- elaboración de herramientas de orientación técnica y materiales de referencia basados en evidencia sobre diversos temas;
- desarrollo y aplicación de tecnologías apropiadas;
- provisión de sustancias de referencia y otros servicios;
- participación en investigaciones colaborativas desarrolladas bajo el liderazgo de la OMS, incluida la planificación, ejecución, seguimiento y evaluación de investigaciones, evaluación de intervenciones de la OMS en los países, así como la promoción de la aplicación de los resultados de la investigación;
- formación, incluida la capacitación en investigación;
- coordinación de actividades realizadas por varias instituciones sobre un tema determinado;
- fortalecimiento de capacidades a nivel de país; y
- prestación de servicios de vigilancia, preparación y respuesta ante brotes epidémicos y emergencias de salud pública.
La base de datos de los centros colaboradores de la OMS es la fuente oficial de información sobre los centros colaboradores de la OMS en todo el mundo.
Consulte la base de datos mundial de los centros colaboradores de la OMS para obtener una distribución regional y mundial actualizada de los centros colaboradores.
Materiales de referencia
Si desea obtener más información sobre los CC de la OPS/OMS, contáctenos directamente a pahowhocc@paho.org.
