Este documento presenta una herramienta para la validación de registros y el cálculo de indicadores de Hipertensión Arterial (HTA) a partir del expediente electrónico, desarrollada en el marco de la iniciativa HEARTS de la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud. Su propósito es fortalecer la gestión clínica y el monitoreo del control de la hipertensión mediante sistemas de información robustos, asegurando la calidad, consistencia y correcta codificación de los datos clínicos (especialmente diagnósticos CIE‑10 y mediciones de presión arterial). La herramienta incluye menús, bases de datos e instructivos para la depuración de registros, la identificación de pacientes únicos, el seguimiento mensual y anual, el análisis por variables demográficas y por profesional de salud, y la generación de indicadores de cobertura, tratamiento y control, apoyando así la toma de decisiones basada en evidencia para la prevención y el manejo de las enfermedades cardiovasculares en Panamá. |