La versión beta de la edición 2021 del vocabulario DeCS / MeSH acaba de ser lanzada, y la versión definitiva está programada para julio de este año. Las principales novedades son la incorporación de 287 nuevos descriptores a este vocabulario. Los términos de la base Supplementary Concept Records (SCR) que alcanzan un cierto número de citas se promueven a descriptores en MeSH. Esto sucedió con varios de los términos relacionados con la enfermedad COVID-19 en 2021. Se destacan los siguientes descriptores:
- COVID-19
- Inibidores de Protease del Coronavírus
- Proteases 3C del Coronavírus
- Proteases Semejantes a la Papaína del Coronavírus
- Proteínas de la Envoltura del Coronavirus
- Proteínas del Nucleocapsideo del Coronavírus
- Proteínas M del Coronavírus
- Receptores del Coronavírus
- ARN Polimerasa Dependiente de ARN de Coronavirus
- SARS-CoV-2
- Prueba de Ácido Nucleico para COVID-19
- Prueba para la COVID-19
- Prueba Sorológica para COVID-19
- Vacunas contra la COVID-19
Algunos otros descriptores nuevos relacionados con COVID-19, como Anosmia, Regreso a la Escuela, Distanciamiento Físico y Teletrabajo, entre otros, también se incluyeron, lo que refleja la magnitud de los problemas en los documentos científicos producidos en el contexto de la pandemia. Hubo un pequeño aumento del 0,74% en el número de registros de descriptores en comparación con la edición del año anterior. Sin embargo, el número de sinónimos aumentó en más de un 10% en portugués y español.
Las alianzas con la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile y el Instituto Carlos III en España garantizan la traducción de los nuevos términos MeSH al español.
Como mejora tecnológica, a partir de 2021, el árbol de terminología en el nuevo sitio web ahora se puede navegar a través de la pestaña "Vista jerárquica" en el menú. La visualización de la estructura del vocabulario permite al usuario comprender las relaciones más amplias o específicas entre los conceptos representados por DeCS / MeSH.
El DeCS / MeSH 2021 para consulta en línea está disponible a través de sitio web DeCS o integrado en la página de inicio del Portal Regional de la BVS.
Acerca del DeCS
El vocabulario estructurado y multilingüe de DeCS fue creado por BIREME para servir como un lenguaje único en la indexación de artículos de revistas científicas, libros, actas de congresos, informes técnicos y otros tipos de materiales, y también para ser utilizado en la búsqueda y recuperación de temas de la literatura científica, en las fuentes de información disponibles en la Biblioteca Virtual en Salud (BVS), como LILACS (Literatura Latinoamericana e del Caribe en Ciencias de la Salud), MEDLINE (Medical Literature Analysis and Retrieval System Online) entre otros.
Fue desarrollado a partir de MeSH de la National Library of Medicine (NLM), con el objetivo de permitir el uso de una terminología común para buscar en los idiomas de la región, proporcionando un medio coherente y único para recuperar información independientemente del idioma.
Su actualización se lleva a cabo en línea con la actualización del MeSH, que ocurre al final de cada año y que implica la inserción de nuevos descriptores y la eliminación, modificación y reposicionamiento jerárquico de otros.
Sepa más
Descriptores en Ciencias de la Salud. Novedades en 2021. Disponible en: https://decs.bvsalud.org/es/novedades-em-2021/
NLM Technical Bulletin. MEDLINE Data Changes 2021. Disponible en: https://www.nlm.nih.gov/pubs/techbull/nd20/nd20_medline_data_changes_2021.html#updated_mesh
