Directrices de la OMS sobre el manejo integrado de la obesidad en adolescentes (en inglés)

cover of WHO guidelines on the integrated management of obesity in adolescents

This WHO guideline provides practice- and science-informed global clinical and public health recommendations for the integrated management of obesity in adolescents aged 10–19 years, responding to the growing global burden of obesity and supporting improved case management and care pathways through a primary health care approach. Its aim is to help Member States and their partners adopt and adapt interventions that improve health, functioning and reduce obesity-associated disability. Developed using a people-centred approach, the guideline considers the views, values and preferences of adolescents and their caregivers and is grounded in principles of equity, gender equality and human rights. The guideline presents recommendations on dietary interventions, physical activity, sedentary behaviour and sleep, behaviour changing interventions, digital health interventions, pharmacotherapy, bariatric surgery, and multimodal interventions. The recommendations are informed by systematic evidence reviews together with considerations of benefits and harms, equity, acceptability, feasibility, costs, and the values and preferences of adolescents and their caregivers. Intended for policy-makers, programme managers, health workers and others involved in adolescent obesity care, the guideline also outlines its development methodology, implementation considerations, monitoring approaches and research priorities to support future updates.
Cita

Esta directriz de la OMS ofrece recomendaciones mundiales de salud pública y clínica —basadas en la ciencia y la práctica— para el manejo integral de la obesidad en adolescentes de 10 a 19 años; con ella se responde a la creciente carga mundial de la obesidad y se fomenta la mejora del manejo de los casos y de las vías de atención mediante un enfoque de atención primaria de salud. Su objetivo es ayudar a los Estados Miembros y a sus asociados a adoptar y adaptar intervenciones que mejoren la salud y el funcionamiento, así como a reducir la discapacidad asociada a la obesidad. Elaborada con un enfoque centrado en las personas, la directriz tiene en cuenta las opiniones, los valores y las preferencias de los adolescentes y sus cuidadores, y se fundamenta en los principios de equidad, igualdad de género y derechos humanos.

La directriz presenta recomendaciones sobre intervenciones dietéticas, actividad física, comportamiento sedentario y sueño, intervenciones para el cambio de comportamiento, intervenciones de salud digital, farmacoterapia, cirugía bariátrica e intervenciones multimodales. Estas recomendaciones se basan en revisiones sistemáticas de la evidencia, así como en consideraciones relativas a los beneficios y riesgos, la equidad, la aceptabilidad, la viabilidad, los costos y los valores y preferencias de los adolescentes y sus cuidadores. Dirigida a responsables de formular políticas, gestores de programas, profesionales de la salud y otras personas involucradas en la atención de la obesidad en adolescentes, la directriz también describe su metodología de elaboración, las consideraciones para su implementación, los enfoques de seguimiento y las prioridades de investigación para respaldar futuras actualizaciones.