Palabras de Clausura del Dr. Jarbas Barbosa Da Silva Jr., Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y Director Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas

2 de octubre del 2026 

Buenos días, good morning, bom dia, bonjour.  

Excma. Dra. May Chomali Garib, Ministra de Salud de Chile y Presidenta de esta 78.a sesión del Comité Regional de la OMS para las Américas; 

Excmo. Sr. Michael Joseph, Ministro de Salud, Bienestar, Medioambiente y Servicio Civil de Antigua y Barbuda, y Excma. Dra. Yelkys Gil, Directora Nacional de Salud Pública de Panamá, vicepresidentes de esta sesión; 

Distinguida Dra. Cherita Moxey, responsable de Política y Planificación del Ministerio de Salud y Bienestar de Bahamas, relatora de esta sesión; Distinguido Sr. Derek Walton, Asesor Jurídico, Oficina del Asesor Jurídico de la OMS; 

Excelentísimos señores ministros y ministras de salud, embajadores, delegaciones y colegas: 

Es un honor para mí clausurar la 78.a sesión del Comité Regional de la Organización Mundial de la Salud para las Américas. Quiero darles las gracias a los Estados Miembros por haber deliberado sobre los respectivos puntos del orden del día durante el Consejo Directivo de la Organización Panamericana de la Salud para que pudiéramos centrar esta sesión del Comité Regional en asuntos relacionados con la Organización Mundial de la Salud (OMS). Como se explicó al principio de la sesión, esos debates y todas las observaciones presentadas se incorporarán automáticamente al informe final. Los Estados Miembros mantuvieron un debate muy enriquecedor sobre cada uno de los temas. También quiero dar las gracias a los agentes no estatales que participaron en las deliberaciones con varias observaciones y sugerencias sobre estos temas relevantes de salud pública que hemos estado analizando durante casi una semana en esta sala. 

Expreso mi más sincero agradecimiento a nuestros intérpretes, sin los cuales no podríamos realizar nuestro trabajo de una manera tan fluida, y también a nuestros traductores, que han hecho posible que todos los documentos de esta reunión estén en los cuatro idiomas oficiales de la Organización. 

Hoy, al despedirnos, quisiera pedirles respetuosamente que volvamos a comprometernos con el panamericanismo, asegurando una mejor salud de la población de la Región y, al mismo tiempo, con el fortalecimiento de la OMS para que pueda seguir prestando servicios al mundo, a cada una de las regiones y a cada uno de los países para que estén bien preparados no solo para la prevención, detección y respuesta a una emergencia de salud pública, sino también con el compromiso de avanzar en el acceso a la atención de salud, la cobertura universal de salud, la eliminación de enfermedades y todos los temas importantes de la salud en los que la OMS tiene un papel de liderazgo en todas las regiones del mundo. Creo que ese compromiso, que ha quedado demostrado más de una vez aquí, contribuye a que sea posible, de una manera conjunta y solidaria, mejorar la situación de salud y de bienestar en todos los países del mundo. 

Una vez más, los felicito a todos por un trabajo bien hecho durante toda la semana. Tengan un buen viaje de regreso a sus respectivos hogares. 

Agradezco una vez más el liderazgo de la Dra. May Chomali Garib por la conducción de la reunión. Fue una Presidenta muy tranquila, pero también muy firme, y tuvimos la garantía de que todos tuvieron la posibilidad de participar y, al mismo tiempo, de seguir con una agenda que fue muy cargada, con muchos temas importantes, pero que la Presidenta logró conducir con mucha firmeza y, al mismo tiempo, con mucha serenidad durante todos los días. Así que felicito a la Dra. May Chomali, que fue una excelente Presidenta de nuestras reuniones. 

Muchas gracias, thank you, muito obrigado, merci beaucoup.