(tomado del evento del ORAS) La Organización Panamericana de la Salud, en el ejercicio de cooperación técnica, ha observado como en los países de la Región de las Américas se han venido posicionando los diálogos interculturales como una de las herramientas que pueden aportar al avance en el logro para el acceso y la cobertura universal en salud. Para lograrlo, es importante comprender las diferencias culturales, identificar las asimetrías en lo que respecta a las relaciones de poder, realizar traducciones culturales y lingüísticas, cuando se precise; comprender las lógicas de los distintos sistemas de salud (occidental y los de los distintos pueblos); lograr aprendizajes y comprensión mutua frente a las situaciones que se aborden; manejar acuerdos y desacuerdos; y garantizar e incorporar los resultados de los diálogos en los procesos de implementación de modelos de atención en salud con perspectiva familiar, comunitaria e intercultural.
Los países que han reconocido los anteriores elementos han logrado posicionar los diálogos de saberes en salud como una herramienta que puede contribuir a la adecuación intercultural de los servicios; así como al cambio de comportamientos y actitudes para garantizar el derecho a la salud con perspectiva intercultural y a la participación y dinámica de los funcionarios sanitarios y los terapeutas y médicos ancestrales.
Es en este contexto y con esos escenarios que la OPS/OMS, a partir de los aprendizajes de los países, presenta una metodología de diálogos interculturales, con capacidad de aportar en la mejora del acceso y cobertura en salud en la perspectiva de superar las desigualdades, inequidades e injusticias étnicas en salud.
El ORAS CONHU reconoce que los diálogos de saberes es un tema de gran importancia en sus países miembros, razón por la que se ha dado un espacio para que expertos en el tema compartan su experiencia y permitir conocer, compartir y construir prácticas saludables en base a diálogos.