Los hijos de la Luna: una historia que inspira la vacunación con enfoque intercultural en Panamá

Panamá, 2026 (OPS/OMS) – En la Comarca Guna Yala, uno de los pueblos indígenas más representativos de Panamá, donde la vida se rige por una profunda conexión espiritual con la naturaleza, el Pueblo Guna comparte una enseñanza clave para la salud pública: cuidar es un acto colectivo que nace del respeto.

En esta cosmovisión, las personas con albinismo, conocidas como “sibbu”, o “hijos de la Luna”, no son definidas por una condición genética relacionada con la producción de melanina, sino como seres especiales, respetados y valorados, enviados por fuerzas espirituales, con un rol protector dentro del equilibrio del universo y la comunidad. Así, dentro de la comunidad se asume una responsabilidad colectiva sobre su cuidado. Este enfoque, basado en la dignidad, la inclusión y la responsabilidad colectiva, ofrece una lección fundamental: la protección de la salud pública no puede separarse de la cultura.

En el contexto de la Semana de Vacunación en las Américas, esta visión cobra especial relevancia. En un escenario regional marcado por el riesgo de reintroducción de enfermedades como el sarampión, la vacunación se reafirma como una herramienta esencial de protección colectiva, de cuidado para proteger la vida, no sólo de la persona que se vacuna, sino de toda la comunidad, especialmente en aquellas con mayores barreras de acceso al sistema de salud institucional.

Desde la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS), se promueve un enfoque intercultural que reconoce los saberes ancestrales, fortalece el diálogo con las comunidades y fomenta la participación de líderes locales, parteras y familias.

En palabras de la representante de la OPS/OMS en Panamá, Dra. Ana Rivière- Cinnamond: “Vacunar no es sólo llegar a una comunidad: es construir confianza, respetar su cosmovisión y trabajar juntos para proteger la vida. Porque proteger la salud también es proteger la identidad”.

Así como el pueblo Guna cuida a los sibbu, la vacunación representa un acto colectivo de protección que permite salvaguardar a cada persona y preservar el bienestar de toda la comunidad.