Enero 2021
Con el involucramiento activo de las comunidades Pachinu y Bia Recuate del pueblo Yuqui, ubicadas en la zona del trópico de Cochabamba, al centro de Bolivia, se implementó un programa de comunicación y capacitación dirigido a la prevención y manejo culturalmente adecuado del COVID-19.
Con el involucramiento activo de las comunidades Pachinu y Bia Recuate del pueblo Yuqui, ubicadas en la zona del trópico de Cochabamba, al centro de Bolivia, se implementó un programa de comunicación y capacitación dirigido a la prevención y manejo culturalmente adecuado del COVID-19. El programa se emprendió con el financiamiento del Gobierno de Canadá por medio de su Departamento de Asuntos Globales, el apoyo en la implementación del Centro de Estudios Jurídicos e Investigación Social (CEJIS) y la asistencia técnica de la Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS).
Aún sabiendo de los obstáculos pre existentes en las comunidades indígenas que habitan las zonas tropicales de Bolivia como las dificultades de accesibilidad y la falta de servicios básicos como el agua potable por tubería, el saneamiento o la energía eléctrica, emprender un programa que proteja a los pueblos indígenas del impacto de la pandemia por COVID-19 es parte del principio de garantizar los derechos humanos a la vida y a la salud.
Bajo ese concepto y a través de una carta acuerdo con la OPS/OMS, el CEJIS implementó un programa de apoyo a las comunidades Yuqui, a través de acciones de información y educación con materiales gráficos y audiovisuales bilingües adaptados culturalmente, enfocados a reducir los riesgos de contagio del virus Sars-Cov2 y la orientación en prácticas positivas por parte del personal de salud y promotores comunitarios capacitados. El valor del apoyo financiero del Gobierno de Canadá superó los 23.800 dólares americanos.
“Nosotros vivimos de casería, pesca y lo que nos da la selva.
Sufrimos porque no tenemos agua potable y tomamos agua del río que está contaminado”.
Demesio Semo Molle
Casique comunal - Consejo Yuqui
Originalmente, los Yuqui se movían por los bosques húmedos del norte cruceño. En la actualidad, ocupan solamente una parte de su tradicional territorio, que se caracteriza por bosques tropicales amazónicos y el cruce de los ríos de Chapare, en Cochabamba, al centro de Bolivia.
Carmen Isategua, es la autoridad máxima elegida por el pueblo. “La gente de afuera nos discrimina porque somos pocos, nos dicen que podemos morir con la enfermedad de COVID-19, esa preocupación tengo sobre todo por los niños huérfanos que tenemos en el internado”.
|
|
La gran mayoría de la comunidad tienen enfermedades de base como la tuberculosis. Eso los convierte en un territorio en situación de extrema vulnerabilidad al COVID-19 y otras enfermedades endémicas. |
|
Oscar es uno de los comunitarios nativos de la comunidad, uno de los cazadores más experimentado y el único familiar vivo y tutor de su nieto Abram. Padeció de la COVID-19 y aún vive las secuelas de la enfermedad.
|
|
A causa de la alta tasa de mortandad por tuberculosis, en la comunidad hay muchos niños huérfanos. El pueblo Yuqui tiene un internado donde los niños reciben alimentación, educación y cuidado. Son la generación en la que la comunidad deposita el legado del pueblo Yuqui. La mayor de todos es una niña de 11 años
Para la ejecución del programa de comunicación y capacitación dirigido a la prevención y manejo culturalmente adecuado del COVID-19, el socio de la OPS/OMS, el CEJIS implementó una metodología que garantice el involucramiento de la comunidad, desde el proceso de instalación de condiciones que permitan la capacitación y la educación, hasta la producción de los materiales de comunicación culturalmente adaptados a la lengua y a la forma de entender el mundo que tienen los Yuquis.
Las autoridades del pueblo Yuqui recibieron insumos médicos, equipo audiovisual para las capacitaciones, y junto a la comunidad, el programa construyó letrinas y lavamanos.
“Hemos visto que es muy importante para la salud lavarse las manos, tener baño y ducha”, dicen los dirigentes.
Con palas en manos y otras herramientas artesanales los miembros de las comunidades Yuquis apoyaron al cavado de la conexión de agua para la construcción e instalación de lavamanos y letrinas en las comunidades.
Se logró la construcción de dos letrinas multifunción (baño, ducha y lavandería) para niños y niñas del Centro Infantil Yiti Jitu Kia de la zona, enfocado en un manejo adecuado de los residuos orgánicos y la incorporación de hábitos saludables como mecanismo para la prevención del COVID-19. Y para lograr la sostenibilidad, tres autoridades del consejo Yuqui fueron capacitados en la instalación y mantenimiento de las letrinas multifunción.
Para asegurar la higiene de manos frecuente, se instalaron lavamanos conectados a sistemas de agua con bomba panel adecuados a cada comunidad.
El programa trabajó fuertemente en el componente de comunicación especialmente en la adecuación cultural de toda la información sobre COVID-19. Desde el diseño de personajes y guiones adecuados a la forma de vida del pueblo Yuqui, ambientados a su entorno social y natural, se incorporaron mensajes y contenidos para la prevención del COVID-19 y los cuidados básicos, como medidas de bioseguridad e aprendizaje de hábitos saludables que, además, serán difundidos a través de cartillas y audiovisuales. Todos los materiales educativos fueron traducidos por miembros de la comunidad al biaye.
