Medidas de mortalidad y carga en salud de los cánceres malignos presentados en la visualización
La visualización muestra las medidas de mortalidad (tasas de mortalidad) y medidas de brechas en salud para cuantificar la carga de la enfermedad (años de vida ajustados por discapacidad [AVAD], años vividos con discapacidad [AVD] y años de vida perdidos [AVP]) debido a tumores malignos (todos los tumores malignos), y 28 tipos de tumores malignos. Las medidas de resultados de salud se presentan como tasas brutas para todas las edades, tasas específicas por edad, y tasas estandarizadas por edad por 100 000 habiltantes, desagregadas por sexo, área geográfica (región, subregión, y país), y año para el período 2000 al 2019.
CLASIFICACION DE LOS DATOS
En el mapa y el gráfico de barras horizontales, los datos se presentan en cinco clases creadas utilizando el método de clasificación por cuantiles. Cada clase contiene el 20% del total de países, lo que es fácil de interpretar. Los intervalos de quintiles están etiquetados secuencialmente desde el Quintil 1 (o quintil inferior), que incluye el quinto más bajo (0 a 20%) de los valores de los países, al Quintil 5 (o quintil superior), que incluye el quinto superior (80% a 100%) de los valores de los países.
DEFINICIÓN DE INDICADORES
Medidas: Muertes, años de vida ajustados por discapacidad (AVAD), años vividos con discapacidad (AVD) y años de vida perdidos (AVP) debido a muerte prematura.
Métrica: Tasa
Unidad de Medida: Para medidas de mortalidad: muertes por 100.000 habitantes. Para medidas de carga de enfermedad o brechas en salud: años por 100.000 habitantes
Tópico: Mortalidad y carga de la enfermedad
Justificación: Medir cuántas personas mueren y las causas que condujeron a la muerte, y cuanto las enfermedades y lesiones afectan a la salud de las personas es una función clave para evaluar la efectividad del sistema de salud de un país, y brindar información para apoyar las políticas y la planificación de la salud pública.
Definiciones:
Tasa de mortalidad por tumores malignos: número de muertes por tumores malignos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tasa de AVAD: número de AVAD debidos a tumores malignos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tasa de AVD: número de AVD debidos a tumores malinos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tasa de AVP: Número de AVP por tumores malignos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tipo de Cancer y códigos CIE-10:
La lista completa de categorías de causas y sus correspondientes código CIE-10 se detallan en la publicación técnica Métodos y fuentes de datos para la causas de defunción de nivel nacional 2000-2019 (solo en Inglés, Annexo A, página 62 (disponible en Inglés).
Disagregación: Edad, Sexo, Unidad geográfica (región, subregión, país), y Año.
Las categorías “Todas las edades”, y “Estandarizadas por edad”, incluidas en la dimensión Edad tienen el siguiente significado:
- “Todas las edades” indica que la tasa de mortalidad se calculó sumando las muertes de cada grupo de edad, y se dividió por la suma de la población de cada grupo de edad. La misma representa la tasa es cruda o bruta, es decir, sin eliminar el efecto de la estructura de edad entre los grupos de población o áreas geográficas.
- “Estandarizada por edad” indica que la tasa de mortalidad se refiere a todas las edades, pero ha sido estandarizada por edad mediante el método directo utilizando la población estándar mundial.
Metodo de estimación: Las medidas de mortalidad y carga de la enfermedad por causa, edad, sexo y ubicación (países, la región de las Américas y subregiones) se calcularon con base en estimaciones del número absoluto de muertes, años de vida ajustados por discapacidad (AVAD ), los años vividos con discapacidad (AVD) y los años de vida perdidos (AVP) debido a muerte prematura de las World Health Organization (WHO) Global Health Estimates 2019 (GHE). Estos datos representan las estimaciones mejores y más actualizadas de la OMS que se han calculado utilizando categorías, definiciones y métodos estándar para garantizar la comparabilidad entre países, y pueden no ser iguales a las estimaciones nacionales oficiales.
Detalles metodológicos:
Las fuentes de datos y los métodos para estimar las causas de muerte y la carga de enfermedades se describen en los siguientes documentos
Método de estimación de los agregados regionales y subregionales: Se calculó mediante la agregación de las medidas absolutas (numerador) dividido por la agregación de la población (denominador) y multiplicando el resultado por el coeficiente 100 000. Se utlizaron las estimaciones de población de Prospectos de la Población Mundial, Revisión 2019, División de Población de las Naciones Unidas.
Fuentes de datos preferida: Sistemas de Registro Civil y Estadísticas Vitales (CRVS) con cobertura completa y certificación médica de la causa de muerte, registros administrativos de salud, y estudios poblacionales.
