Rio de Janeiro, 17 de octubre de 2025 (BIREME) – La Organización Panamericana de la Salud (OPS) con su Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME) realizó el prelanzamiento de la Biblioteca Global de Medicina Tradicional de la OMS (WHO TMGL) durante el 3er Congreso Mundial sobre Medicina Tradicional (3rdWCTCIM), Complementaria e Integrativa, en Río de Janeiro. La WHO TMGL es una iniciativa liderada por BIREME y el Centro Global de Medicina Tradicional de la OMS (WHO GTMC), en colaboración con otras instituciones y redes de colaboración.
El director de BIREME, João Paulo Souza, dio a conocer la nueva Biblioteca colaborativa a los asistentes del congreso, entre ellos expertos y profesionales de la salud en MTCI, con el objetivo de recabar sugerencias que contribuyan a seguir perfeccionando la plataforma antes de su lanzamiento oficial durante la segunda Cumbre Global de Medicina Tradicional de la OMS que ocurrirá en India en diciembre de 2025. "La Biblioteca Global de Medicina Tradicional de la OMS será un gran repositorio pluriepistémico de conocimientos para facilitar la colaboración, investigación e implementación de políticas y prácticas tradicionales, complementares e integrativas que sean efectivas y seguras y permitan avanzar hacia la salud para todos", explicó.
Es, de hecho, una herramienta digital colaborativa y descentralizada, diseñada para articular los saberes, prácticas y sistemas de cuidados tradicionales de diversas regiones del mundo con los sistemas nacionales de salud, en diálogo con un enfoque científico contemporáneo. Este enfoque abre la posibilidad de enriquecer las políticas y prácticas de salud pública, integrando diferentes racionalidades médicas bajo criterios de seguridad, eficacia y pertinencia cultural.
La Biblioteca Virtual en Salud de Medicinas Tradicionales Complementarias e Integrativas (BVS MTCI) desarrollada y coordinada por BIREME/OPS/OMS fue referencia en la Región de las Américas para la WHO TMGL, que utilizó la experiencia y las metodologías desarrolladas a través de esta BVS para definir su estructura, curaduría de contenidos y la planear su expansión a nivel global.
Acceda a las noticias previas de la WHO TMGL en el Boletín de BIREME.
Páginas temáticas: Partería Tradicional
La Biblioteca contará con páginas temáticas que permitirán profundizar el contenido en áreas específicas. La primera, presentada durante el evento en la sesión de prelanzamiento de la WHO TMGL está dedicada a la partería tradicional en las Américas, un trabajo colaborativo con el Departamento de Determinantes Sociales y Ambientales para la Equidad en Salud (DHE) y BIREME/OPS/OMS.
“La partería tradicional representa una de las expresiones más antiguas y profundas del conocimiento de los pueblos. Es una práctica que ha acompañado a las mujeres, familias y comunidades en los momentos más significativos de la vida: el nacimiento, el cuidado de la vida y la continuidad de la existencia. A través de esta nueva sección en la Biblioteca Global, la OPS busca reconocer, visibilizar y preservar los saberes ancestrales de las parteras tradicionales que, generación tras generación, han contribuido a la salud materna, neonatal y comunitaria en todo el mundo”, explicó Gerry Eijkemans, directora de DHE.
La página temática Partería Tradicional es el resultado tangible de la colaboración que integra el contenido editorial, con la revisión bibliográfica, testimonios de parteras indígenas y afrodescendientes, recursos multimedia y enlaces a marcos normativos y políticas interculturales.
Este desarrollo ejemplifica cómo la co-creación entre equipos técnicos y comunidades puede fortalecer la visibilidad de prácticas tradicionales, promover el diálogo intercultural y servir como modelo replicable para las próximas páginas temáticas de la TMGL.
“Esta fue una oportunidad única para validar colectivamente el desarrollo de la página de Partería Tradicional en la WHO TMGL, fortaleciendo su pertinencia cultural y técnica antes de su lanzamiento oficial”, señaló Mirelys Díaz, que integra el equipo responsable por el desarrollo de la WHO TMGL en el Centro.
Cada página temática seguirá una estructura estandarizada, organizada en secciones que combinan narrativa contextual, recursos informacionales y un espacio dinámico de noticias y eventos con la finalidad de conectar la evidencia científica con los saberes ancestrales y las experiencias comunitarias, por lo tanto, en contexto con las innovaciones que caracterizan los productos y servicios de información desarrollados y coordinados regionalmente por BIREME/OPS/OMS.
biblioteca global de medicina tradicional
